Ottieni uno sconto del 5% usando il codice
MYESIMNOW5
close-icon-modal
Acquista un'eSIM
Trustpilot

Dubai è una città incredibile, e scoprirla su quattro ruote dà grandi soddisfazioni. Tuttavia, ti conviene conoscere prima le regole, i documenti e le particolarità del traffico. A prima vista, autostrade perfette, cartelli digitali e infrastrutture eccellenti semplificano tutto. Eppure, guidare a Dubai cambia rispetto ad altri Paesi, quindi chiarisci bene tutto prima di metterti al volante.

Questa città degli Emirati Arabi Uniti, Dubai, nasce per muoversi in auto. Infatti, le distanze risultano lunghe e i mezzi pubblici non coprono ogni zona. Inoltre, il caldo può diventare intenso, quindi guidare diventa l’opzione più comoda per turisti e residenti. In più, le strade restano in ottime condizioni e collegano rapidamente quartieri, spiagge, mall e aree desertiche.

Se pensi di guidare a Dubai, resta con noi e scopri come muoverti con serenità. Che tu organizzi un viaggio turistico o una permanenza lunga, questo articolo ti aiuta subito. Inoltre, se sogni il Burj Khalifa, leggere qui rappresenta un ottimo primo passo.

Perfetto, ecco il blocco completo su Patenti valide a Dubai. Mantiene tono chiaro e conversazionale, con frasi brevi e pratiche. Inoltre, parla a turisti, nomadi digitali, studenti e lavoratori temporanei.

Patenti valide per guidare a Dubai

Per guidare a Dubai, verifica subito se la tua patente vale legalmente o se serve un permesso extra. Gli Emirati Arabi Uniti applicano regole specifiche in base a nazionalità, tipo di viaggio e durata. Per fortuna, se viaggi da turista, la procedura risulta spesso semplice.

Patenti valide per turisti

Se viaggi a Dubai per turismo, puoi guidare un’auto a noleggio con la patente del tuo Paese. Deve risultare in inglese, oppure tradotta ufficialmente, oppure accompagnata da un Permesso Internazionale di Guida insieme all’originale.

Molti viaggiatori richiedono il PIG per evitare problemi di lingua. Tuttavia, molte agenzie accettano patenti in spagnolo, inglese, francese o tedesco senza traduzione. In ogni caso, chiedi conferma all’agenzia prima della partenza.

Patenti valide in base al Paese di origine

Gli EAU dividono i Paesi in due gruppi principali:

  • Paesi i cui cittadini guidano SENZA PIG (solo con patente nazionale): Stati Uniti, Canada, Regno Unito, Australia, Nuova Zelanda, Giappone, Corea del Sud, Sudafrica e Paesi dell’Unione Europea. In questi casi, mostra la patente fisica e il passaporto al ritiro dell’auto.
  • Paesi che richiedono il Permesso Internazionale (PIG): Argentina, Cile, Colombia, Messico, Perù, Ecuador, Paraguay, Uruguay, Bolivia, Repubblica Dominicana e altri. Se parti da uno di questi Paesi, porta patente originale + PIG per guidare senza intoppi. Le agenzie controllano con attenzione, soprattutto negli uffici aeroportuali.

Patenti per residenti (soggiorni lunghi)

Se resti più a lungo, per lavoro, studio o trasferimento, non usare la patente estera oltre poche settimane. Quindi, ti serve una patente degli Emirati Arabi Uniti, con un iter che cambia in base al Paese:

  • Se arrivi da Unione Europea, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Australia, Giappone o Corea del Sud, puoi convertire la patente senza esami.
  • Se arrivi da Paesi dell’America Latina (Argentina, Messico, Colombia, Cile, ecc.), devi rifare la procedura. Quindi sostieni un esame teorico e uno pratico.

Svolgi la procedura presso la RTA (Roads and Transport Authority) di Dubai.

Tipo di patente necessaria per guidare

Per le auto private, serve la Patente — Classe Leggera (Light Vehicle Driving License). Ti permette di guidare automobili convenzionali senza limitazioni particolari.

