Taal 
Trouwen in het buitenland
Wat moet je regelen als jullie gaan trouwen in het buitenland? De administratieve regels verschillen per land en het is niet altijd duidelijk welke documenten je nodig hebt, of je huwelijk in Nederland of België automatisch wordt erkend en welke kosten erbij komen kijken.
Zonder goede voorbereiding kunnen vertragingen of onverwachte problemen ontstaan. In dit artikel lees je alles waar je rekening mee moet houden als jullie besloten hebben om over de grens te trouwen. Van de benodigde documenten en kosten tot alle voorbereidingen én wat je na terugkomst nog moet regelen.
Een app die iets teruggeeft
Waarom trouwen in het buitenland?
Veel mensen dromen van een droombruiloft in het buitenland. Een prachtig kasteel in Frankrijk of een strandceremonie op Bali, het lijkt jullie wel wat. De foto’s zullen fantastisch worden, jullie bruiloft is een stuk unieker en het weer is ook nog eens een stuk beter.
Maar bedenk ook goed dat er nadelen aan trouwen in het buitenland zitten; de genodigden kunnen het zich misschien niet veroorloven om te komen vanwege hun budget of gezondheid, lokale bedrijven inzetten is lastiger en dan zijn er ook nog communicatie- en taalbarrières.
Het kan dus zijn dat een buitenlandse bruiloft extra stress met zich meebrengt, iets om rekening mee te houden. Wees realistisch over trouwen in het buitenland en bedenk goed of het iets is wat jullie echt willen.
💡 Tip: Maak een lijstje met de voors en tegens van een bruiloft in het buitenland om voor jezelf duidelijk te krijgen of trouwen in het buitenland wel echt bij jullie past.
Wat kost trouwen in het buitenland?
De verhalen over peperdure bruiloften kennen we allemaal, en we weten ook dat we in Nederland en België gratis kunnen trouwen, maar wat kost trouwen in het buitenland eigenlijk?
Dat hangt af van het land, de regels en je wensen. Trouwen in het buitenland is namelijk niet per definitie goedkoper dan een bruiloft thuis. Een intieme ceremonie met alleen jullie twee kan relatief betaalbaar zijn, terwijl een meerdaags huwelijksweekend met familie en vrienden al snel tienduizenden euro’s kost.
Het meeste geld gaat zitten in de reis en accommodatie, de trouwlocatie, een weddingplanner, fotograaf, bloemen, catering en eventuele muziek of entertainment. Maar ook het verkrijgen van de benodigde documenten bij, zoals beëdigde vertalingen, legalisaties of apostilles kost geld.
Houd ook rekening met andere uitgaven waar je niet zo snel aan denkt. Wisselkoersen kunnen veranderen tussen het moment van boeken en betalen, waardoor de uiteindelijke kosten hoger uitvallen. Daarnaast rekenen sommige landen lokale belastingen of servicekosten die niet altijd in de offerte zijn opgenomen.
| Kostenpost | Micro-bruiloft (2-10 personen) | Huwelijksweekend (40-60 gasten) |
|---|---|---|
| Reis en accommodatie | €1.000 – €3.000 | €3.000 – €8.000 |
| Trouwlocatie | €500 – €2.000 | €4.000 – €10.000 |
| Fotograaf | €800 – €2.000 | €1.500 – €4.000 |
| Weddingplanner | €500 – €2.000 | €2.000 – €6.000 |
| Documenten en vertalingen | €100 – €800 | €100 – €800 |
| Catering en receptie | €500 – €2.000 | €4.000 – €12.000 |
| Totaal (indicatie) | €3.500 – €12.000 | €15.000 – €45.000+ |
Wat de prijs van jullie bruiloft wordt, hangt onder meer af van de bestemming. Trouwen in landen als Italië, Frankrijk of de Verenigde Staten is over het algemeen duurder dan bijvoorbeeld Portugal, Kroatië of Griekenland. Ook het seizoen speelt een grote rol: in de zomer en tijdens populaire trouwmaanden liggen de prijzen voor locaties en leveranciers vaak aanzienlijk hoger dan in het laagseizoen.
💡 TIP: Het is slim om een financiële buffer aan te houden voor onverwachte uitgaven, zoals een extra overnachting door een vertraagde vlucht of het opnieuw aanvragen van een document.
De papieren: Hoe zit het met de wet en documenten?
Trouwen is een mooi en belangrijk moment in je leven. Als je de stap zet wil je natuurlijk wel dat alles goed verloopt, maar tijdens het plannen van een bruiloft zijn papierwerk en stempels wel het laatste waar je aan wilt denken. Hoe vervelend ook, de administratieve zaken horen er nu eenmaal bij. Maar geen nood, met een goede voorbereiding zijn de meeste documenten zo geregeld.
Eerst staan jullie voor een belangrijke keuze. Gaan jullie officieel of symbolisch trouwen. Er zijn verschillende opties:
- Optie 1: Eerst officieel in Nederland of België, daarna een symbolische ceremonie in het buitenland.
