Comment se déplacer en Égypte ? Le guide ultime des transports
Taxi, bus, avion, felouque, train couchette, voiture… Voyagez à travers l’Égypte avec le véhicule adapté à votre itinéraire et à votre budget.
Les modes de transport en Égypte pour se déplacer d’une ville à une autre sont variés avec le bus, le train, le bateau, les vols intérieurs, la voiture. Dans les grandes villes et les zones touristiques, vous pouvez emprunter un taxi, un VTC, un tuk-tuk, ou des moyens alternatifs comme les calèches ou le vélo.
Entre transports en commun et transports privés, découvrez dans notre guide comment vous déplacer en Égypte, nos conseils et quelques astuces pour un voyage serein. Préparez-vous à explorer l’Égypte du Caire à Hurghada, comme un local !

Se déplacer en Égypte : ce qu’il faut retenir
- Se déplacer d’une ville à l’autre : train, bus, avion, bateau, chauffeur privé – de 7 € à 250 €
- Se déplacer dans les villes : métro, taxi, VTC, tuk-tuk – à partir de 0,15 €
- Conduire en Égypte avec son véhicule : location de voiture ou d’une moto – permis de conduire international requis
- Transports atypiques en Égypte : calèches, felouques, vélo – pour une expérience authentique
- Conseils pratiques : réservez à l’avance, négociez les prix, évitez la conduite de nuit
Train en Égypte et tramway : voyagez royal entre pyramides et temples
Train de jour
Pour découvrir le pays et profiter confortablement du paysage, emprunter le train en Égypte est l’un des meilleurs moyens de se déplacer. Vous avez le choix entre le train express et le train ordinaire. Le premier, le plus recommandé aux voyageurs, est climatisé et dispose de 2 classes de confort. À savoir, que plusieurs lignes de TGV sont prévues d’ici à quelques années.
📍 Lignes principales
- Alexandrie → Le Caire : environ 3h
- Louxor → Assouan : environ 4h
💰 Tarifs 2025
- 1ère classe ≈ 50 €
- 2nde classe ≈ 40 €
💡 De voyageurs à voyageurs…
- Achetez vos billets de train au moins 2 jours à l’avance pour être sûr de partir le jour souhaité. Vous pouvez les acheter dans une gare, via les agences de voyages, votre hôtel, ou en ligne sur le site bookaway.
- Si le confort est un critère important, préférez les trains Talgo, plus modernes.
- Les trains ordinaires ou omnibus, plus vétustes, s’arrêtent de village en village. Amateurs de panoramas qui défilent et de chemin de fer, c’est l’alternative idéale.
- Ne soyez pas surpris par la différence de tarif entre les voyageurs locaux et les touristes.
Train-couchettes
Pour traverser le pays, les trains-couchettes de la compagnie Abela Trains sont une alternative à la fois écolo et économique. Bien que moins rapide que l’avion, le train de nuit en Égypte permet de rejoindre Assouan en partant du Caire. Trois types de cabines sont proposés : single, double ou communicante pour les voyageurs en famille.
📍 Lignes principales
- Le Caire → Gizeh → Louxor : environ 10h
- Gizeh → Louxor → Assouan : environ 14h
💰 Tarifs 2025
- Cabine single ≈ 76 €/personne pour les étrangers
- Cabine double ≈ 110 €/personne pour les étrangers
💡 De voyageurs à voyageurs…
- Si vous avez un palais sensible, et préférez éviter le repas servi à bord, prévoyez de quoi vous restaurer pendant le trajet.
- Emportez quelques produits d’hygiène essentiels, comme des lingettes, des mouchoirs ou des serviettes.
Bus en Égypte : l’art de voyager malin sans se ruiner
Pour relier toutes les grandes villes égyptiennes et sites touristiques, prendre le bus est l’une des meilleures options. Le réseau routier est bien développé à travers le pays et de nombreuses compagnies proposent des trajets réguliers en partant du Caire. C’est le moyen de transport égyptien le plus économique, même pour les étrangers.
Dans les grandes agglomérations, des bus urbains sont disponibles pour vos trajets. Une manière de vous immerger dans le quotidien des locaux.
📍 Types de bus
- Bus urbains : circulent dans le centre-ville à Alexandrie et au Caire.
- Bus interurbains : relient les grandes villes. Certaines compagnies sont reconnues pour leurs “bus de luxe” offrant un confort et des services plus haut de gamme : climatisation, 2 classes, réservation en ligne.
- Minibus ou microbas : permettent de transporter entre 7 à 14 passagers, mais l’itinéraire n’est pas connu à l’avance et la conduite peut être sportive, surtout de nuit.
