Bénéficiez d'une réduction de 5 % en utilisant le code
MYESIMNOW5
Acheter ma carte eSIM
Trustpilot

Consultez n’importe quel classement ou enquête internationale et vous verrez que le Canada figure régulièrement parmi les premières destinations pour étudier à l’étranger. Avec ses institutions de premier plan et une qualité de vie exceptionnelle, le pays est particulièrement accueillant pour les étudiants internationaux. Mais comment étudier au Canada en tant qu’étudiant étranger ? Dans quelle langue se déroulent les cours ? Et quelles démarches devez-vous entreprendre pour être accepté ?

Si vous rêvez d’étudier au pays des feuilles d’érable mais ne savez pas par où commencer, vous êtes au bon endroit. Nous avons préparé un guide pratique pour vous mettre sur la bonne voie. Nous vous expliquerons ce qu’il faut pour étudier au Canada, quels coûts prévoir et comment gérer le grand départ. Commençons afin que vous puissiez planifier votre parcours dès aujourd’hui.

étudier-au-canada

Comment fonctionne le système éducatif au Canada

Avant de postuler dans une école, il est important de comprendre le fonctionnement du système éducatif canadien. Cela vous donnera une vision claire de ce qui vous attend et facilitera vos démarches.

Ce qui distingue vraiment le système canadien, au-delà de sa grande qualité, c’est son approche pratique et concrète. Il est structuré en plusieurs niveaux : d’abord les étapes obligatoires de l’école primaire et secondaire, puis l’enseignement postsecondaire, divisé en deux grandes catégories : les collèges et les universités. Dans les universités, vous pouvez suivre des programmes de licence, de master et de doctorat, en anglais ou en français.

Un autre point fort du système canadien est sa flexibilité. Il est conçu pour s’adapter aux besoins du marché du travail. Par exemple, les collèges privilégient la formation pratique et des programmes courts pour préparer les étudiants à entrer rapidement dans le monde professionnel. Les universités, quant à elles, mettent l’accent sur la recherche et la théorie, permettant d’approfondir les disciplines choisies.

Niveau d’éducationDuréeDescriptionLangues d’enseignement
Éducation primaire et secondaire12-13 ansEnseignement obligatoire jusqu’à environ 16 ou 18 ans selon la provinceAnglais et français
Collège ou formation technique1-3 ansProgrammes pratiques préparant à l’emploi, menant à des diplômes ou certificatsAnglais et, parfois, français
Licence (Bachelor)3-4 ansProgrammes théoriques et pratiques préparant au marché du travail ou aux études supérieuresAnglais et/ou français
Master1-2 ansÉtudes avancées spécialisées combinant théorie et pratiqueAnglais et/ou français
Doctorat (PhD)3-5 ansProgrammes de recherche approfondis pour développer la connaissance et l’innovationPrincipalement en anglais, quelques options en français
Les étapes du système éducatif canadien

Exigences pour étudier au Canada pour un étranger

Comme pour tout pays, être accepté dans une école canadienne n’est qu’une étape. Plusieurs critères doivent être remplis. Les connaître dès le départ permet de mieux préparer votre démarche et d’éviter les mauvaises surprises. Chaque établissement définit ses propres critères, mais voici les exigences générales pour la plupart des étudiants internationaux :

  • Lettre d’acceptation : Vous devez d’abord être accepté par une université ou un collège. Cela implique de soumettre votre candidature à temps et de répondre aux conditions de l’établissement.
  • Visa étudiant : Pour un programme de plus de six mois, vous devez demander un permis d’études. Le traitement peut prendre entre 4 et 12 semaines.
  • Passeport valide : Même pour un court séjour, un passeport est nécessaire. Pour un séjour prolongé, il doit être valide pendant toute la durée de votre programme, voire six mois après.
  • Preuve de langue : Les programmes étant en anglais ou en français, il peut vous être demandé de passer des tests comme l’IELTS, le TOEFL ou le TEF.
  • Assurance médicale : Les soins de santé gratuits ne s’appliquent pas aux étudiants internationaux. Dans la plupart des provinces, il faut souscrire une assurance privée avant le départ. Consultez notre article sur l’assurance maladie pour les étudiants étrangers au Canada afin de vous faire une idée des coûts et de trouver une formule adaptée à vos besoins.
  • Justification de ressources financières : Pour obtenir un permis d’études, vous devez prouver que vous pouvez subvenir à vos besoins. Le minimum actuel pour les dépenses courantes est de 20 635 CAD (15 100 USD) par an, hors frais de scolarité. Vous pouvez fournir des relevés bancaires, bourses ou lettres de sponsor.
  • Paiement des frais de scolarité : Certaines universités exigent un paiement initial pour réserver votre place. Le montant varie selon le programme, généralement entre 1 000 et 5 000 CAD (730 à 3 650 USD).

