Conduire en Écosse : conditions et conseils
Les Highlands écossais vous attendent ! Découvrez comment conduire légalement et en toute sécurité en Écosse en tant que ressortissant étranger
Si vous prévoyez un voyage dans ce pays, vous devez savoir que l’une des meilleures façons pour explorer tout son territoire consiste à suivre des itinéraires en voiture. En conduisant en Écosse, vous visiterez les Highlands, la célèbre North Coast 500 et vous rejoindrez l’île de Skye, ce qui devient plus difficile en transport public.
Dans ce post, nous vous expliquons quel permis vous devez posséder selon votre pays d’origine, quels documents obligatoires vous devez porter, quelles sont les principales règles de circulation, comment fonctionnent les péages, quel type de carburant utiliser et d’autres conseils pour voyager en toute sécurité. Enfin, partons sur les routes écossaises !
De quel permis ai-je besoin pour conduire en Écosse ?
Pour conduire légalement en Écosse, vous devez posséder un permis valable et conforme aux règlements du Royaume-Uni. Selon votre nationalité et la durée de votre séjour, vous aurez besoin d’un permis spécifique. Voici les détails :
- Permis nationaux d’Europe : les voyageurs ressortissants d’un pays de l’Union européenne peuvent conduire en Écosse avec leur permis national pendant douze mois maximum. Ce cas s’applique aussi à certains pays ayant un accord avec le gouvernement britannique, comme les États-Unis, l’Australie, le Canada, la Nouvelle-Zélande, le Japon et l’Afrique du Sud, où vous pouvez aussi conduire avec votre permis national.
- Permis international : si votre permis n’appartient pas à l’UE ou à un pays mentionné précédemment et qu’elle n’est pas en anglais, vous devrez demander un permis international dans votre pays d’origine. De plus, vous devrez l’accompagner de votre permis national pour le rendre valable.
- Échange : cette option convient aux voyageurs souhaitant résider plus de douze mois en Écosse. Vous devez vérifier que votre pays possède un accord d’échange direct de votre permis national contre un permis britannique. Cet échange vous évite l’examen pratique. Certains des pays signataires de cet accord sont : Australie, Canada, Nouvelle-Zélande, Afrique du Sud et Zimbabwe. Important : vous devez demander l’échange dans un délai maximum de cinq ans après votre arrivée dans le pays.
- Permis britannique : si vous ne bénéficiez d’aucun accord d’échange et que vous dépassez un an de séjour, vous devrez demander un nouveau permis britannique. Vous passerez alors un examen théorique et un examen pratique. Par exemple, si vous venez d’Argentine, de Colombie ou du Chili, vous devrez obtenir un permis britannique.

Quelles exigences et quels documents pour conduire en Écosse ?
Nous avons déjà vu les permis valables pour conduire en Écosse. Toutefois, vous devez aussi respecter certaines exigences obligatoires pour circuler légalement dans ce pays, tant pour les conducteurs que pour les véhicules. Ainsi, nous vous expliquons lesquelles afin que vous puissiez vérifier tout ce dont vous avez besoin avant de prendre le volant.
1. Âge minimum et maximum autorisé pour conduire en Écosse
L’âge minimum pour conduire en Écosse est de 17 ans avec une voiture personnelle et 21 ans avec une voiture de location. Certaines agences exigent parfois un minimum de 23 ou 25 ans. Vous devrez donc vérifier les conditions de l’agence avant de louer un véhicule. Enfin, les personnes âgées peuvent rencontrer des restrictions car certaines agences appliquent des limites pour assurer les conducteurs de plus de 75 ans.
2. Assurance obligatoire
Vous vous demandez s’il faut une assurance pour conduire en Écosse. Et bien oui, vous devez disposer d’une assurance responsabilité civile couvrant les dommages causés à des tiers. Que vous soyez résident ou étranger, vous devez toujours vous protéger contre les imprévus. Si vous louez une voiture, les agences proposent généralement les formules suivantes :
- CDW (Collision Damage Waiver) : cette formule couvre les dommages par collision. Le prix varie entre $12 (€11) et $20 (€18) par jour.
