Erhalten Sie 5% Rabatt mit dem Code
MYESIMNOW5
close-icon-modal
Meine eSIM kaufen
Trustpilot

China zeichnet sich durch strenge Vorschriften für das Fahren im Land aus, sowohl für Einheimische als auch für Ausländer. Doch diese Maßnahmen zielen darauf ab, dass Fahrer vorsichtiger handeln und die Straßen und Verkehrswege des Landes sicher nutzen können.

Sobald du die Pflichten als ausländischer Fahrer in China kennst, musst du nur noch die Landschaft und den kulturellen Reichtum genießen, den dir das Land bietet. Deshalb haben wir alle Informationen zusammengestellt, die dich darauf vorbereiten, in diesem Reiseziel wie ein Profi zu fahren.

Wir zeigen dir, welche Führerscheine gültig sind und welche Anforderungen und Dokumente die chinesischen Behörden für deine Fahrt verlangen. Außerdem erklären wir dir die Verkehrsregeln und Verkehrsschilder des Landes sowie weitere wichtige Punkte, die du beim Fahren in China nicht übersehen darfst. Lass uns anfangen!

Gültige Führerscheine in China

In China darfst du nicht mit anderen Führerscheinen fahren, die nicht von chinesischen Behörden ausgestellt wurden, selbst dann nicht, wenn du zusätzlich einen internationalen Führerschein besitzt. Deshalb erklären wir dir, welcher Führerschein gültig ist und wie du ihn beantragen kannst:

Führerschein für Reisende

Diesen Führerschein musst du beantragen, wenn dein Aufenthalt in China nur vorübergehend ist. Das gilt also für die Dauer deines Touristenvisums, das dir meist ermöglicht, 90 Tage im Land zu bleiben, die du je nach beantragten Verfahren verlängern kannst.

Für dieses Dokument musst du folgende Schritte erledigen: Geh zu einer der Fahrzeugverwaltungsstellen auf Provinz- oder Stadtebene. Außerdem findest du vereinfachte Anlaufstellen in Städten mit internationalem Flughafen.

Dort musst du deinen Reisepass und dein Visum, den ausländischen Originalführerschein, eine notariell beglaubigte Übersetzung des Führerscheins ins Chinesische, das Antragsformular und ein ärztliches Attest vorlegen, das im Land ausgestellt wurde.

Permanenter chinesischer Führerschein

Dieser Führerschein wird anerkannt und eignet sich ideal, wenn du länger als 3 Monate in China bleibst oder im Land wohnen wirst. Um dieses Dokument zu erhalten, musst du es bei den chinesischen Behörden beantragen. Zuvor musst du jedoch eine theoretische Prüfung bestehen, die dein Wissen über Verkehrsregeln und Verkehrsschilder in China bewertet.

Anschließend absolvierst du eine körperliche Untersuchung, die deine Fahrtauglichkeit oder gegebenenfalls deinen Grad der Behinderung bewertet. Die praktischen Prüfungen sind nur nötig, wenn dein nationaler Führerschein ein Jahr vor deiner Einreise nach China ausgestellt wurde. Schließlich musst du eine notariell beglaubigte Übersetzung deines Führerscheins, deinen Reisepass und das Aufenthaltsvisum für China vorlegen.

Voraussetzungen und Unterlagen zum Fahren in China

Die Voraussetzungen und Unterlagen zum Fahren in China sind streng, und du darfst keinen Punkt auslassen, da die Geldstrafen hoch sein können und sogar Haft droht. Im Folgenden zeigen wir dir die Pflichtanforderungen, damit du beim Fahren keine Probleme mit den chinesischen Behörden bekommst:

  • Anforderungen:
    Altersgrenzen zum Fahren:
    Ab 18 Jahren darfst du in China fahren, aber für einen Mietwagen verlangen Anbieter wahrscheinlich ein Mindestalter von 21 Jahren. Eine Höchstgrenze gibt es nicht, allerdings müssen Personen über 70 Jahre ihre Lizenz jedes Jahr durch Untersuchungen erneuern.
  • Alkoholkonsum: Du darfst nicht unter Alkohol- oder Drogeneinfluss fahren.
  • Pflichtversicherung: Du musst eine Versicherung abschließen, die die Haftpflicht gegenüber Dritten abdeckt.
  • Jährliche technische Prüfung: Alle Fahrzeuge in China müssen technische Wartungsstandards und Umweltkennzeichnungsvorgaben erfüllen.
  • Dokumente:
  • Gültiger chinesischer Führerschein
  • Reisepass und Visum
  • Fahrzeugzulassungsbescheinigung