Ces exigences sont générales. Chaque établissement peut avoir des critères supplémentaires. Consultez leur site pour les détails précis.

étudier au canada
Conditions requises pour étudier au Canada Crédit photo : shutterstock

Étapes pour étudier au Canada pour les étudiants internationaux

Maintenant que vous connaissez le fonctionnement du système éducatif canadien et les exigences de base, il est temps de découvrir le processus concret. Étudier au Canada est une grande étape, et plusieurs démarches sont nécessaires avant de rejoindre une salle de classe dans une institution renommée. Connaître chaque étape vous aidera à vous organiser et à réussir. Voici ce que vous devez faire avant le début de vos études :

1. Évaluer les universités et les programmes au Canada

Où voulez-vous étudier ? C’est la première décision importante à prendre. Le Canada compte certaines des meilleures universités au monde, comme l’Université de Toronto, l’Université de la Colombie-Britannique ou l’Université McGill. Il existe aussi des collèges axés sur des programmes pratiques et orientés vers la carrière. Vous hésitez entre les deux ? Voici un tableau comparatif des principales différences :

CatégorieÉtudes universitairesCours de courte durée
DuréeProgrammes longs : 3-4 ans pour la licence, 1-2 ans pour le masterFormations intensives de quelques semaines à quelques mois
CoûtFrais de scolarité élevés pour les étudiants internationaux, avec options de bourses et financementsGénéralement moins cher, peu de bourses disponibles
LanguesPrincipalement anglais et français, certains programmes bilinguesMajoritairement anglais, quelques cours en français
Objectif principalFormation académique approfondie, possibilité de spécialisation et accès à la rechercheDéveloppement de compétences pratiques pour améliorer le profil professionnel sans diplôme universitaire complet
Exigences d’admissionPlus strictes : diplômes précédents, tests de langue, approbations et documentsPlus accessibles : expérience préalable ou certification en anglais intermédiaire dans la plupart des cas
FlexibilitéStructure rigide, horaires fixes, présentiel ou hybridePlus flexible : sur place, en ligne ou intensif, compatible avec travail ou autres études
Opportunités professionnellesAccès aux emplois dans des entreprises internationales et secteurs spécialisésOption rapide pour développer des compétences et améliorer l’employabilité
Tableau comparatif entre les études universitaires et les formations au Canada.

C’est une décision importante : prenez votre temps. Consultez les classements internationaux, lisez les avis sur les forums et les magazines spécialisés. Assister à des salons de l’éducation et contacter des étudiants actuels peut aussi vous aider à obtenir des avis honnêtes.

2. Examiner les options de financement pour étudier au Canada

Vous avez choisi quoi et où étudier ? Pensez maintenant au financement. Étudier au Canada coûte cher : une licence peut coûter entre 20 000 et 40 000 CAD par an (14 600 à 29 300 USD). Les programmes de master dépassent souvent 50 000 CAD (36 600 USD) annuellement. Plusieurs aides financières sont disponibles :

  • Bourses : Le gouvernement canadien et de nombreuses universités offrent des bourses, comme les Vanier Canada Graduate Scholarships ou les International Student Awards des écoles.
  • Prêts étudiants : Les étudiants internationaux n’ont pas accès aux prêts gouvernementaux, mais certaines institutions privées proposent des financements.
  • Fonds privés et parrainages : Des organisations internationales et entreprises financent partiellement certains domaines clés, comme l’ingénierie, la technologie ou la recherche.

Commencez le processus tôt : les démarches peuvent prendre du temps. Consultez les sites des universités et le portail du gouvernement canadien pour rester à jour.

3. Postuler à un programme d’études au Canada

Une fois votre établissement choisi, lancez votre candidature. Chaque école gère ses propres inscriptions en ligne. Les documents suivants sont généralement requis :

  • Lettre de motivation : Expliquez pourquoi vous voulez intégrer ce programme et comment il correspond à vos objectifs.
  • Certificats d’études antérieures : Traduit en anglais ou français, parfois certifié selon les normes canadiennes.
  • Test de langue : IELTS ou TOEFL pour l’anglais, TEF ou DALF pour le français.
  • Lettres de recommandation : Certaines universités demandent des références académiques ou professionnelles.
  • Frais de dossier : Entre 100 et 250 CAD (73 à 183 USD).

Respectez les dates limites, souvent entre janvier et mars, et envoyez votre candidature suffisamment tôt.