Patente di guida per persone con disabilità 

Dubai punta sull’inclusione, quindi chi vive una disabilità può ottenere la patente rispettando requisiti specifici. Inoltre, esistono corsi dedicati che spiegano adattamenti e sicurezza su strada. In alcuni casi, devi modificare il veicolo e formarti in centri specializzati.

 guidare a dubai
Il tipo di patente per guidare a Dubai dipende da nazionalità e durata del soggiorno – @Shutterstock

Requisiti e documentazione per guidare a Dubai da considerare

Non basta avere una patente valida per guidare a Dubai. Certo, quello conta, però servono anche altri requisiti, per te e per l’auto. Quindi, non sottovalutare nulla, perché le regole restano rigide. Inoltre, le velocità alte e le autostrade dominano la guida quotidiana.

Età minima per guidare

L’età minima per guidare a Dubai è 18 anni. Tuttavia, molte società chiedono almeno 21 anni per il noleggio. Inoltre, alcune richiedono 25 anni, in base al modello scelto.

Documenti obbligatori

Per guidare legalmente a Dubai, porta patente e PIG se serve, più passaporto valido e in buono stato. Inoltre, porta visto attivo o timbro d’ingresso negli Emirati, contratto di noleggio e documenti dell’auto. L’agenzia ti consegna registro e carta del veicolo, oltre all’assicurazione obbligatoria. Non usare foto o file digitali: porta tutto in formato cartaceo.

Assicurazione obbligatoria

Ogni veicolo che circola a Dubai deve avere assicurazione di responsabilità civile per danni a terzi. Le auto a noleggio la includono di base, però puoi estendere la copertura. Così eviti spese impreviste in caso di incidente.

Condizioni del veicolo

Prima di partire, controlla che l’auto funzioni bene e che abbia Mulkiya valida e assicurazione attiva. Inoltre, verifica ruota di scorta, triangolo e strumenti essenziali. Le agenzie applicano controlli severi, quindi di solito non avrai problemi.

Le agenzie di noleggio applicano controlli rigorosi, quindi raramente dovrai pensarci tu.

Alcol e guida a Dubai

Se guidi a Dubai, ricorda questo: tolleranza zero per l’alcol. Anche una traccia minima porta a un’infrazione grave. Quindi rischi multe alte, sequestro del veicolo e anche conseguenze penali.

Etichette e requisiti ambientali

Dubai non usa etichette ambientali come in Europa. Tuttavia, l’auto deve avere aria condizionata funzionante, per via del clima. Inoltre, deve risultare registrata e assicurata negli Emirati.

Resta connesso mentre guidi a Dubai

Dubai offre viali enormi, molte corsie e incroci frequenti. Quindi, una connessione stabile ti aiuta con GPS, percorsi e deviazioni. Inoltre, resti sempre in contatto con i compagni di viaggio.

Se viaggi a Dubai per pochi giorni, ti basta una eSIM Holafly per gli Emirati Arabi Uniti. Così avrai dati illimitati per tutta la durata del soggiorno, a Dubai e nel resto del Paese. Inoltre, selezioni i giorni e attivi la eSIM prima del volo o appena atterri a Dubai.

Se invece resti a lungo in città, allora scegli Holafly Plans. Il servizio nasce per nomadi digitali, lavoratori da remoto, personale di compagnie aeree, studenti internazionali e viaggiatori frequenti. I piani mensili si rinnovano automaticamente e puoi disdirli quando vuoi, senza penali. Inoltre, ottieni una eSIM globale con dati illimitati o 25 GB per oltre 170 Paesi.

Se sei un viaggiatore frequente e vuoi essere sempre connesso senza preoccuparti del costoso roaming o di cercare una nuova SIM in ogni destinazione, i piani mensili di Holafly sono quello che fa per te. Con una sola eSIM, goditi Internet in oltre 170 paesi a un prezzo fisso e senza sorprese in bolletta. Viaggia senza limiti e connettiti in modo facile e sicuro! 🚀🌍

Il miglior internet per i nomadi digitali di tutto il mondo

Regole del traffico e segnaletica a Dubai

Guidare a Dubai offre sensazioni diverse rispetto ad altri luoghi. L’infrastruttura eccelle, le autostrade sono ampie e la segnaletica risulta chiara. Tuttavia, incontrerai particolarità tipiche di queste destinazioni. Quindi, non prendere la guida alla leggera, perché qui rispettano le regole con rigore e le multe sono spesso alte.