- SCDW (Super Collision Damage Waiver) : dans cette formule étendue, vous ne paierez rien en cas d’accident. Le prix varie entre $20 (€18) et $35 (€32) par jour.
3. L’état du véhicule compte pour circuler en Écosse
Vous devez réaliser une inspection technique attestant du bon état mécanique du véhicule. En Écosse, cette inspection se nomme Ministry of Transport test (MOT). Elle est obligatoire et vous devrez l’avoir à jour si vous conduisez un véhicule particulier de plus de trois ans. Si la voiture est de location, vous pouvez demander l’information à l’agence. Ces agences doivent garder leurs véhicules conformes au MOT.
4. Documentation obligatoire
Dans le véhicule, vous devrez transporter plusieurs documents obligatoires que la police peut vous demander en cas de contrôle ou d’accident :
- Permis de conduire valide.
- Passeport ou carte d’identité.
- Attestation d’assurance du véhicule.
- Preuve d’immatriculation du véhicule.
- Inspection technique valide (certificat MOT).
5. Adaptations pour handicap
Les conducteurs en situation de handicap peuvent conduire en Écosse s’ils contrôlent le véhicule en toute sécurité. Pour se garer dans les emplacements réservés, ils peuvent demander la carte de stationnement pour handicap, appelée Blue Badge. Vous pouvez la demander en ligne sur le site GOV.UK. Vous pouvez gérer la démarche vous-même, demander l’aide d’un tiers ou de la mairie.
Les agences de location, comme Allied Mobility ou Avis, proposent des véhicules adaptés avec frein au volant, rampe pour fauteuil roulant, pédales adaptées ou direction assistée renforcée.
6. Évitez les sanctions liées à l’alcool
L’Écosse applique l’une des limites d’alcool les plus strictes du Royaume-Uni. Depuis 2014, la limite légale est 0,05 g/dl (50 mg pour 100 ml de sang), plus basse que l’Angleterre avec 0,08 g/dl. Cette politique encourage à ne rien boire lorsque vous conduisez, car les accidents liés à l’alcool ont augmenté ces dernières années. Ainsi, si vous sortez et devez conduire, préférez zéro alcool pour votre sécurité et celle des autres conducteurs.
Important : si vous voyagez souvent et que vous souhaitez rester connecté sans vous soucier des frais d’itinérance ou de chercher une nouvelle carte SIM à chaque étape, les plans Holafly sont faits pour vous. Grâce à une seule eSIM, profitez d’Internet dans plus de 170 pays. Le tout à prix fixe, sans mauvaise surprise sur votre facture. Voyagez sans limites et connectez-vous facilement, en toute sécurité ! 🚀🌍

Règles de circulation en Écosse et signalisation
Les règles de circulation et la signalisation pour conduire et découvrir l’Écosse par la route ressemblent beaucoup à celles d’autres pays européens. Vous reconnaîtrez donc la plupart des panneaux. La principale différence concerne le sens de circulation, car vous roulez à gauche. Nous vous expliquons chaque règle en détail afin que vous puissiez bien les étudier.
1. Sens de circulation à gauche
Comme nous l’avons indiqué, dans ce pays, vous conduisez à gauche et vous dépassez par la droite. Le volant se trouve donc à droite et la boîte de vitesses à gauche. Si vous venez d’un pays où vous conduisez à droite, vous pouvez ressentir une grande confusion au début. Vous devrez donc vous entraîner dans des zones peu fréquentées jusqu’à vous habituer. Cependant, en quelques jours, vous vous sentirez déjà plus à l’aise, comme de nombreux voyageurs en témoignent.
