言語 
韓国旅行アプリおすすめ13選！韓国でスマホを使う方法も解説
効率よく韓国旅行の準備をしたい・言語の不安を解消したい・時間やお金を節約したい人に、おすすめの韓国旅行アプリを本気で厳選しました。
韓国旅行に役立つおすすめアプリをお探しの方、必見！
地図・交通機関・翻訳など、目的別に便利なアプリを、口コミをもとに厳選しました。
アプリを賢く利用して、今までにないほど快適な韓国旅行を楽しんでみませんか？
韓国eSIMがクーポンでお得！
＼韓国でのスマホ通信手段にeSIM／
【読者限定】5％OFFクーポン進呈中
クーポンコード：MYESIMNOW5
韓国旅行を快適にするおすすめアプリ
1. Naver Map（ネイバーマップ）｜地図アプリ
Naver Map（ネイバーマップ）は、多機能な地図アプリです。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️ ソウルの地下鉄やバスで観光地を巡るための最短ルートを検索
✔️ 現在地周辺の人気スポット・口コミ評価を確認
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯（アプリ内で言語設定） |
| 機能 | ・現在地の確認 ・お店の検索 ・ルートの検索 ・タクシーの料金検索 など |
| メリット | Google Mapより精度の良い地図検索 |
| デメリット | 検索がヒットしづらい場合がある |
2. Subway Korea（サブウェイ コリア）｜公共交通機関の案内アプリ
Subway Korea（サブウェイ コリア）は、韓国の地下鉄路線図アプリです。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️ 複雑な韓国の地下鉄乗り換えがスムーズ・効率的に
✔️ 地下鉄の運行状況・到着時間をリアルタイムで確認
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯（アプリ内で言語設定） |
| 機能 | ・地下鉄路線の検索 ・リアルタイムの運行情報 ・駅の設備（トイレなど）の表示 ・出口案内 |
| メリット | 主要エリア（ソウル・釜山など）の地下鉄を網羅 |
| デメリット | 検索がヒットしづらい場合がある |
3. Kakao T（カカオティー）｜タクシー配車アプリ
Kakao T（カカオティー）は、韓国最大のタクシー配車アプリです。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️ 公共交通機関を利用しにくい時間帯・地域の移動に便利
✔️ 目的地までの所要時間・料金が事前にわかり旅程の管理がしやすい
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯（アプリ内で言語設定） |
| 支払い方法 | ・現金 ・クレジットカード（韓国クレジットカードのみ） ・アプリ内決済（韓国クレジットカードのみ） |
| 機能 | ・ソウルから済州島まで、韓国全土をカバー ・配車日時を指定した予約・車両の指定 |
| メリット | 目的地までのルート・料金を事前に確認できる |
| デメリット | SMS認証がスムーズにいかない場合がある |
4. Papago（パパゴ）｜翻訳アプリ
Papago（パパゴ）は、韓国語の翻訳アプリです。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️ 飲食店の韓国語メニューを日本語へ画像翻訳
✔️ 買い物中に店員さんへ伝えたいことを、音声翻訳で韓国語へ
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯ |
| 機能 | 文字・音声・画像の翻訳に対応 |
| メリット | 自然な韓国語へ翻訳できる |
| デメリット | すべてを自然に翻訳できるとは限らない |
5. WOWPASS（ワウパス）｜決済アプリ
WOWPASS（ワウパス）は、外国人観光客専用の現地決済アプリです。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️ ほとんどのお店のキャッシュレス支払いに対応
✔️ チャージした金額は、T-money交通カードとしても利用できる
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯ |
| 機能 | ・T-moneyカードの残高確認 ・カード残高確認 ・WOWPASS特典 ・キオスク検索機能 |
| メリット | 両替・現地決済・交通カードがこれ1つで済む |
| デメリット | 地方都市はチャージ機が少ない場合がある |
6. Klook（クルック）｜旅行トータルサポートアプリ
Klook（クルック）は、韓国旅行をサポートする旅行アプリです。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️ 人気観光スポットを事前に予約してスムーズに観光
✔️ 割引クーポンやセールを活用して、旅費を節約しつつ旅行を楽しめる
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯ |
| 機能 | ・観光地やツアーの検索・予約 ・移動手段（バス・レンタカー）の検索・予約 ・ホテルの予約 ・WiFiやSIMの検索・予約 |
| メリット | 移動・観光・宿泊など韓国旅行の多岐にわたる予約 |
| デメリット | サポート対応の良し悪しがある |
7. コネスト韓国地図｜地図アプリ
