طرق الدفع في الصين: دليل شامل للمسافرين

تختلف طرق الدفع في الصين عن معظم دول العالم؛ حيث تتم المعاملات اليومية هناك بشكل أساسي باستخدام تطبيقين شهيرين للدفع بمسح كود QR، وهما Alipay و WeChat Pay، اللذان يتيحان لك ربط بطاقات الدفع العالمية مثل Visa أو Mastercard أو American Express دون الحاجة لفتح حساب بنكي محلي في الصين. يقدم لك هذا الدليل كل ما تحتاج معرفته حول خيارات وطرق الدفع في الصين أثناء سفرك كزائر: بدءًا من خطوات إعداد التطبيقين، وحتى النصائح المتعلقة بالكاش والبطاقات البنكية.

تذكر دائمًا أن تطبيقات الدفع الذكية تعتمد كليًا على اتصال قوي بالإنترنت لتشغيلها، وهو ما تضمنه لك شرائح Holafly eSIM الإلكترونية لتجربة دفع سلسة ومريحة طوال رحلتك إلى الصين.

eSIM معك أينما سافرت

مع شريحة eSIM من Holafly يمكنك السفر والاتصال بالإنترنت لأكثر من 300 وجهة حول العالم.

اختر شريحة الصين الآن

إعداد تطبيقي Alipay وWeChat Pay للمسافرين باستخدام بطاقة دفع عالمية

تُعتبر التطبيقات الرقمية من أسهل طرق الدفع في الصين للمسافرين، إليك طريقة ربط بطاقتك البنكية بتطبيقي Alipay وWeChat Pay دون الحاجة لحساب بنكي صيني أو رقم هاتف محلي:

تطبيق Alipay للمسافرين الأجانب

1. حمل تطبيق Alipay واضغط على تسجيل جديد (Sign Up) عبر App Store أو Google Play.
2. أدخل رمز الدولة ورقم هاتفك المحمول، ثم أكد الرمز المُرْسَل عبر رسالة نصية (SMS).
3. افتح الحساب (Me) > الإعدادات (Settings) > الأمان والحساب (Account and Security) > معلومات الهوية (Identity Information)، وأدخل اسمك تمامًا كما هو مدون في جواز سفرك.
4. ارفع صورتك لصفحة جواز السفر التي تحتوي على بياناتك، وأكمل عملية فحص الوجه (Facial Scan).
5. انتقل إلى البطاقات البنكية (Bank Cards) > إضافة بطاقة (Add Card)، ثم أدخل رقم البطاقة، تاريخ الانتهاء، ورمز الأمان (CVV).
6. أكّد إجراء الأمان الخاص ببنكك (3D Secure)، ثم أنشئ رمز PIN مكوّنًا من 6 أرقام للدفع.

يدعم Alipay بطاقات Visa وMastercard وAmerican Express وDiscover وDiners Club وJCB. العمليات التي تقل عن 200 يوان صيني (RMB) لا تخضع لأي رسوم إضافية من التطبيق، بينما تنطبق رسوم بنسبة 3% على المعاملات الأكبر من ذلك.

تطبيق WeChat Pay للمسافرين الأجانب

1. حمل تطبيق WeChat واضغط على تسجيل عبر الهاتف (Sign Up via Mobile).
2. اختر رمز بلدك، وأدخل رقم هاتفك، ثم أكد الرمز الوارد في الرسالة النصية.
3. افتح تبويب حسابي (Me) > الخدمات (Services) > المحفظة (Wallet) > البطاقات البنكية (Bank Cards). 
4. اضغط على إضافة بطاقة بنكية (Add a Bank Card) وأدخل بيانات بطاقتك (الرقم، تاريخ الانتهاء، ورمز CVV).
5. أدخل اسمك الكامل كما هو في جواز السفر، واختر جواز السفر (Passport) كنوع الهوية، ثم أدخل رقم الجواز وارفع صورة واضحة له.
6. أكد الحماية الخاصة ببنكك، وأنشئ رمز PIN مكوّن من 6 أرقام للعمليات المالية.