🚌 Compagnies recommandées
💰 Tarifs 2025
- 1ère classe ≈ 15 €, par exemple pour un trajet Le Caire → Sharm El Sheikh
- 2nde classe ≈ 7 €, par exemple pour un trajet Le Caire → Sharm El Sheikh
💡 De voyageurs à voyageurs…
- Réservez votre place à l’avance, sur le site de la compagnie de votre choix.
- Prenez un gilet avec vous, car la climatisation peut souffler fort.
- Les bus urbains sont parfois bondés, donc évitez les heures de pointe ou empruntez un taxi.
Se déplacer en avion en Égypte : survolez le désert en un clin d’œil
L’avion est le moyen de transport le plus rapide en Égypte pour relier 2 villes. Les vols intérieurs restent abordables même pour de longues distances. En plus, le pays compte une vingtaine d’aéroports dans les grandes villes.
Vous pouvez relier Le Caire au nord à Assouan au sud, en à peine 1h20. Le moyen de transport idéal, pour gagner du temps, si votre séjour en Égypte vous emmène d’une région à l’autre.
📍 Aéroports principaux
- Aéroport International du Caire
- Aéroport International d’Hurghada
- Aéroport International d’Alexandrie
- Aéroport International de Louxor
- Aéroport International de Marsa Alam pour rejoindre la Mer Rouge
✈️ Compagnies recommandées
- EgyptAir
- Nile Air
💰 Tarifs 2025
- 1ère classe ≈ 250 €, par exemple pour un trajet aller retour Le Caire → Louxor
- 2nde classe ≈ 200 €, par exemple pour un trajet aller retour Le Caire → Sharm El Sheikh
Se rendre en Égypte en avion
Pour vous rendre en Égypte depuis la France, vous pouvez prendre un vol Air France ou Egypt Air. De Paris jusqu’au Caire, le vol dure environ 4h30. Vous pouvez aussi atterrir dans l’un des aéroports internationaux du pays, en fonction de votre circuit.
Enfin, le visa peut s’obtenir à l’arrivée, en présentant un passeport valide au moins 6 mois.
💡 De voyageurs à voyageurs…
- Pensez à réserver votre billet en avance.
- Comparez les prix en euros avec les prix en livre égyptienne, pour trouver les meilleurs tarifs.
Bateau en Égypte : croisière hors du temps sur le Nil
Se déplacer en Égypte au rythme du Nil offre une expérience intemporelle. Imaginez découvrir Louxor, au fil de l’eau, lors d’une croisière dans une embarcation traditionnelle.
Les croisières proposées par les agences de voyages locales ou françaises durent en général 4 jours. Mais des formules plus longues existent aussi. Le trajet recommandé est Louxor Assouan, dans les 2 sens.
💰 Tarifs 2025
- Les prix varient selon le type de bateau et le confort à bord, la saison et les prestations et services inclus. Comptez de 350 € jusqu’à 1 500 €/personne pour 4 jours et 3 nuits.
Felouque
Ce petit bateau à voile traditionnel offre une escapade paisible sur le Nil. Vous naviguez au gré du vent, la felouque n’étant pas pourvue d’un moteur. Le confort est minimaliste, il n’y a généralement pas de cabine, mais le cadre authentique.
Dahabiya
Plus grande que la felouque, la dahabiya est aussi une embarcation à voile historique, datant de l’antiquité égyptienne. Ces bateaux de luxe offrent un confort haut de gamme, avec des cabines plus grandes à la décoration élégante. Certains dahabiya sont même pourvus d’un spa ou d’un jacuzzi. Ces bateaux comptent entre 8 et 10 cabines.
Motorship
Ces “mini” bateaux de croisière transportent jusqu’à 50 passagers. Loin de l’ambiance intimiste que procurent les felouques et les dahabiya, cela reste une très bonne option pour se déplacer en Égypte sur le Nil. Ces bateaux à moteur proposent de nombreux services à bord.
Se déplacer en voiture ou à moto : liberté totale sur les routes des pharaons
Louer une voiture en Égypte
Amateur de road-trip, il est possible de ramener sa voiture pour vous déplacer en Égypte. Pour limiter la paperasse, la location d’un véhicule sur place est plus simple. Les prix restent abordables et vous explorez le pays en toute liberté.
Réserver un chauffeur privé en Égypte
Un chauffeur privé vous permettra de parcourir les routes égyptiennes en toute sérénité. Il connaît parfaitement les usages locaux, les lieux à visiter et sûrement quelles adresses confidentielles.
Roadtrip en moto en Égypte
Tout comme avec la voiture, vous pouvez emmener votre moto avec vous en Égypte. À nouveau, il est plus simple de louer votre deux-roues sur place. L’Égypte à moto vous promet une aventure sensationnelle, entre temples, pyramides et désert.
Vous pouvez aussi circuler en ville avec votre engin, mais attention à la circulation et au code de la route un peu différent.