4. Demander un visa étudiant pour le Canada

Vous devez aussi obtenir un visa étudiant canadien. Les services aux étudiants internationaux peuvent guider votre démarche, mais vous devez passer par les services de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté du Canada (IRCC). Selon votre programme, différents permis sont possibles :

  • Permis d’études : Pour les programmes à temps plein, avec lettre d’acceptation officielle.
  • Visa de résident temporaire : Pour les cours de moins de six mois, un visa de visiteur peut suffire.
  • Permis travail & études : Permet de travailler 20 h par semaine pendant les cours et à temps plein pendant les vacances.

Pour le visa, vous devrez fournir : lettre d’acceptation, preuve de fonds suffisants et reçu de paiement des frais de 150 CAD (110 USD). Le traitement prend 4 à 12 semaines, alors commencez tôt.

visa pour le canada
Visa requis pour étudier au Canada en tant qu’étranger. Crédit photo : shutterstock

5. S’installer au Canada

Voici l’une des étapes les plus excitantes ! Une fois les démarches administratives terminées, il est temps de préparer votre nouvelle vie. Que faut-il garder en tête ? Une bonne planification facilitera grandement votre installation.

  • Logement : Le loyer peut être élevé dans des villes comme Toronto et Vancouver. Un appartement d’une chambre en centre-ville coûte entre 1 500 et 2 500 CAD (1 100–1 830 USD) par mois. Plus loin du centre, les prix peuvent descendre autour de 1 200 CAD (880 USD). Les sites comme Rentals.ca ou Zumper sont de bons points de départ pour chercher un logement.
  • Transport : Le Canada dispose d’un réseau de transports publics fiable, surtout à Toronto et Montréal, avec trains et bus comme principaux moyens. Les étudiants bénéficient souvent de tarifs réduits avec des cartes comme la Presto Card à Toronto ou l’OPUS Card à Montréal.
  • Usages locaux : Quelques habitudes culturelles peuvent surprendre, comme les horaires des repas. Le déjeuner est généralement léger vers midi, et le dîner est souvent tôt, entre 18 h et 19 h.

Avant votre départ, assurez-vous d’avoir tous vos documents essentiels à portée de main : visa, lettre d’admission et preuve de logement. Être organisé rendra votre arrivée plus sereine.

6. Connexion internet au Canada

Pendant que vous préparez votre installation, il est essentiel de penser à rester connecté. Comment aurez-vous accès à Internet ? Organiser cela à l’avance facilite les démarches, l’orientation et le contact avec votre université.

Pour rester connecté dès votre arrivée, nous recommandons les plans Holafly. Vous n’aurez pas besoin de chercher une carte SIM locale ou de dépendre du Wi-Fi public pendant votre installation.

Ces plans offrent plusieurs options, selon vos besoins en données pendant vos études :

  • Plan de 10 Go : Idéal pour les tâches basiques comme la navigation, les e-mails et les cartes. Coût mensuel : 39,90 € (40,93 USD).
  • Plan de 25 Go : Permet les appels vidéo avec votre famille et l’accès aux plateformes universitaires. Prix : 49,90 € (51,19 USD) par mois.
  • Plan illimité : Pour ceux qui ont besoin d’une connexion constante et de l’utiliser sur plusieurs appareils. Tarif : 64,90 € (67,90 USD) par mois.

Important : si vous voyagez souvent et que vous souhaitez rester connecté sans vous soucier des frais d’itinérance ou de chercher une nouvelle carte SIM à chaque étape, les plans Holafly sont faits pour vous. Grâce à une seule eSIM, profitez d’Internet dans plus de 170 pays. Le tout à prix fixe, sans mauvaise surprise sur votre facture. Voyagez sans limites et connectez-vous facilement, en toute sécurité ! 🚀🌍

Les plans Holafly, internet international

Quand et comment homologuer ses diplômes et formations au Canada

Si vous postulez pour un diplôme ou un programme de troisième cycle, l’université demandera probablement la reconnaissance officielle de vos diplômes. C’est la seule façon pour qu’ils soient pris en compte dans le système canadien. Voici ce dont vous aurez besoin :

  • Copie certifiée de votre diplôme obtenu dans votre pays.
  • Relevés de notes traduits en anglais ou en français, détaillant les matières et crédits obtenus.
  • Description du programme d’études, incluant la charge horaire et le contenu des matières.
  • Passeport ou carte d’identité valide.
  • Preuve de maîtrise de l’anglais ou du français (IELTS, TOEFL, TEF, DALF) si l’établissement l’exige.

Au Canada, l’organisme chargé de l’évaluation des diplômes dépend de la province. Les principales agences sont World Education Services (WES) et International Credential Evaluation Service (ICES). Certaines universités disposent également de leurs propres systèmes internes de validation des diplômes étrangers.