يدعم WeChat Pay نفس البطاقات العالمية، وتُطبق نفس القاعدة: المعاملات بقيمة 200 يوان صيني أو أقل تكون معفاة تمامًا من الرسوم، بينما تتطلب المبالغ الأكبر رسومًا قدرها 3%.

كيفية الدفع بعد الإعداد: بمجرد تفعيل حسابك، اضغط على علامة (+) في أعلى الشاشة، واختر مسح كود الـ QR الخاص بالبائع ثم أدخل رمز PIN للتأكيد. أو يمكنك فتح شاشة الدفع (باستخدام + > Money) ليدفع البائع بمسح الكود الموجود على هاتفك.

استخدام الكاش (اليوان الصيني) كخيار احتياطي

على الرغم من أن تطبيقي Alipay وWeChat Pay يغطيان معظم معاملاتك اليومية، إلا أنه من الذكاء الاحتفاظ ببعض النقود الكاش معك.

السبب في ذلك يعود إلى أن بعض الأكشاك المستقلة، والأسواق الشعبية، وعربات طعام الشارع تعتمد على كود QR شخصي بدلاً من الكود التجاري، والتطبيقات لا تسمح للبطاقات الأجنبية بالدفع للحسابات الشخصية. كما أن الكاش يظل منقذك الأساسي إذا نفدت بطارية هاتفك أو قام البنك، لسبب أو لآخر، بحظر مؤقت لعملية الدفع.

كم من الكاش تحتاج ليوم واحد في الصين؟ يكفيك عادةً ما بين 100 إلى 300 يوان صيني، وزد على ذلك إذا كنت متجهًا للمناطق الريفية. نوصي أيضاً بالاحتفاظ بالفئات النقدية الصغيرة (10، 20، 50 يوان)، لأن بائعي الشارع لا يملكون دائماً الفكة الكافية لفئة 100 يوان.

نصيحة: بدلاً من تبديل العملة في المطار بأسعار صرف مرتفعة، اسحب الكاش من أجهزة الصراف الآلي (ATM) التابعة للبنوك الكبرى مثل (Bank of China) أو (ICBC) باستخدام بطاقة خصم مباشر بدون رسوم معاملات أجنبية. إذا طلب منك الجهاز رمز PIN مكوّن من 6 أرقام بينما رمز بطاقتك 4 أرقام فقط، أدخل أرقامك الأربعة واضغط على زر الإدخال.

هل تعمل بطاقات الائتمان والخصم المباشر في الصين؟

تُقبل بطاقات Visa وMastercard في أماكن أقل بكثير مما قد تتوقع، وتقتصر أماكن قبول هذه البطاقات عادةً على سلاسل الفنادق العالمية، والمحلات المعفاة من الرسوم الجمركية (Duty-free)، والمولات الفاخرة في المدن الكبرى مثل بكين وشغهاي، سواءً بالدفع المباشر بالبطاقة أو باستخدام Apple Pay وGoogle Pay. إذا خيَّرك جهاز الدفع بين العملة المحلية (اليوان) أو عملة بلدك الأم، اختر دائماً اليوان الصيني لتجنب رسوم التحويل الإضافية.

على الجانب الآخر، لا تقبل المطاعم العادية، والمتاجر الصغيرة، وسيارات الأجرة بطاقات غير محلية، لأن معظم أجهزة الدفع تعمل عبر شبكة UnionPay المحلية. لهذا السبب تُعد تطبيقات الهواتف هي الخيار الأساسي من بين مختلف طرق الدفع في الصين.

إذا كنت تنوي إحضار بطاقة بنكية معك أثناء زيارتك للصين، اختر بطاقة تعفيك من رسوم المعاملات الدولية لضمان تقليل التكاليف أثناء رحلتك.

هل يعمل تطبيق Zelle في الصين؟

لا، لا يعمل تطبيق Zelle في الصين؛ لأنه مصمم حصرياً لنقل الأموال بين البنوك داخل الولايات المتحدة الأمريكية.