⚠️ Code de la route égyptien
Comme en France, la conduite se fait à droite et le port de la ceinture est obligatoire. Mais la conduite en Égypte peut s’avérer sportive ! Le code de la route n’est pas appliqué dans la plupart des cas. Pour prévenir le risque d’accident, si vous conduisez vous-même soyez vigilant. Évitez de conduire la nuit et surtout préférez les axes principaux, parfois en meilleur état que les petites routes.
💡 De voyageurs à voyageurs…
- Pour conduire en Égypte, soyez muni de votre permis de conduire international.
- Si vous ramenez votre voiture ou votre moto, vous devrez présenter la carte grise, le carnet de passage à douane (CPD). Pour le CPD, une caution peut être demandée. En plus, une taxe d’entrée peut s’appliquer à votre engin.
Métro en Égypte et tramway : plongez dans le quotidien égyptien
Métro du Caire
Avec ses 3 lignes, le métro du Caire permet de se déplacer dans le centre ville et jusqu’à Gizeh. De 5h à 00h, vous pouvez profiter de ce moyen de transport urbain économique pour vous rendre au Musée égyptien, à la tour du Caire, à la place Tahrir ou encore au quartier copte. À noter que les hommes et les femmes ne partagent pas les mêmes wagons.
💰 Tarifs 2025
- Prix pour 9 stations : 8 E£ ≈ 0,15 €
- Prix pour 16 stations : 10 E£ ≈ 0,17 €
- Prix pour 23 stations : 15 E£ ≈ 0,26 €
- Prix pour 39 stations : 20 E£ ≈ 0,35 €
Tramway d’Alexandrie
Le tram d’Alexandrie comporte 13 lignes et est l’emblème de la ville. Les tramways nouvelle génération sont climatisés et circulent plus vite. Les tramways ordinaires ou Al-tram offrent une balade hors du temps avec leurs sièges en bois, héritage de son passé colonial et de son histoire riche.
Le réseau étendu permet de s’arrêter à la plupart des sites touristiques de la ville. C’est aussi un moyen de se déplacer à Alexandrie comme un local et sans vous ruiner.
💰 Tarifs 2025
- Ticket tram moderne : 5 E£ ≈ 0,086 €
- Ticket tram ordinaire : 1 E£ ≈ 0,017 €
Taxi en Égypte : de porte à porte en toute simplicité
Taxi ou taxi collectif
Que ce soit en ville ou dans un village, vous n’aurez aucun mal à trouver un taxi. Sauf en cas d’embouteillages, c’est un mode de transport idéal pour vous rendre d’un point à l’autre de la ville ou rejoindre l’aéroport rapidement. Vous pouvez aussi prendre un taxi à la journée et sortir de la ville.
Enfin, il n’est pas rare non plus de partager un taxi en Égypte. À moins de privatiser la voiture, vous devrez attendre qu’il soit rempli avant que le chauffeur ne démarre la course.
💰 Tarifs 2025
- Au caire : 8,50 E£ ≈ 0,15 € pour la prise en charge puis 4 E£/km ≈ 0,069 €
VTC
Les VTC sont aussi disponibles en Égypte et sont un bon moyen de se déplacer dans les villes. Uber et son alternative locale Careem, proposent tous les 2 des courses réservables depuis leur application.
Pas besoin d’avoir des espèces, comme avec un taxi, vous réglez votre course directement depuis l’appli. Careem offre la possibilité de régler aussi en espèces.
💰 Tarifs 2025
- Depuis ou vers les aéroports : en moyenne 250 E£ ≈ 4,30 € avec Uber
Tuk-Tuk
Dans les petites villes, les tuk-tuk sont les rois des transports privés. Ces triporteurs, équipés de sièges, permettent de vadrouiller facilement et rapidement. Moins cher qu’un taxi, ce moyen de transport vous promet une expérience authentique.
💰 Tarifs 2025
- Pour un trajet de 15min : environ 15 E£ ≈ 0,26 €
💡 De voyageurs à voyageurs…
- Négociez le prix du taxi avant de démarrer votre course, surtout pour les longs trajets.
- Avant de monter dans le taxi, indiquez au chauffeur votre destination.
- Des taxis non-officiels peuvent vous accoster notamment à l’aéroport, mais préférez les taxis blancs officiels avec un compteur.
Les moyens de transport verts : explorez l’Égypte à votre rythme
Se déplacer en Égypte à pied
Parcourir les villes à pied est un moyen de découvrir les lieux d’intérêt tout en se plongeant dans l’atmosphère authentique des quartiers. Les balades dans certains quartiers du Caire ou d’Alexandrie sont très agréables.