コネスト韓国地図は、韓国旅行情報の専門サイトが作成した地図アプリです。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️ 観光地・レストラン・ショッピングスポットを調べたいとき
✔️ さまざまなお店のクーポンが充実しており、旅費を抑えて観光したいときに
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯ |
| 公式サイト | 韓国旅行「コネスト」 |
| 機能 | ・韓国全土の地下鉄乗り換え検索 ・人気観光エリア一覧 ・空港リムジンバスの停留所・料金・所要時間情報 |
| メリット | 韓国旅行者視点の人気スポットを調べやすい |
| デメリット | GPS情報（位置情報）が機能しない場合がある |
8. Currency（カレンシー）｜為替換算アプリ
Currency（カレンシー）は、韓国ウォンを含む為替換算アプリです。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️ ショッピング中、欲しい商品が日本円でいくらか調べるとき
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯ |
| 機能 | 150以上の通貨と国の為替レート提供 |
| メリット | リアルタイムの為替相場で換算できる |
| デメリット | 最新情報の反映に時間がかかる場合がある |
9. BucaCheck（ブカチェック）｜カード残高確認アプリ
BucaCheck（ブカチェック）は、韓国交通系カードの残高確認アプリです。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️前回の韓国旅行で使った交通系ICカードの残高を確認したいとき
✔️旅行中に、交通系ICカードの残高を確認・管理したいとき
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯ |
| 機能 | ・残高確認（T-moneyなど） ・使用履歴の確認 |
| メリット | カードの残高と履歴を日本円で確認できる |
| デメリット | カードによっては読み取りにくい場合がある |
10. Agoda（アゴダ）｜宿泊施設の予約アプリ
Agoda（アゴダ）は、韓国の宿泊施設をお得に検索・予約できるアプリです。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️韓国旅行の宿泊費用を抑えつつ、納得のできる宿泊先を探すとき
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯ |
| 公式サイト | Agoda |
| 機能 | ・宿泊施設の検索・予約 ・航空券の検索・予約 ・空港送迎・アクティビティの検索・予約 |
| メリット | クーポンを活用するとお得に宿泊先を探せる |
| デメリット | 日程変更の可能性がある旅程には向かない |
11. TRIPLE Korea（トリプルコリア）｜旅行トータルサポートアプリ
TRIPLE Korea（トリプルコリア）は、韓国旅行をサポートする旅行アプリです。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️韓国の最新スポット・イベントを、旅程に組み込みたいとき
✔️ソウル・釜山・済州島など、地域別に観光地を調べたいとき
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯ |
| 公式サイト | TRIPLE Korea |
| 機能 | ・韓国の最新注目スポット情報 ・GPS機能を活用した現在地情報 ・旅行スケジュールの作成・管理 ・目的地までの地図ナビゲーション ・ツアーパックの検索・予約 |
| メリット | 韓国の最新情報をもとに旅程を組みやすくなる |
| デメリット | 特になし |
12. Visit Seoul（ビジットソウル）｜旅行トータルサポートアプリ
Visit Seoul（ビジットソウル）は、韓国旅行をサポートする旅行アプリです。
ソウル観光財団が運営しています。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️ソウルの人気観光スポットを探したいとき
✔️ソウル観光中、現在地から近い観光地やグルメを探したいとき
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯ |
| 公式サイト | Visit Seoul |
| 機能 | ・ソウルのグルメ、観光地情報の提供 ・チャットボットがおすすめスポットをガイド ・現在地情報をもとにスポット検索＆ナビゲーション |
| メリット | ソウル観光のガイドブックとして充分な情報量 |
| デメリット | アプリを利用する特典やクーポンなどがない |
13. Instagram（インスタグラム）｜SNSアプリ
Instagram（インスタグラム）は、韓国の人気カフェやスポット探しに便利です。
⭕️韓国旅行のこんなシーンで大活躍
✔️韓国で流行っている人気カフェ・グルメ・スポットを探すとき
✔️「行きたいカフェが今日開いているのか」お店の最新情報を確認するとき
| 価格 | 無料 |
| 日本語対応 | ◯ |
| 機能 | ・24時間限定のストーリーズ ・フィード投稿 ・リール動画 |
| メリット | Webサイトには更新されないお店の最新情報の入手 |
| デメリット | 特になし |
韓国で快適にアプリを使うための4つのポイント
1. アプリの使用にはインターネットが必要
韓国旅行のネット接続手段には、eSIM（イーシム）がおすすめです。
eSIM口コミ評価4.6のHolaflyが、韓国のネット事情もあわせて解説します！
