Payer 
Langue 
Devise 
Aucun résultat trouvé
Itinérance des données : 5 questions pour tout comprendre
Se connecter à Internet avec son mobile à l’étranger est possible avec l’itinérance des données ou data roaming. Zoom sur ce service !
Données en Itinérance : ce qu’il faut retenir
- L’itinérance des données permet de se connecter à un réseau autre que celui de votre opérateur à l’étranger.
- Les données en itinérance sont gratuites en Europe.
- L’itinérance des données pour se connecter à l’Internet mobile est payante à l’étranger : en moyenne 10 €/Mo selon la destination et votre opérateur français.
- Pour utiliser votre téléphone sur un autre réseau mobile, il doit être débloqué.
- Vous pouvez activer ou désactiver vos données à l’étranger depuis les paramètres de votre smartphone.
1 – Données en itinérance : c’est quoi ?
L’itinérance de données (data roaming) désigne l’usage de votre connexion Internet mobile lorsque vous voyagez à l’étranger. Votre téléphone établit une connexion avec le réseau d’un fournisseur de services local du pays visité. Cela vous permet de continuer à utiliser internet à l’étranger comme si vous étiez dans votre pays d’origine.
Gardez à l’esprit que ce service s’accompagne généralement de frais supplémentaires, car votre opérateur de téléphonie mobile habituel doit payer des coûts d’accès au réseau de son partenaire étranger.
Rester connecté lors de vos déplacements est utile pour :
✅ Utiliser votre messagerie instantanée comme WhatsApp ou Messenger et garder contact avec vos proches.
✅ Consulter un itinéraire pour dénicher une bonne adresse ou vous rendre à votre prochain rendez-vous.
✅ Réserver une table au restaurant, un taxi, une activité.
✅ Consulter vos e-mails, si vous êtes un nomade digital ou en déplacement professionnel.
✅ Partager vos aventures sur vos réseaux sociaux.
✅ Streamer vos musiques ou séries préférées.
💡 Bon à savoir : qu’est-ce que l’itinérance ou roaming ?
Le terme itinérance ou roaming en anglais est plus large. Il s’agit de l’option permettant de passer et recevoir des appels, envoyer et recevoir des messages et aussi d’utiliser ses données mobiles (sa data) pour accéder à Internet. L’itinérance peut être nationale ou internationale.
2 – Données mobiles en itinérance : comment ça fonctionne ?
Quand l’itinérance des données est activée, votre smartphone se connecte automatiquement à un réseau mobile partenaire. Cette connexion peut prendre quelques minutes pour s’établir, le temps que votre appareil identifie le meilleur réseau local.
Cela est rendu possible grâce aux accords noués entre les différents opérateurs de téléphonie à travers le monde. L’objectif est d’assurer aux abonnés la continuité des services mobiles, sans rupture, où qu’ils soient.
Une fois votre appareil connecté, vous recevez un SMS de votre opérateur. Ce dernier indique généralement les numéros d’assistance et d’urgence, les frais associés à vos communications et connexions à l’étranger, le nom de l’opérateur local partenaire.
💡 Bon à savoir : changement de qualité de réseau
La qualité du réseau à l’étranger pourra être meilleure ou moins bonne que celle de votre opérateur d’origine. Tout dépend de l’infrastructure de la compagnie locale et des accords passés. Ainsi, vous pouvez bénéficier de la 5G en France alors qu’une fois arrivé dans le pays, vous n’aurez que la 3G ou la 4G. L’inverse est aussi vrai !
3 – Combien coûtent les données en itinérance à l’étranger ?
Frais d’itinérance des données en Europe
En Europe, depuis 2017, les données en itinérance ne font pas l’objet de frais supplémentaires ! Vos communications et connexions sont décomptées de votre forfait actuel, sans surcoût. Les pays concernés sont : tous ceux faisant partie de l’Union européenne, l’Islande, la Norvège et le Liechtenstein.
La règle du “roaming comme à la maison” a cependant quelques limites, en particulier pour l’Internet mobile. Les opérateurs ont défini des seuils d’usage raisonnable pour les données mobiles à ne pas dépasser par l’abonné, au risque de se voir facturer la data consommée en plus.