2. Limites de vitesse à respecter
Les limites de vitesse pour conduire en Écosse ressemblent à celles d’autres pays de l’UE. Toutefois, nous les détaillons ici afin que vous respectiez toujours les vitesses maximales sur les routes écossaises. Voici les principales limites que vous devez connaître :
- Zones urbaines : en ville, vous pouvez rouler jusqu’à 48 km/h. Cette vitesse vous donne un temps de réaction suffisant.
- Routes secondaires : ces routes n’appartiennent pas aux autoroutes ni aux nationales et relient villages et zones rurales. La limite atteint 96 km/h.
- Autoroutes : si vous prenez l’autoroute pour rejoindre une autre ville, vous ne devez pas dépasser 112 km/h.
3. Interdiction d’utiliser le téléphone au volant
Depuis mars 2022, la loi devient plus stricte concernant l’usage du téléphone au volant en Écosse. Vous ne pouvez pas tenir le téléphone en main pour aucune action pendant que vous conduisez ou restez arrêté à un feu. Seul un système mains libres reste autorisé, et vous devez l’activer avant de démarrer.
4. Usage obligatoire des feux de croisement
Vous ne savez pas clairement quand utiliser les feux de croisement en Écosse ? Alors, souvenez-vous que vous devez les allumer lorsque la visibilité devient mauvaise et que vous ne voyez plus à 100 mètres, par exemple en cas de pluie, brouillard, neige, tunnel ou conduite de nuit.Nous vous conseillons aussi de les utiliser sur les routes rurales, étroites et sinueuses, où la visibilité reste parfois limitée.
5. Types de signalisation
La signalisation en Écosse ressemble à celle du reste du Royaume-Uni. Vous verrez que tous les panneaux apparaissent en anglais, même dans les zones où l’on parle le gaélique écossais. Vous pouvez cependant vous tromper avec le système d’unités, car les distances et vitesses se mesurent en miles et non en kilomètres (une mile équivaut à 1,6 km). Par exemple, si vous lisez « Speed Limit 30 mph », la vitesse maximale atteint 48 km/h. Voici les types de panneaux les plus courants :
- Panneaux triangulaires : ils signalent un danger avec un triangle rouge, comme un virage dangereux ou un passage d’animaux.
- Panneaux ronds : un cercle rouge indique une interdiction et un cercle bleu indique une obligation.
- Panneaux rectangulaires : ils donnent des informations générales avec plusieurs couleurs : bleu pour les autoroutes, vert pour les routes principales, blanc pour les routes locales et marron pour les lieux touristiques.

6. Infractions fréquentes à éviter en Écosse
Que vous soyez étudiant et que vous conduisiez pour rejoindre votre école, nomade digital profitant de votre temps libre pour explorer le pays en voiture ou touriste en voyage, faites attention aux amendes possibles. Nous vous avons déjà présenté les règles à respecter pour conduire légalement dans ce pays. Si vous les étudiez et vous les respectez, tout se passera à merveille.
| Infraction | Amende |
|---|---|
| Utiliser le téléphone en conduisant | €220 ($250) et -6 points sur le permis |
| Excès de vitesse | De €110 ($125) à €2 650 ($3 000) |
| Absence de ceinture | €110 ($125) |
| Conduire sous l’effet de l’alcool | Jusqu’à €6 625 ($7 500), suspension du permis et éventuelle peine de prison |
| Ne pas respecter un stop | €110 ($125) |
Principales infractions en Écosse.
Péages et ravitaillement en carburant
Un avantage important lorsque vous conduisez en Écosse et que vous prenez l’autoroute : vous ne paierez presque jamais de péages. La plupart des routes et ponts du pays restent gratuits, ce qui réduit vos dépenses si vous devez vous déplacer souvent. Concernant le carburant, vous pouvez faire le plein dans les stations-service ou recharger votre voiture électrique dans un vaste réseau de bornes. Voici leurs tarifs approximatifs :
- Essence sans plomb (95) : prix d’environ €1,78 ($2,01)
- Diesel : prix d’environ €1,87 ($2,12)
- Électrique : à partir de €0,26-0,57 ($0,30-0,65) par kWh
Stationnement en Écosse
Dans les grandes villes comme Édimbourg ou Glasgow, des règles de stationnement spécifiques s’appliquent. Vous devez les connaître si vous comptez conduire en Écosse pour éviter amendes et enlèvements de véhicule. Voici les principales :
- Lignes blanches discontinues : le stationnement reste autorisé, mais vérifiez toujours les panneaux proches pour voir d’éventuelles restrictions.
