Paula Henderson, Author at Holafly

Paula Henderson

Spanish-English Translator

Hi! I'm a Spanish-English copywriter working with Holafly, helping bring travel content to life for curious travelers. As a digital nomad with a passion for exploring, I'm always adding new spots to my bucket list. If you love to travel like me, stick around because you're in the right place to find inspiration for your next trip! ✈️🌍

Paula´s latest articles

Colorful surfboards spelling “Aloha” beneath a thatched shelter beside the ocean, with Holafly branding. — Paula Henderson
Best place to visit in Hawaii: 2026 guide

Where to go in Hawaii, from Honolulu to Waiʻānapanapa, with picks for every season and trip...

Texas flag waving in front of the Dallas skyline, with highways in the foreground. — Paula Henderson
Best place to visit in Texas: 2026 guide

Where to go in Texas, from San Antonio to Big Bend National Park, with picks for every season and trip...

Map of Florida showing cities including Orlando, Tampa and Jacksonville, with a pink airplane graphic. — Paula Henderson
Best place to visit in Florida: 2026 guide

Where to go in Florida, from Siesta Key to Everglades National Park, with picks for every season and trip...

Maine state flag against a blue sky with Holafly branding and an airplane illustration. — Paula Henderson
Best place to visit in Maine: 2026 guide

Where to go in Maine, from Kennebunkport to Acadia National Park, with picks for every season and trip...

New Zealand flag pin on a map — Paula Henderson
Best places to visit in New Zealand: 2026 guide

Where to go in New Zealand, from Rotorua's geothermal springs to Milford Sound's fjords, with picks across the North and South...

Croatian flag pinned to a map of Europe — Paula Henderson
Best places to visit in Croatia: 2026 guide

Where to go in Croatia, from Dubrovnik and Split to Plitvice Lakes, with picks organized for families, couples, and first-time...

1 2 3 … 127 ›