Wichtig: Wenn du häufig reist und in Verbindung bleiben möchtest, ohne dir Gedanken über teures Roaming zu machen oder an jedem Zielort nach einer neuen SIM-Karte zu suchen, sind Holaflys Abonnementpläne genau das Richtige für dich. Mit einer einzigen eSIM kannst du in mehr als 170 Ländern zum Festpreis und ohne Überraschungen auf deiner Rechnung das Internet nutzen. Reise ohne Grenzen und verbinde dich einfach und sicher! 🚀🌍

Verkehrsregeln in China und Beschilderung

Es ist wichtig und verpflichtend, dich an die Verkehrsregeln und Verkehrsschilder anzupassen. Gleichzeitig musst du die Fahrdynamik auf chinesischen Straßen und in chinesischen Städten verstehen. Denn die Verkehrsdichte im Land ist hoch, und die gesellschaftlichen Gepflogenheiten fördern Respekt und gutes Verhalten unter Fahrern, auch wenn das nicht immer eingehalten wird.

Wir zeigen dir die wichtigsten Verkehrsregeln, damit du sie beim Fahren beachtest. Am besten lernst du sie gründlich, bevor du deine Reise durch China beginnst:

  • Fahrtrichtung: Du fährst auf der rechten Seite, und das Lenkrad befindet sich links im Fahrzeug.
  • Geschwindigkeitsbegrenzungen: Auf Autobahnen darfst du höchstens 120 km/h fahren, auf innerstädtischen Straßen höchstens 80 km/h und in Wohngebieten 40 km/h. Die Werte können sich jedoch laufend ändern.
  • Handynutzung: Die Nutzung des Handys während der Fahrt ist verboten. Du darfst eine Freisprechanlage verwenden, doch wegen der hohen Verkehrsdichte in den Städten raten viele davon ab.
  • Lichtnutzung: Abblendlicht ist Pflicht, wenn die Sicht schlecht ist und wenn du durch Tunnel fährst.
  • Sicherheitsgurte: Alle Fahrzeuginsassen müssen den Sicherheitsgurt ohne Ausnahme anlegen.
  • Notfallausrüstung: Du musst ein Warndreieck, einen Feuerlöscher und einen Erste-Hilfe-Kasten mitführen.
verkehrsregeln, straßen und verkehrsschilder für das fahren in china.
Verkehrsregeln, Straßen und Verkehrsschilder für das Fahren in China. Quelle: Shutterstock.com.

Verkehrsschilder in China

Die Verkehrsschilder in China unterscheiden sich in Form, Farbe und Symbolik nicht stark von denen anderer Länder. Trotzdem gibt es einige Besonderheiten, die du kennen solltest und die beim Fahren auf chinesischen Straßen einen Unterschied machen.

Die Sprache auf den Schildern ist meist Chinesisch, aber du findest auch einige auf Englisch und in Pinyin, einem Lautschrift-System, das dir bei der Aussprache mancher chinesischer Wörter hilft. Außerdem siehst du viele Schilder, die dich auf Überwachungskameras hinweisen.

Ein Schild, das du beim Fahren in chinesischen Städten nicht übersehen darfst, ist das Verbot der Einfahrt in bestimmte Straßen zu festgelegten Uhrzeiten, wobei sich die Regel nach der letzten Ziffer des Kennzeichens richtet.

Diese Art von Schildern erkennst du daran, dass sie blau, rechteckig und mit allen nötigen Informationen versehen sind, damit du keinen Verstoß begehst.

Häufigste Verstöße in China

In China gibt es ein Punktesystem, bei dem je nach Art des Verstoßes Punkte abgezogen werden. Als Fahrer erhältst du 12 Punkte pro Jahr. Wenn du sie in diesem Zeitraum aufbrauchst, können die Behörden deinen Führerschein entziehen oder aussetzen und dich zu einer Nachschulung über Verkehrsregeln verpflichten oder dich die theoretische Prüfung erneut ablegen lassen.

Das sind die häufigsten Verstöße, die in China vorkommen:

VerstoßStrafe
GeschwindigkeitsüberschreitungGeldstrafe von 200 bis 2000 CNY (€25-252; $28 – $280) je nach Höhe der Überschreitung. Außerdem ziehst du dir einen Abzug von 3 bis 12 Punkten zu.
HandynutzungVon 50 bis 200 CNY (€6,50-25; $7-28) und Abzug von 2 Punkten.
Fahren unter AlkoholeinflussDie Geldstrafe richtet sich nach dem gemessenen Alkoholwert und kann zum Einzug des Führerscheins führen, zusätzlich zum Abzug von 12 Punkten.
Überfahren einer roten AmpelDie Geldstrafe beträgt 200 CNY (€25; $28) und führt zu einem Abzug von 6 Punkten.