Se non vuoi far salire il costo della vita a Dubai oltre il tuo budget, continua a leggere. Inoltre, prendi nota di ciò che conta davvero.

Senso di marcia e precedenze

A Dubai si guida a destra e si sorpassa a sinistra. Se arrivi da un Paese con guida a sinistra, scegli un’auto automatica. Così eviti cambi marcia con la mano meno naturale.

Per le precedenze, molti incroci usano semafori, però trovi anche rotonde in aree meno urbane. Come altrove, in rotonda ha precedenza chi circola sull’anello.

Considera il diritto di precedenza anche in queste situazioni:

  • Quando vedi pedoni su un attraversamento pedonale segnalato.
  • Quando esci da un parcheggio (passano prima i veicoli già in marcia).
  • Quando vedi bambini che salgono o scendono da uno scuolabus.
  • Quando vedi mezzi di emergenza o convogli militari.

Un punto importante: sui viali grandi, cambia corsia con anticipo, perché il traffico scorre veloce. Inoltre, spesso i veicoli più rapidi occupano le corsie a sinistra. Se non vuoi guidare al limite massimo, resta sulle corsie di destra, che sono più lente. Inoltre, mantieni sempre una distanza di sicurezza di almeno cinque secondi dal veicolo davanti.

Limiti di velocità a Dubai

Sapevi che Dubai usa limiti di velocità molto alti? Tuttavia, la città installa autovelox fissi su quasi tutte le arterie principali. Quindi fai attenzione, perché superare il limite porta a multe elevate. Gli autovelox registrano anche piccoli eccessi, persino di pochi chilometri orari.

I limiti di velocità sono indicati in modo chiaro:

  • 25-40 km/h in zone residenziali e strade interne.
  • 60–80 km/h su viali urbani.
  • 100–120 km/h in autostrada.

Questi sono valori standard, quindi controlla sempre i segnali su ogni strada. Un esempio chiaro è la Sheikh Zayed Road, la più trafficata di Dubai. Qui il limite va da 100-120 km/h, mentre sulla Al Khail Road è 100 km/h (60 mph).

Uso del telefono e dispositivi elettronici

Vietano del tutto l’uso del telefono mentre guidi, tranne su supporto e solo per la navigazione. Se lo tieni in mano, anche al semaforo, rischi una multa alta e punti sulla patente locale.

Luci, sorpassi e sicurezza

Segna queste tre regole essenziali:

  • Usa le luci anabbaglianti di notte o con visibilità ridotta.
  • In autostrada, se un veicolo dietro lampeggia, spesso chiede di sorpassare a sinistra.
  • Nelle aree desertiche, controlla carburante e pressione gomme, perché il caldo può danneggiarle.

Segnaletica a Dubai

segnaletica a dubai
Segnali stradali nella città di Dubai – @Shutterstock

La segnaletica a Dubai è tra le più chiare e moderne del Medio Oriente. I segnali seguono gli standard degli Emirati Arabi Uniti, con testi in arabo e inglese. Così, gli stranieri guidano con più facilità. Inoltre, trovi pannelli grandi, luminosi e anticipati, molto utili su autostrade così ampie.

I colori più frequenti sono:

  • Verde: autostrade e arterie principali. Indicano uscite, direzioni e nomi delle strade.
  • Blu: informazioni generali, strade interne e servizi (parcheggi, ospedali, stazioni di servizio).
  • Giallo: avvisi o segnali temporanei, soprattutto nei cantieri. Hanno priorità su quelli permanenti.
  • Rosso: divieti (svolte vietate, velocità, accesso limitato, ecc.).

Inoltre, molti segnali usano pittogrammi molto chiari, simili a quelli europei. Trovi frecce grandi, icone di rotonde e avvisi di attraversamento cammelli nel deserto. Inoltre, vedi simboli evidenti per rallentare o segnalare autovelox.