韓国は、フリーWiFiスポットが多い国です。
しかし、不特定多数の人が使用することから、セキュリティ面に不安があります。
そのため、eSIMや現地SIMカード、モバイルWiFiなど自分専用のネット環境が必要です。
ネット選びの決め手には、次の5つのポイントがあります。
| 5つの評価軸 |
|---|
| ・料金：利用料金は予算に合っているか、追加料金はかからないか ・受取方法：店舗の窓口で購入するなど、手間と時間がかからないか ・設定方法：ネットの接続方法は初めての人にもできるくらい簡単か ・対応機種：自分が使っているスマホに対応したネット接続方法か ・セキュリティ：セキュリティの面で安心・安全に利用できるか |
韓国で使えるネット手段を、5つの指標を用いてHolaflyが独自調査をしました！
上記の調査結果から、eSIMの評価には次のことがいえます。
✔️ レンタルWiFiや海外ローミングより、リーズナブルに利用できる
✔️ eSIMの購入・設定はすべてスマホで完結するため、手間や時間がかからない
✔️ eSIMの購入前に、スマホがeSIM対応機種かを確認するだけでOK
✔️ セキュリティ面で、安全な通信手段の1つ
これらを踏まえて、韓国eSIMは韓国旅行のネット接続手段におすすめです！
実際にHolafly eSIMを利用した方の感想や使用感が気になる方は、Holafly eSIMの口コミ・お客様の声もあわせてご覧ください。
さらに、読者限定の割引クーポンを使用することで、よりお得にeSIMを使えます。
そのうえ、Holaflyのすべてのプランには、毎月1GBのバックアップ通信「Always On」が付いてきます。追加料金なしの、ささやかな”ありがとう”特典です。 Holafly eSIMをインストールしておくだけで、旅先で困った時もすぐにネットが使える。
そんな安心感と一緒に、韓国旅行へ出かけましょう。
2. 旅行スタイルに合ったアプリを選ぶ
「韓国旅行に便利なアプリ」は、人によって異なります。
今回の韓国旅行では「どこに行くのか」「何を重視したいのか」
旅行のスタイルを明確にすることが、便利なアプリ選びの最初のステップです！
| 💡旅行スタイルに合わせたアプリ選びの例 |
|---|
| ・旅費をできるだけ安くしたい：お得なクーポンや、利用特典が充実したアプリ ・ツアーで効率よく観光したい：人気観光地を含んだツアー検索・予約アプリ ・ソウルの最新スポットは絶対行きたい：観光サイト発のガイドブック系アプリ |
3. 口コミで実際の便利さを調べる
初めてのアプリを利用する際は、口コミを確認するのがおすすめです。
口コミを確認することで、以下のようなことがわかります。
- 実際の使い勝手はどうか
- どのような旅行シーンに役立ちそうか
- どのようなトラブルが起こりうるのか
- トラブルに対しての対応はどうか など
アプリのダウンロードページに口コミが掲載されているので、確認してみてください。
4. モバイルバッテリーを準備する
アプリをフル活用するなら、モバイルバッテリーを準備しましょう。
アプリを使用すると、どうしても充電の減りがはやくなります。
観光の途中でスマホの充電が少なくなると、少し不安になりますよね。
モバイルバッテリーを持っておけば、充電の心配をせずにスマホを使えて便利です！
関連記事：【チェックリスト付き】韓国旅行の必須・便利な持ち物
まとめ
今回は、韓国旅行におすすめの便利なアプリを紹介しました。
気になるアプリがあれば、ぜひ次回の韓国旅行で使ってみてください。
また、せっかくアプリをダウンロードしてもネットがなければ使用できません。
Holaflyの韓国eSIMは、スマホですべて完結し、到着後すぐに使い始められます。
次回の韓国旅行は、アプリとeSIMで、今までにない身軽な旅をお楽しみください！
よくある質問
韓国旅行に役立つ地図アプリは？
主に、次の3つのアプリがおすすめです。
それぞれ、ナビゲーション以外にも便利な機能を備えているので、比較してより最適なものをお選びください。
- Naver Map（ネイバーマップ）
- コネスト韓国地図
- TRIPLE Korea（トリプル コリア）
韓国旅行に役立つ翻訳アプリは？
主に、次の3つのアプリがおすすめです。
「翻訳の自然さ」「翻訳の方法」など、比較してより便利なものをお選びください。
- Papago（パパゴ）
- Google翻訳
- Naver韓国語辞書
初めての韓国旅行で準備したほうがいいものは？
韓国旅行に役立つアプリを利用すると、快適に旅行を楽しめます。
韓国でアプリを利用するには、eSIMとモバイルバッテリーの用意が必要です。
この2つを準備して、より身軽な韓国旅行をお楽しみください！
HolaflyのSEOコンテンツスペシャリスト、Nanamiです。旅先での「知ってよかった！」をお届けすべく、eSIM・海外旅行情報を発信しています✈️ 実体験や丁寧な調査にもとづいた記事づくりを大切にしています。1人でも多くの方が、Holaflyとともに安心して海外旅行を楽しめますように！ Hi, I'm Nanami, SEO Content Specialist at Holafly! I write about eSIMs and overseas travel — sharing tips and info that make you think, "Glad I knew that!" ✈️ Every article is based on real experience and careful research. I hope Holafly helps you travel abroad with confidence and joy — one trip at a time!