Mautgebühren und Tankstellen

In China findest du eines der größten Autobahn-Mautnetze der Welt. Es arbeitet mit einem geschlossenen System, bei dem dir ein Tarif nach der gefahrenen Strecke berechnet wird. Diesen musst du beim Verlassen der Autobahn bezahlen.

Die Gebühr hängt auch vom Fahrzeugtyp und von der Stadt oder Provinz ab, in der sich die Mautstelle befindet. Wenn du zum Beispiel mit einem kleinen oder kompakten Auto fährst, zahlst du meist weniger, ungefähr 0,35 bis 0,50 CNY (€0,05-0,06; $0,05-0,07) pro gefahrenem Kilometer.

Für die Bezahlung der Maut ist es empfehlenswert, immer Bargeld in kleinen und mittleren Scheinen dabeizuhaben, damit die Zahlung einfacher abläuft. Es gibt auch ein elektronisches System über QR-Codes, das du mit deiner Debit- oder Kreditkarte verknüpfen kannst. Verwechsle es jedoch nicht mit anderen elektronischen Methoden, die nur für chinesische Einwohner gedacht sind.

Wenn du an nationalen Feiertagenreist, wirst du sehen, dass die Mautgebühren ausgesetzt werden, damit der Tourismus das Land frei und günstiger bereisen kann.

Tanken in Malta

In China fahren viele Fahrzeuge mit Benzin oder Diesel, obwohl auch ein großer Teil des Fahrzeugbestands elektrisch ist. In beiden Fällen ist der Tnak- bzw. Ladevorgang einfach und praktisch.

Du musst nur zu einer Tankstelle (PetroChina oder Sinopec) oder zu einem Ladepunkt (TELD oder Star Charge) fahren und dem Mitarbeiter die Menge nennen, die du an Kraftstoff oder Strom für dein Auto brauchst.

Danach zahlst du, und die Bezahlung kann per QR-Code (Alipay oder WeChat Pay), mit Prepaid-Karten der Tankstellen oder in bar erfolgen, auch wenn Bargeld für diese Transaktionen immer seltener genutzt wird. Internationale Debit- oder Kreditkarten werden an Ladepunkten kaum akzeptiert.

Kraftstoff- und Strompreise laut dem Portal Global Petrol Price:

  • Benzin: 7,50 CNY (€0,95; $1,06) pro Liter, je nach Oktanzahl 92, 95 oder 98.
  • Diesel: 7,20 CNY (€0,91; $1) pro Liter.
  • Stromladung: langsames Laden 0,80 CNY (€0,1; $0,11) pro kWh, schnelles Laden 1,50 CNY (€0,19; $0,21) pro kWh.

Parken in China

Wegen der großen Zahl an Autos in China kann das Parken etwas schwierig sein. Um den Bedarf der Fahrer zu decken, wurde die Infrastruktur jedoch stetig modernisiert, sodass heute sogar vertikale, automatisierte Parkhäuser existieren, die dein Auto entgegennehmen und es automatisch parken.

Am Ende musst du einen Betrag zahlen, der sich nach der Parkdauer des Fahrzeugs richtet. Außerdem findest du klassische Parkplätze an der Straße, Tiefgaragen oder auch private Parkplätze  in Einkaufszentren, Restaurants oder touristischen Orten.

Die Gebühren richten sich nach der Art des Parkplatzes und nach der Parkdauer. Auf der Straße kann es dich zum Beispiel zwischen 6 und 15 CNY (€0,76-1,89; $0,85-2) pro Stunde kosten. An privaten Orten zahlst du 8 bis 20 CNY (€1-2,52; $1,13-2,83) pro Stunde, und automatisierte Parksysteme kosten 8 bis 15 CNY (€1-1,89; $1,13-2,12) pro Stunde.

auf dem bild: eine tankstelle in china, ein verkehrspolizist und eine fahrerin, die den sicherheitsgurt anlegt und bereit ist, in china zu fahren.
Auf dem Bild: eine Tankstelle in China, ein Verkehrspolizist und eine Fahrerin, die den Sicherheitsgurt anlegt und bereit ist, in China zu fahren. Quelle: Shutterstock.com.