Le coût varie selon l’agence et le niveau d’études. Avec WES, prévoyez entre 200 et 350 CAD (150 à 260 USD). Des frais supplémentaires peuvent s’ajouter pour les traductions certifiées ou les coûts administratifs.

Si l’admission à l’université dépend de la reconnaissance de votre diplôme, ne tardez pas : l’évaluation peut prendre de six semaines à trois mois.

Combien ça coûte d’étudier au Canada

Maintenant que vous savez tout sur les démarches à accomplir, parlons budget. Les dépenses mensuelles dépendent du lieu de résidence, du type d’école et de votre mode de vie. Voici une estimation des coûts moyens :

DépenseCoût en CADCoût en USD)
Frais universitaires (licence)20 000-40 000 / an14 600-29 300 / an
Frais universitaires (postgraduate)22 000-50 000 / an16 000-36 600 / an
Formations courtes et certifications5 000-15 000 selon la durée3 700-11 000 selon la durée
Logement (chambre en colocation)800-1 800 / mois580-1 320 / mois
Transport (carte mensuelle)100-200 / mois73-150 / mois
Repas300-600 / mois220-440 / mois
Assurance médicale (obligatoire)50-80 / mois36-58 / mois
Matériel d’étude et autres dépenses100-250 / mois73-183 / mois
Total estimé sans frais de scolarité1 350-2 930980-2 100
Coût de la vie au Canada en 2025 pour les étudiants étrangers

Étudier en ligne au Canada pour un étranger

Vous souhaitez étudier dans une université canadienne de renom sans quitter votre pays ? C’est possible. Le Canada propose de nombreux programmes en ligne, allant des diplômes de licence et master aux certificats professionnels, dans des établissements prestigieux comme l’Université de Toronto, l’UBC ou McGill.

C’est un excellent moyen d’obtenir un diplôme canadien sans déménager. Vous économisez sur le logement et la vie quotidienne, bénéficiez d’un emploi du temps flexible et évitez les démarches pour un permis d’études, tout en étudiant dans une université de qualité. Cela dit, l’apprentissage en ligne demande de l’autodiscipline et offre moins d’interaction directe avec les professeurs et camarades.

Quelles options pour étudier en ligne au Canada ?

Plusieurs universités proposent des programmes à distance :

  • Athabasca University : spécialisée dans l’enseignement en ligne, avec des programmes de licence et master dans divers domaines.
  • University of Toronto School of Continuing Studies : cours virtuels en business, technologie et sciences humaines.
  • McGill University : formations à distance en management, santé et droit.
  • University of British Columbia Extended Learning : certificats en management, sciences et éducation.

Vous pouvez aussi suivre des formations complémentaires sur des plateformes comme Coursera ou edX, en partenariat avec des universités canadiennes.

Les conditions d’admission sont similaires à celles des programmes en présentiel : relevés traduits, preuve de langue (IELTS, TOEFL) et lettre de motivation.

Questions fréquentes sur les études au Canada pour les étrangers

Dois-je parler anglais ou français ?

Cela dépend du programme et de l’université. De nombreuses écoles enseignent en anglais. Au Québec, de nombreux programmes sont en français. Les tests comme IELTS, TOEFL, TEF ou DALF peuvent être exigés.

Combien ça coûte d’étudier au Canada ?

Les coûts varient selon l’établissement et le programme. Pour les étudiants internationaux, une licence coûte généralement entre 20 000 et 40 000 CAD par an. Ajoutez les frais de vie, qui diffèrent selon la ville.

Puis-je étudier en ligne sans visa ?

Oui, si vous restez dans votre pays. Pour un programme hybride ou en présentiel, un permis d’études est nécessaire.

Puis-je combiner études en ligne et en présentiel ?

Certaines universités proposent des programmes hybrides. Vérifiez les exigences : un permis d’études peut être nécessaire si vous devez vous déplacer au Canada.

Les diplômes en ligne ont-ils la même validité que ceux en présentiel ?

Oui, si le programme est offert par un établissement canadien accrédité, comme Athabasca University, University of Toronto ou McGill. Vérifiez simplement si le diplôme est reconnu dans votre pays pour travailler ou poursuivre vos études.

Traductrice certifiée (anglais-français) avec plus de huit ans d’expérience dans la localisation de contenus marketing, e‑commerce, éducatifs et littéraires. Mère passionnée, je puise ma rigueur et ma créativité tant dans ma vie de famille que dans ma passion pour les films d’aventure, que j’adore partager avec mes proches. À l’écoute de mes clients, j’allie professionnalisme et chaleur humaine pour offrir des traductions précises, fluides et culturellement adaptées. Mon objectif ? Faire résonner chaque texte avec authenticité et plaisir de lecture.

Lire la biographie