Cependant, attention à la météo. Pendant la période chaude, les températures peuvent grimper jusqu’à 35 °C, ce qui peut rendre votre marche difficile et épuisante. N’oubliez pas de prendre chapeau et bouteille d’eau. Aussi, la circulation peut être très dense, mieux vaut y regarder à 2 fois avant de traverser.
Se déplacer en Égypte à vélo
Dans les villes égyptiennes, se déplacer à vélo est parfois un parcours du combattant. Les pistes cyclables sont rares, la conduite des égyptiens peut surprendre et mérite d’être très vigilant, sans oublier les fortes chaleurs.
Pour les voyageurs qui souhaitent parcourir le pays à vélo, c’est possible, mais préparez bien votre circuit à l’avance. Prévoyez de quoi réparer votre 2 roues en cas de panne. Prenez contact avec des clubs locaux pour connaître les itinéraires possibles et recueillir de précieux conseils.
Se déplacer en Égypte en calèche
En calèche, vous ne pouvez pas parcourir de longues distances. En revanche, la balade en calèche sur les sites historiques comme les pyramides de Gizeh, offre un moment de calme aux petits comme aux grands.
Guide du voyageur malin : tout ce qu’il faut savoir avant de partir
💰 Argent & paiement
La monnaie nationale est la livre égyptienne. Pour régler vos courses de taxis, votre balade en calèche ou votre tuk-tuk mieux vaut avoir des espèces avec vous. Sinon l’usage de la carte bancaire est largement répandu dans le pays. Les porte-monnaie mobiles, comme Orange cash, facilitent aussi vos transactions du quotidien.
🇪🇬 Activités en Égypte
Que faire en Égypte ? Les lieux à visiter ne manquent pas : les temples de Louxor, la complexe ville du Caire entre histoire et modernité, le désert blanc non loin, la Vallée des rois et ses tombes majestueuses, la cosmopolite Alexandrie.
Pour ceux qui souhaitent faire une halte près du lac Nasser et se plonger dans le passé des pharaons, rendez-vous à Abou Simbel pour admirer le temple de Ramsès II.
🇪🇬 Villes à visiter
Le Caire, Alexandrie, Sharm El Sheik font sûrement partie de votre liste des plus belles villes égyptiennes à découvrir. Mais d’autres cités vous attendent à bras ouverts ! Les amateurs de belles plages apprécieront Port Saïd et Hurghada.
Restauration
La cuisine nationale est un ballet de saveurs incroyables ! En voyage, nous vous conseillons de goûter quelques spécialités égyptiennes comme : le full medames, le fatta, le koshari et bien sûr les fameux umm ali et baklavas.
Souvenirs
Le pays est pourvu d’objets artisanaux que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Nous vous conseillons de ramener d’Égypte, comme cadeau ou en souvenir : des épices locales, du miel, des dattes, des parfums de jasmin ou de papyrus, des bijoux en or ou en argent ou encore des lanternes en cuivre.
Connexion
Pour un voyage serein au pays des Pharaons, mieux vaut avoir une connexion Internet. Cela vous permettra par exemple de réserver un Uber, de vérifier les horaires des sites à visiter ou encore de contacter votre guide.
Plusieurs solutions s’offrent à vous :
- La carte SIM égyptienne pour profiter des réseaux et tarifs locaux.
- L’eSIM Égypte pour la flexibilité et la simplicité.
- Le pass International pour conserver votre SIM actuelle.
- Le roaming mais qui reste très coûteux.
Questions fréquentes
Comment se déplacer d’une ville à l’autre en Égypte ?
Vous avez plusieurs options pour voyager entre les villes égyptiennes : le train (express ou ordinaire, 40-50 €), le bus (le plus économique à 7-15 €), l’avion (le plus rapide, 200-250 €) ou le bateau pour une croisière sur le Nil (350-1 500 €). Le train express est recommandé pour le confort, le bus pour les petits budgets, et l’avion pour gagner du temps.
Quelle est la meilleure façon de voyager à travers l’Égypte ?
La meilleure solution dépend de vos priorités. Pour le confort et les paysages, choisissez le train express climatisé. Pour l’économie, optez pour le bus (7-15 €). Pour la rapidité, privilégiez l’avion (1h20 Caire-Assouan). Pour l’authenticité, naviguez sur le Nil en felouque ou dahabiya. Réservez à l’avance et évitez de conduire la nuit.
Est-il prudent de voyager en Égypte en ce moment ?
Il est prudent de voyager en Égypte, mais certaines zones sont à privilégier. Les principales zones touristiques (Le Caire, Louxor, Assouan, stations balnéaires de la mer Rouge) restent accessibles avec vigilance renforcée. Certaines zones sont formellement déconseillées : nord du Sinaï, frontières avec la Libye et le Soudan. Prenez certaines précautions : évitez les manifestations, respectez les consignes des autorités et ne conduisez pas la nuit. Consultez le site France Diplomatie avant votre départ.