💡 Bon à savoir : les seuils d’usage raisonnable
- Ces seuils concernent principalement les forfaits avec un volume important de données (généralement à partir de 25-30 Go selon les opérateurs).
- Le calcul du seuil est encadré par la réglementation européenne.
- Au-delà de ce seuil, un tarif réglementé maximum de 1,10 €/Go s’applique.
- Certains opérateurs limitent aussi la durée d’usage (pas plus de 4 mois consécutifs à l’étranger).
Frais d’itinérance des données hors de l’Europe
En dehors de l’Union européenne, les données en itinérance seront facturées par votre opérateur de téléphonie mobile. Les tarifs varient d’un opérateur à l’autre et aussi en fonction de la destination. Que ce soit avec Bouygues Telecom, Orange ou SFR, Free, comptez environ entre 9 € et 15 €/Mo consommé à l’étranger, selon la destination.
Seul Free, avec son forfait 5G, offre 35 Go utilisables dans plus de 110 destinations étrangères (y compris dans les pays européens).
Les tarifs étant très élevés et pour éviter les factures astronomiques, le hors-forfait est automatiquement plafonné à 60 € par mois. Vous pouvez définir un plafond supérieur avec votre opérateur.
💡 Bon à savoir : consommation de données mobiles
En voyage, vous pouvez consommer beaucoup de données sans même vous en rendre compte. Même des applications peu gourmandes en données peuvent s’avérer être un gouffre si vous ne les paramétrez pas correctement. Entre les mises à jour en arrière-plan, une utilisation prolongée ou le téléchargement des médias, vous pouvez rapidement consommer votre quota de données.
⚡ Astuces pour maîtriser vos données
Avant de partir, nous vous conseillons d’estimer la consommation en Go de vos applis quotidiennes. Pensez aussi à désactiver leur mise à jour automatique. Pour vos applis de messagerie ou de streaming, ne permettez le téléchargement de vos médias que lorsque vous êtes connecté en Wi-Fi. Enfin, avec les messageries comme WhatsApp, vous pouvez activer l’option “Utiliser moins de données pour les appels”. De quoi économiser un peu de data.
Dites adieu aux frais d'itinérance
Ne vous laissez pas surprendre par les frais d'itinérance. Profitez des réseaux locaux à des tarifs locaux.
4 – Faut-il activer l’itinérance des données ?
Il est déconseillé d’activer l’itinérance des données en dehors de l’Union européenne. L’usage de vos données hors Europe coûte cher et peut rapidement générer des factures importantes, même avec le plafond de sécurité à 60 € par mois.
Pour vos déplacements, mieux vaut opter pour des solutions de connectivité alternatives. La carte SIM du pays, l’eSIM prépayée et le routeur Wi-Fi sont parmi les solutions préférées des voyageurs. D’autant que toutes sont associées à des forfaits prépayés : vous savez d’avance ce que vous payez et évitez les frais surprises.
💰 Astuce : comment faire pour ne pas avoir de frais d’itinérance ?
- Carte SIM locale : vous profitez en direct du réseau local et des tarifs locaux, plus avantageux dans certains pays, comme en Asie par exemple. En revanche, vous devez souvent acheter votre carte SIM locale sur place et présenter une pièce d’identité.
- eSIM internationale : vous êtes connecté à un réseau local, sans avoir à insérer une carte physique dans votre smartphone. Vous avez le choix entre des forfaits avec données limitées ou illimitées. Vous pouvez commander en ligne une eSIM internationale pour un pays, une région ou une eSIM mondiale avec plus d’une centaine de destinations. Cependant, votre appareil doit être compatible avec la technologie eSIM.
- Pocket Wi-Fi : avec ce routeur de poche, vous êtes connecté grâce à un réseau local et bénéficiez généralement de données illimitées. Vous partagez votre accès Internet avec plusieurs appareils. Mais côté budget, c’est l’une des options les plus onéreuses. Si vous louez l’appareil, vous devez le commander en avance pour être sûr qu’il soit livré à temps.
- Autres options : certains opérateurs français proposent des forfaits temporaires pour l’étranger, et le Wi-Fi gratuit (hôtels, restaurants, aéroports) peut compléter ces solutions pour un usage ponctuel.