Un dettaglio tipico:

  • Pannelli elettronici: in autostrada vedi schermi con limiti variabili, traffico, meteo o chiusure temporanee.
  • Indicazioni di corsia numerate: molti svincoli mostrano numeri e frecce, quindi eviti manovre brusche.
  • Segnaletica anticipata: molte uscite compaiono a 500 metri, 1 km e persino 2 km prima.
  • Segnali per scuole e moschee: indicano orari e zone dove rallentare o evitare la sosta.

Se arrivi dall’America Latina o dall’Europa, noterai molta informazione visiva. Tuttavia, l’interpretazione è semplice e aiuta chi non domina la lingua locale. Quindi, guidare a Dubai diventa più intuitivo, anche in zone che non conosci.

Sanzioni e multe a Dubai

Ripetiamo: non sottovalutare queste regole, perché le multe a Dubai sono alte. Inoltre, il sistema scoraggia ogni comportamento pericoloso. Gli importi variano per zona e gravità, ma ecco alcuni esempi aggiornati:

InfrazioneMulta indicativa
Eccesso di velocità (minimo)300 AED ($82, €79)
Eccesso di velocità (medio)600 AED ($82, €79)
Eccesso di velocità (grave)1.500 AED ($409, €393)
Eccesso di velocità (molto grave / +60 km/h)3.000 AED ($817, €784)
Uso del telefono al volante800 AED ($218, €210)
Passare con il rosso1.000 AED ($272, €261)
Guida sotto effetto dell’alcolA partire da 10.000 AED + procedimento penale ($2.720, €2.611)
Circolare senza assicurazione500 AED ($136, €131)
Sosta in divieto200–500 AED ($54–136, €52–131)
Non mantenere la distanza di sicurezza400 AED ($109, €105)
Sorpasso pericoloso600 AED ($163, €157)
Mancato uso della cintura di sicurezza400 AED ($109, €105)
Gettare rifiuti dal veicolo1.000 AED ($272, €261)
Guidare senza patente valida500 AED ($136, €131)

Valori indicativi delle multe a Dubai

Particolarità del traffico a Dubai da conoscere

  • Il traffico può intensificarsi nelle ore di punta (7:30–9:30 e 17:00–19:30).
  • Nelle zone vicino al deserto, le tempeste di sabbia possono ridurre la visibilità.
  • Molti guidatori cambiano corsia più spesso che in Europa o in America.
  • È comune vedere auto di lusso alla velocità massima in autostrada. Quindi lasciale passare.
  • Taxi e corrieri possono fermarsi brevemente fuori dagli stalli: quindi mantieni sempre distanza.

Pedaggi, carburante e come fare rifornimento a Dubai

Muoversi su strada a Dubai è semplice, però conviene capire pedaggi, carburanti e rifornimento. Le autostrade restano in ottime condizioni e la segnaletica aiuta molto. Tuttavia, il sistema di pedaggio locale cambia rispetto ad altri Paesi. Inoltre, i prezzi della benzina risultano spesso più bassi che in Europa.

Pedaggi a Dubai: sistema Salik

Dubai usa un sistema di pedaggio totalmente elettronico, chiamato Salik. Non trovi cabine o barriere fisiche, perché ogni passaggio sotto un “gate” registra la targa. Quindi il sistema addebita automaticamente l’importo.

  • Costo per passaggio: 4 AED ($1,09, €1,00) per ogni transito sotto un varco Salik.
  • Il prezzo resta fisso, quindi non cambia per ora o giorno.
  • Non esiste un limite di addebiti giornalieri.

Se noleggi un’auto, l’agenzia gestisce Salik e poi ti addebita i pedaggi alla consegna. Quindi, verifica se aggiunge un costo di gestione.

Dove si trovano i pedaggi? I principali varchi Salik si trovano su Sheikh Zayed Road, Al Garhoud Bridge, Airport Tunnel e altre vie strategiche.

Tipi di carburante a Dubai

Dubai offre una rete moderna di stazioni di servizio, ben segnalate e aperte quasi tutto il giorno. I carburanti disponibili sono:

  • Special 95: equivalente alla benzina senza piombo 95.
  • Super 98: equivalente alla benzina 98.
  • Diesel: usato soprattutto su veicoli grandi e commerciali.