إذا كنت ترغب في مشاركة مصاريف رحلتك مع صديق أمريكي آخر أثناء وجودكما هناك، فقد يعمل التطبيق بينكما، لكن يرجى الانتباه إلى أن تسجيل الدخول باستخدام عنوان IP صيني قد يتسبب في تفعيل إجراءات الحماية والأمان لدى بنكك وتجميد المعاملة.

لذا، إذا كنت تبحث عن أفضل طرق الدفع في الصين، فنحن نوصيك بالاعتماد على تطبيقي Alipay وWeChat Pay، إلى جانب الاحتفاظ ببعض الكاش كخيار احتياطي.

معلومة تهمك: تفرض الصين قيوداً صارمة على العديد من المواقع والخدمات الشهيرة باستخدام ما يُعرف باسم “جدار الحماية العظيم” (Great Firewall)؛ حيث يحظر استخدام تطبيقات مثل واتساب، إنستغرام، خدمات جوجل (محرك البحث، الجيميل، الخرائط، يوتيوب)، ويكيبيديا، ريديت، وخدمات البث مثل نتفليكس وسبوتيفاي.

قبل السفر: جهز طرق الدفع التي ستستخدمها في الصين

إليك 7 خطوات أساسية لتنظيم أمورك المالية وضمان استخدام أسهل لطرق الدفع في الصين قبل وصولك إلى هناك:

1. حمل التطبيقات: قم بتنزيل تطبيق Alipay أو WeChat Pay (أو كلاهما).
2. أنشئ حسابك: سجل باستخدام رقم هاتفك المحمول الخاص ببلدك.
3. تأكيد الهوية: أكمل خطوات إثبات الشخصية عبر إدخال بيانات جواز السفر.
4. ربط البطاقة: أضف بطاقة Visa أو Mastercard وأنشئ رمز PIN المكون من 6 أرقام.
5. إبلاغ البنك: أخبر بنكك بمواعيد سفرك لتجنب إيقاف بطاقاتك بشبهة المعاملات الاحتيالية.
6. مبلغ نقدي: احتفظ بمبلغ نقدي كافٍ للحالات التي لا تدعم الدفع بالتطبيقات.
7. تأمين اتصال بالإنترنت: احرص على توفير إنترنت محمول قوي، فبدونه لن تتمكن من فتح التطبيقات أو الدفع نهائياً، وهنا تبرز أهمية شرائح Holafly eSIM لتضمن اتصالاً فورياً بالإنترنت.

ابقَ على اتصال دائم في الصين للدفع باستخدام Alipay وWeChat Pay

يتطلب استخدام طرق الدفع في الصين مثل Alipay وWeChat Pay اتصالاً مستمرًا بالإنترنت لجميع تعاملاتك اليومية، سواء كنت تمسح كود QR عند البائع أو تعرض كود الدفع الخاص بك، وهو ما يجعل تفعيل بيانات الهاتف أمرًا حتميًا لا غنى عنه.

وهنا يأتي دور شريحة Holafly eSIM للصين لتقدم لك الحل الأمثل؛ حيث تمنحك إنترنت غير محدود بمجرد وصولك إلى المطار، دون الحاجة لزيارة المتاجر المحلية أو استبدال شريحتك التقليدية. يُمكنك تفعيل الشريحة بلمسة واحدة عبر مسح كود QR، كما يستطيع مستخدمو iPhone تثبيتها بضغطة زر عبر تطبيق Holafly على App Store، بينما تتوفر نسختنا لأجهزة سامسونج وجوجل بيكسل على Google Play.

بالإضافة إلى ذلك، توفر لك Holafly دعمًا فنيًا متواصلاً على مدار الساعة (24/7)، إلى جانب ميزة Always On التي تمنحك 1 جيجابايت من البيانات الاحتياطية شهريًا دون أي تكلفة إضافية على جميع الشرائح، لتضمن بقاءك على اتصال دائم حتى لو انتهت باقتك الرئيسية.

eSIM تثق بها

انضم لأكثر من 15 مليون عميل مع Holafly وتمتّع بخدمات عالمية موثوقة.