5 – Comment activer ou désactiver les données à l’étranger ?
Activer l’itinérance de données sur un iPhone
Rendez-vous dans les Réglages > Appuyez sur Données cellulaires > Dans la rubrique Cartes SIM, sélectionnez la ligne utilisée pour les données cellulaires > Désactivez l’option Données à l’étranger.
Pour désactiver vos données à l’étranger sur votre iPhone, il suffit de suivre la même procédure et de désactiver l’option.
Activer l’itinérance de données sur Android
Rendez-vous dans les Paramètres de votre smartphone > Appuyez sur Connexions > Sélectionnez Réseaux mobiles > Activez l’option Données en itinérance.
Pour désactiver l’itinérance des données sur votre appareil Android, suivez les mêmes étapes. À la dernière, désactivez simplement l’option.
Que faire si mon téléphone ne se connecte pas à l’étranger ?
- Assurez-vous de bien avoir activé l’itinérance des données en suivant les étapes.
- Activez puis désactivez le mode avion, votre appareil cherchera à nouveau le meilleur réseau disponible.
- Assurez-vous que les données cellulaires sont bien activées.
- Basculez sur un autre réseau mobile.
💡 Bon à savoir : éviter un hors forfait
Vos appels et messages reçus à l’étranger sont aussi facturés. Pour vous assurer de n’avoir aucun frais surprise, vous pouvez désactiver les données cellulaires ou activer le mode avion. Vous ne recevrez aucune communication et il sera impossible d’avoir accès à votre Internet mobile.
Itinérance des données à l’étranger : bonne ou mauvaise idée ?
Utiliser ses données mobiles à l’étranger grâce au service d’itinérance peut être selon la destination une bonne idée. Vous pouvez utiliser le même téléphone et la même carte SIM ou eSIM sur un autre réseau que celui de votre opérateur. Cette solution est pratique et abordable, lorsque vous vous trouvez en Europe.
En revanche, une fois hors de l’Union européenne, votre opérateur actuel facture chaque Mo consommé. Il est préférable dans certains pays d’opter pour une solution alternative comme la carte SIM locale ou l’eSIM prépayée. Vous maîtriserez mieux votre facture.
5% de réduction sur votre eSIM
Data illimitée pour rester connecté partout dans le monde, sans frais supplémentaires, avec le code MYESIMNOW5
Questions fréquentes sur l’itinérance des données
Pourquoi activer l’itinérance des données ?
Activer l’itinérance des données permet d’avoir une connexion Internet avec votre smartphone à l’étranger, en utilisant directement votre forfait actuel. Vous n’avez pas besoin de changer de carte SIM ou de souscrire un nouveau contrat.
Cette option est particulièrement intéressante lorsque vous séjournez dans un pays européen, car vous bénéficiez du “roaming comme à la maison” sans frais supplémentaires. Hors de l’Europe, des tarifs élevés s’appliquent, ce qui rend cette solution moins avantageuse.
Quelle est la différence entre les données mobiles et les données mobiles en itinérance ?
La différence entre les données mobiles et les données mobiles en itinérance réside dans le lieu d’utilisation. Les données mobiles correspondent à votre consommation internet dans votre pays de résidence, incluse dans votre forfait domestique. Les données mobiles en itinérance (ou data roaming) désignent quant à elles la consommation internet à l’étranger, qui peut être gratuite en Europe ou facturée selon des tarifs spécifiques dans les autres destinations.
Plans that may interest you
Créatrice de contenu d’origine franco-camerounaise, je suis passionnée par la découverte de nouvelles cultures et de modes de vie. Mes moments préférés ? Un bon repas accompagné d’un échange chaleureux. Depuis 2015, je crée du contenu autour du voyage, de la banque et de l'assurance. Aujourd'hui, chez Holafly, je partage, dans mes articles, mes petites pépites et bons plans pour vous faire profiter de vos destinations préférées autrement ! 🌍 ✈️ ⛱ As a French-Cameroonian content creator, I am passionate about discovering new cultures and ways of life. My favorite moments? A good meal accompanied by a warm conversation. Since 2015, I have been creating content around travel, banking, and insurance. Now, at Holafly, I share my insider tips and tricks to help you experience your favorite destinations differently!