Il governo aggiorna i prezzi ogni mese. Come riferimento (valori tipici recenti):

  • Special 95: tra 2,70 e 2,90 AED al litro ($0,74–0,79, €0,71–0,76).
  • Super 98: tra 2,90 e 3,20 AED al litro ($0,79–0,87, €0,76–0,84).
  • Diesel: tra 3,00 e 3,30 AED al litro ($0,82–0,90, €0,79–0,86).

Come vedi, il carburante a Dubai costa molto meno rispetto a Europa e America.

Come fare rifornimento a Dubai

Fare rifornimento a Dubai è semplice. Molte stazioni hanno personale che effettua il pieno, però trovi anche self-service. Quindi parcheggia vicino alla pompa, indica il carburante e paga in cassa o all’addetto. Accettano contanti (AED), carte di credito o debito e app mobili.

Parcheggio e zone di sosta a Dubai

Parcheggiare a Dubai è abbastanza semplice, però conviene capire zone a pagamento, segnali e parcheggi privati. Così eviti errori che possono costare caro. Inoltre, la città privilegia l’auto, quindi trovi opzioni in quasi ogni quartiere. Trovi posti vicino a spiagge, centri commerciali, aree residenziali e grattacieli.

Dove puoi parcheggiare su strada

Dubai usa un sistema regolato di sosta nelle aree urbane. Le strade mostrano le classiche linee di parcheggio a pagamento, chiamate RTA Parking Zones. Le riconosci grazie a cartelli chiari, con orari, tariffe e codice di zona.

Nelle zone abilitate parcheggi senza problemi, purché paghi la tariffa durante le fasce attive.

Zone dove NON puoi parcheggiare

Anche se Dubai mostra flessibilità in alcuni aspetti, vieta del tutto la sosta in questi punti:

  • Davanti a idranti o uscite di emergenza
  • Su marciapiedi, passaggi pedonali o aree pedonali
  • In punti di svolta, rotonde o incroci
  • Nelle corsie bus (bus lanes)
  • Negli accessi alle moschee durante gli orari di preghiera
  • Negli spazi riservati a residenti o persone con disabilità, senza autorizzazione

I veicoli in divieto possono ricevere multe automatiche oppure la gru può rimuoverli.

Pagamento del parcheggio nelle aree pubbliche

Il parcheggio pubblico a Dubai è a pagamento per gran parte della giornata, soprattutto in zone centrali come Marina, Downtown, Deira o Jumeirah. Puoi pagare alle colonnine, con l’app RTA Dubai oppure con Nol Card. L’app risulta spesso la scelta più comoda per turisti e nomadi digitali.

  • Aree standard: 2–4 AED all’ora ($0,54–1,09, €0,52–1,05)
  • Zone premium (Downtown / Marina): 4–8 AED all’ora ($1,09–2,18, €0,52–1,05)
  • Zone residenziali: tariffe più basse o gratuite in alcuni giorni

Parcheggi privati e centri commerciali

I centri commerciali di Dubai offrono parcheggi enormi e ben segnalati. Inoltre, molti sono gratuiti nelle prime ore. Per esempio, il Dubai Mall è gratuito per le prime ore e poi applica tariffe progressive.

I parcheggi privati sotterranei e indipendenti costano di più, però aiutano nelle aree affollate. Il prezzo orario si aggira intorno ai 5–10 AED ($1,36–2,72, €1,31–2,61).

parcheggio e rifornimento di carburante a dubai
Le regole di sosta e il rifornimento a Dubai non differiscono molto da molti altri Paesi – @Shutterstock

Opzioni per noleggiare un’auto a Dubai

Noleggiare un’auto a Dubai è uno dei modi più comodi per muoversi in città. Inoltre, ti aiuta se vuoi visitare più quartieri, esplorare il deserto o restare per una stagione. L’offerta è ampia, quindi trovi brand internazionali e agenzie locali con prezzi competitivi.

Tra le aziende più comuni trovi Avis, Hertz, Europcar, Sixt, Enterprise e marchi locali come Dollar, Thrifty, Fast Rent a Car o Yelo. Puoi noleggiare in aeroporto, in uffici centrali o direttamente dal tuo hotel. Inoltre, molte agenzie offrono consegna e ritiro a domicilio.