- Lignes jaunes simples : vous pouvez stationner uniquement pendant certains horaires indiqués.
- Lignes jaunes doubles : stationnement interdit sur toute la zone marquée.
- Parkings publics (Pay and Display) : vous devez payer au parcmètre, puis placer le ticket sur le pare-brise.
- Park & Ride : ces parkings se situent en périphérie et vous utilisez ensuite les transports publics pour rejoindre le centre.
Options pour louer une voiture en Écosse
Si vous voyagez comme touriste en Écosse, la meilleure option consiste à louer une voiture pour mieux connaître le pays et suivre différentes routes, comme la North Coast 500, The Borders Historic Route ou Argyll Coastal Route. Dans les aéroports et principales villes, vous trouverez des agences internationales comme Hertz, Avis, Europcar ou Sixt, où vous pouvez louer différents modèles :
- Voiture manuelle : idéale pour la ville, à un prix d’environ €35-57 ($40-65) par jour.
- Voiture électrique : recommandée pour une conduite plus simple, pour environ €53-75 ($60-85) par jour.
- SUV / 4×4 : parfait pour les longs trajets en groupe, pour environ €75-115 ($85-130).
- Campervan : idéale pour dormir et manger à l’intérieur, à un prix d’environ €110-€198 ($125-225).
Conseils essentiels pour conduire en Écosse en tant qu’étranger
Vous vous sentez prêt à conduire en Écosse et à explorer le pays en profondeur ? Vous connaissez maintenant les règles de circulation, la signalisation, les documents nécessaires et les principales infractions à éviter. Enfin, nous souhaitons partager quelques conseils pour profiter d’un voyage plus tranquille et mieux préparé :
- Rappelez-vous que vous conduisez à gauche : prêtez une attention particulière aux ronds-points et aux intersections.
- Attention aux routes à une seule voie : utilisez les passing places pour laisser passer les autres véhicules.
- Vigilance concernant le carburant : assurez-vous d’en avoir assez, car les stations-service sont rares dans les zones rurales.
- Faites attention à la faune : une brebis ou un cerf peut parfois traverser votre chemin.
- Conduisez avec un GPS : lorsque vous conduisez dans un pays étranger, le GPS devient votre meilleur allié. Pour cette raison, vous avez besoin d’une connexion internet stable, sûre et sans coupures afin de suivre les principaux itinéraires d’Écosse. Si vous voyagez seulement quelques jours, l’eSIM Royaume-Uni de Holafly vous offre des données illimitées uniquement pendant la durée souhaitée.
Questions fréquentes sur la conduite en Écosse
Oui, si vous appartenez à un pays de l’UE ou à un pays avec accord spécial, comme les États-Unis, l’Australie ou le Canada, vous pouvez conduire en Écosse pendant un an avec votre permis.
Oui, mais vous devez rester prudent avec la neige, le verglas et le brouillard. Vérifiez que vous disposez de l’équipement adapté, comme des chaînes ou une raclette.
Oui, dans les Highlands et certaines zones rurales d’Écosse, vous trouverez des routes à une seule voie, appelées singles tracks, où vous devez céder le passage aux véhicules venant en sens inverse.
Vous devez appeler votre agence de location et votre assurance pour déclarer l’incident. Si vous avez besoin d’une assistance médicale, vous pouvez composer le numéro d’urgence 999.
Aucun résultat trouvé