Möglichkeiten, in China ein Auto zu mieten

In China sind mehrere internationale und nationale Unternehmen tätig, die verschiedene Fahrzeugtypen vermieten. Diese eignen sich für unterschiedliche Fahrer- und Reisendenprofile. Die Kosten variieren je nach Eigenschaften des Fahrzeugs und der Mietdauer. Deshalb zeigen wir dir die ungefähren Tarife pro Tag, Woche und Monat.

Beachte, dass du einen der legalen chinesischen Führerscheine des Landes besitzen musst, um in China ein Auto mieten zu können.

FahrzeugtypTarif pro TagTarif pro WocheTarif pro Monat
Kompaktwagen Volkswagen Lavida, Nissan Sylphy, elektrische Modelle von BYD.Zwischen 150 und 350 CNY (€19-44; $20–50)900 – 2.000 CNY
(€113-252; $125-280)
 3,500 – 6.000 CNY (€441-757; $500–850)
Limousinen
Toyota Camry, Honda Accord
 250 – 500 CNY
(€32-63; $35-70)
1,500 – 3.000 CNY
(€189-378; $210-420)
5,500 – 8.000 CNY (€693-1.009; $770-1,100)
SUVs 4×4
Honda CRV, Nissan X-Trail
300 – 600 CNY
(€38-76; $42-85)
1,800 – 3.500 CNY (€227-441; $250 – 490) 6,500 – 10.000+ CNY (€820-1.261; $900–1,400)
Alle Kosten sind Richtwerte, da sie von mehreren Faktoren abhängen.

Tipps zum Autofahren in China als Ausländer

Es gibt einige Punkte, die du beim Fahren auf Chinas Straßen beachten solltest. So vermeidest du, dass du eine Geldstrafe bekommst oder deine Reise komplizierter wird. Diese Tipps sollen dir vor allem helfen, ruhig zu reisen und deine Sicherheit in den Vordergrund zu stellen.

  • Google-Apps in China: Viele Anwendungen von Google unterliegen Nutzungsbeschränkungen. Stattdessen musst du einige chinesische Alternativen verwenden. Installiere sie daher rechtzeitig, damit du Karten-, Übersetzungs- und andere nützliche Apps für deine Reise ersetzen kannst.
  • Unterlagen: Deine Reisedokumente, persönlichen Unterlagen und Fahrzeugpapiere müssen gültig, aktuell und griffbereit sein, damit die Behörden sie sofort prüfen können, wenn sie danach fragen.
  • Anpassung an die Fahrweise in China: Einige Städte können ein etwas aggressiveres Fahrverhalten als andere zeigen. Deshalb solltest du mit Geduld und Bereitschaft an die chinesische Fahrweise herangehen.
  • Internet: Bleib während deiner Reise und beim Fahren in China immer online, denn das hilft dir, alle chinesischen Apps herunterzuladen, die du für entspanntes Fahren brauchst, und mit Familie und Freunden in Kontakt zu bleiben. Wir empfehlen dir die monatlichen Tarife von Holafly, die dir unbegrenzte Daten oder 25 GB bieten, die du mit anderen Geräten teilen kannst, und die in mehr als 170 Ländern weltweit Abdeckung haben.

Autofahren in China: häufige Fragen

Kann ich in China ein Elektrofahrzeug für Reisen mieten?

Ja, China verzeichnet eine hohe Nachfrage nach Elektroautos, die von Touristen gemietet werden. Außerdem ist die Infrastruktur mit Schnell- und Langsamladepunkten an mehr als 15 Millionen Standorten im Land gut angepasst.

Welche Unternehmen vermieten Elektroautos in China?

In China findest du lokale Autovermieter wie eHi Car Services, BYD und CAR Inc. Außerdem gibt es internationale Anbieter wie Hertz oder Avis.

Welche chinesischen Karten-Apps sind für das Fahren im Land empfehlenswert?

Baidu Maps oder Amap sind die gängigsten Anwendungen, die du in China zur Orientierung beim Fahren und Reisen nutzen kannst.

Ist ein chinesischer Führerschein Pflicht, um im Land ein Fahrzeug zu mieten?

Ja, nicht nur zum Mieten eines Autos, sondern generell gilt: Wenn du Ausländer bist, musst du eine temporäre chinesische Fahrerlaubnis besitzen. Wenn du Einwohner bist, musst du sogar eine permanente Fahrerlaubnis beantragen.

Plans that may interest you