Turisti e nomadi digitali scelgono spesso compatteberline e SUV medi. Questi modelli funzionano bene su tragitti lunghi e gite vicino al deserto. Inoltre, quasi tutte le auto hanno il cambio automatico, perché il manuale è raro negli Emirati.

Per quanto riguarda i prezzi, il noleggio di un’auto costa generalmente tra 120 e 200 AED al giorno ($32–54, €31–52) per i modelli economici, oppure 800–1.300 AED a settimana ($217–353, €208–339), a seconda della stagione e del tipo di veicolo. I SUV costano di più, però i mensili offrono tariffe ridotte per soggiorni lunghi.

Se ti sposti spesso tra quartieri o visiti le periferie, l’auto ti dà più libertà di taxi e trasporti pubblici.

Consigli finali per guidare a Dubai

Guidare a Dubai diventa comodo quando capisci la città e il traffico locale. Le autostrade sono ampie e moderne, però scorrono veloci, quindi anticipa le manovre ed evita movimenti bruschi. Inoltre, controlla il percorso prima di uscire, perché le uscite arrivano rapide su viali con molte corsie.

Se non guidi spesso in grandi città, prenditi tempo per adattarti al ritmo. Quindi mantieni calma e costruisci fiducia passo dopo passo. Dubai ha guidatori esperti, auto di lusso e cambi corsia frequenti. Mantenere la distanza di sicurezza riduce gli imprevisti, soprattutto nelle ore di punta.

Inoltre, viaggia sempre con carburante sufficiente, soprattutto se vai verso aree desertiche o strade periferiche. Le stazioni sono ben distribuite, però le distanze possono sembrare più lunghe del previsto.

D’altra parte, ricorda che il clima incide molto. In estate, il caldo estremo influenza pressione gomme e potenza del climatizzatore, quindi controlla entrambi prima di un tragitto lungo. Se arriva una tempesta di sabbia, rallenta e aumenta la distanza dal veicolo davanti.

Infine, usa sempre il GPS senza toccare il telefono con la mano, e fidati della segnaletica. I cartelli sono chiari e usano arabo e inglese. Con una buona connessione Internet e un po’ di pratica, guidare a Dubai diventa sicuro e molto comodo.

consigli finali per guidare a dubai
Con pazienza e pratica, vedrai che guidare a Dubai può essere molto gratificante – @Shutterstock

Guidare a Dubai: domande frequenti

Alle donne è permesso guidare a Dubai?

Sì, le donne possono guidare a Dubai. Inoltre, la vicina Arabia Saudita era l’unico Paese che vietava la guida alle donne, però ha tolto il divieto nel 2018. Esistono anche taxi riservati alle donne, guidati da donne.

Quali sono le principali autostrade di Dubai?

Le principali autostrade di Dubai sono:
– E11: la principale arteria che attraversa sei dei sette emirati del Paese.
– Sheikh Zayed Road: fa parte della sezione centrale della E11. È una strada a pedaggio che attraversa l’intera città e passa attraverso i suoi principali punti di interesse.
– E311 (Sheikh Mohammed Bin Zayed Road), è un’autostrada senza pedaggio che collega gli emirati di Sharjah, Ajman e Umm Al Quwain con Dubai.
– E44 (Al Khail Road): è un’altra autostrada senza pedaggio che collega Dubai con la città di Hatta E44 (Al Khail Road): è un’altra autostrada senza pedaggio che collega Dubai alla città di Hatta e conduce anche a quartieri come Jumeirah Lakes Towers, Deira, Ras Al Khor e altri.
– E66: strada che collega Dubai ad Al Ain da Wafi City. Corre in direzione perpendicolare alla E311 e alla E11.

È difficile adattarsi al traffico di Dubai?

Di solito non è difficile, però il ritmo è veloce e le autostrade hanno molte corsie. Se non guidi spesso in grandi città, guida con calma finché non capisci il flusso.

È sicuro guidare di notte?

Sì. I viali principali sono ben illuminati e la visibilità è buona. Tuttavia, nelle zone desertiche guida più piano per animali o sabbia sulla carreggiata.

Plans that may interest you