احصل على شريحتك للصين

الأسئلة الشائعة عن طرق الدفع في الصين

ما خيارات الدفع في الصين للمسافرين؟

تُعد أسهل وسيلة للدفع هي ربط بطاقة الفيزا أو الماستركارد الأجنبية بتطبيقي Alipay أو WeChat Pay، ثم مسح كود QR الخاص بالبائع أو عرض الكود الخاص بك عند الشراء. يُنصح دائمًا بالاحتفاظ ببعض الكاش (باليوان الصيني) للتعامل مع البائعين الصغار، واستخدام البطاقات البنكية عند الإقامة في سلاسل الفنادق العالمية أو التسوق في المولات الفاخرة مثل (SKP Beijing/Chengdu، Plaza 66 Shanghai، K11، وTaikoo Li).

هل يُستخدم تطبيق Zelle في الصين؟

لا، تُعتبر خدمة Zelle نظام تحويل أموال محلي مخصص للتعامل داخل الولايات المتحدة الأمريكية فقط، ولا يمكن استخدامه لسداد المدفوعات للمتاجر أو الأفراد في الصين؛ فهو ينقل الأموال حصريًا بين حسابين بنكيين أمريكيين. لذا، يتوجب على المسافرين الاعتماد على Alipay، أو WeChat Pay، أو النقود الكاش كأبرز طرق الدفع في الصين.

هل يمكن للمسافرين العرب استخدام تطبيق Alipay؟

نعم، يمكن للمسافرين العرب استخدام Alipay أثناء تواجدهم في الصين بسهولة؛ من خلال تنزيل التطبيق عبر App Store أو Google Play، والتسجيل برقم هاتفهم المحلي، ثم تأكيد الهوية عبر جواز السفر وربط بطاقة Visa أو Mastercard.

هل يمكن للمسافرين العرب الدفع بالكاش في الصين؟

نعم، من الناحية القانونية يُلزم القانون الصيني التجار بقبول الكاش (اليوان الصيني)، إلا أن العديد من البائعين الصغار وسيارات الأجرة قد لا يكون لديهم الفكة الكافية. لذا يُفضل دائمًا الاعتماد على التطبيقات الرقمية وتوفير الكاش للضرورة فقط.

هل يُفضل استخدام Alipay أم WeChat Pay في الصين؟

كلا التطبيقين يُغطيان كافة الاحتياجات اليومية تقريبًا. ومع ذلك، يُعد Alipay أسهل قليلاً في الاستخدام للمسافرين من حيث واجهة المستخدم وإجراءات التوثيق، بينما يمتلك WeChat Pay تفوقًا خفيفًا في المعاملات بين الأفراد (مثل دفع المال لبائع شارع مستقل). يُفضل تحميل التطبيقين معًا لضمان مرونة أكبر.

هل تعمل بطاقات الفيزا والماستركارد بشكل مباشر في متاجر الصين؟

 تُقبل البطاقات العالمية في الأماكن السياحية الكبرى والفنادق الفاخرة فقط. أما في الحياة اليومية، فلن تتمكن من استخدامها مباشرة، بل يتوجب عليك ربطها بتطبيقي Alipay أو WeChat Pay لتتمكن من الدفع بها.

Plans that may interest you

eSIM أوروبا

eSIM المملكة المتحدة

Fatima Asiel - SEO Content Writer

كاتبة ومترجمة ومديرة مشاريع تتعلق بالتسويق بالمحتوى، بدأت رحلتي في التحرير والترجمة قبل أن أتعمق في عالم تحسين محركات البحث SEO والتسويق الرقمي، وهو ما توجته بالحصول على ماجستير إدارة الأعمال في التسويق. يجمع شغفي بين الاحترافية وحب السفر؛ حيث أسعى دائماً لاستكشاف وجهات نظر وثقافات جديدة، ومشاركة خبراتي لمساعدة المسافرين حول العالم في اكتشاف آفاق جديدة.

Read full bio

Related reading