Dit is veruit de populairste keuze. Het wettelijke huwelijk regelen jullie gewoon bij de gemeente en daarna vieren jullie in het buitenland precies de ceremonie die bij jullie past, zonder te hoeven denken aan papierwerk of lokale regels. - Optie 2: Wettelijk trouwen in het buitenland.
Willen jullie dat het jawoord op jullie droomlocatie ook echt rechtsgeldig is? Dat kan in veel landen, maar de procedure verschilt per bestemming. Sommige landen maken het buitenlandse stellen relatief makkelijk, terwijl andere juist veel documenten of een langere verblijfsperiode vragen.
Bij een officieel huwelijk in het buitenland is het belangrijk de juiste documenten te hebben. Denk bijvoorbeeld aan:
- een internationale geboorteakte;
- een verklaring van huwelijksbevoegdheid (waarmee jullie aantonen dat jullie volgens de Nederlandse of Belgische wet mogen trouwen);
- een bewijs van ongehuwde staat, als dat door het land wordt gevraagd;
- een echtscheidingsakte of overlijdensakte van een eerdere partner, als dat van toepassing is;
- een geldig paspoort of identiteitskaart.
Controleer altijd ruim van tevoren welke documenten jullie bestemming precies verlangt. De eisen verschillen namelijk per land. Kijk ook of er een apostille of legalisatie nodig is. Een apostille is een officiële stempel die bevestigt dat een document echt is. Daarmee wordt een Nederlandse of Belgische akte ook in veel andere landen erkend. Is een land niet aangesloten bij het Apostilleverdrag? Dan moeten documenten vaak via een uitgebreidere legalisatieprocedure worden goedgekeurd.
💡 Tip: Begin ruim op tijd met het verzamelen van alle documenten, houdt hiervoor drie tot zes maanden aan.
Trouwen als Nederlands of Belgisch stel in het buitenland
Zijn jullie allebei Nederlands of Belgisch en willen jullie in het buitenland trouwen? Dan hebben jullie een paar documenten nodig om te laten zien dat jullie volgens de wet met elkaar mogen trouwen.
In landen als Spanje en Italië wordt meestal om een Verklaring van huwelijksbevoegdheid gevraagd. In veel andere landen volstaat een Verklaring van ongehuwd zijn of een vergelijkbaar document. Welke verklaring jullie nodig hebben, hangt dus af van de bestemming. Je kunt deze verklaring aanvragen bij de gemeente waar je woont (of voor het laatst woonde).
Let op dat officiële documenten meestal niet ouder mogen zijn dan drie of zes maanden op de trouwdag.
Tip: vraag meteen om de internationale (meertalige) versie van jullie geboorteakte en andere documenten. Daarmee besparen jullie vaak op dure vertalingen.
Internationaal huwelijk (Trouwen met een buitenlandse partner)
Hebben jullie allebei een andere nationaliteit, dan wordt het ineens allemaal een heel stuk ingewikkelder. Jullie huwelijk moet namelijk voldoen aan de regels van jullie eigen landen én aan die van het land waar jullie gaan trouwen.
Afhankelijk van de nationaliteit van je partner kan de Nederlandse overheid vragen om een verklaring tegen een schijnhuwelijk. Hiermee wordt gecontroleerd of het huwelijk niet alleen wordt gesloten voor een verblijfsvergunning.
Komt een van jullie documenten uit een land buiten de EU? Houd er dan rekening mee dat deze vaak officieel vertaald en voorzien moeten worden van een apostille of legalisatie via een ambassade of consulaat. Dat kost meestal extra tijd.
Trouwen in het buitenland als LHBTIQ+-koppel
Hoewel het in Nederland gelukkig al een tijd mogelijk is om als LHBTIQ+-koppel te trouwen, is dat helaas niet in alle landen het geval. Het is daarom belangrijk om vooraf te controleren of het wettelijk mogelijk is om te trouwen in het land waar jullie dat willen doen.
Willen jullie wettelijk trouwen in het buitenland? Dat kan zeker, want er zijn ongeveer veertig landen waar het homohuwelijk is toegestaan, waaronder Spanje, Canada en Thailand. Willen jullie juist trouwen in een land waar het homohuwelijk niet is toegestaan, dan kunnen jullie ervoor kiezen om het wettelijke huwelijk in Nederland of België te sluiten en daarna een symbolische ceremonie te houden op jullie droomlocatie.
Dat is een prima oplossing, maar houd ook jullie eigen veiligheid in het oog. Veel onromantischer dan je niet veilig voelen op je eigen bruiloft wordt het niet. Een luxe resort op een tropische bestemming kan heel inclusief zijn, terwijl de houding van de lokale bevolking buiten de poorten heel anders kan zijn. Verdiep je daarom ook in de lokale cultuur en wetgeving voordat jullie een beslissing nemen. Trouwen jullie officieel in een land waar het homohuwelijk is toegestaan, dan wordt dat huwelijk gewoon erkend in Nederland en België.
❗Let op: Verhuizen jullie na jullie huwelijk naar een land waar het homohuwelijk niet wordt erkend, dan kan het gebeuren dat de lokale overheid jullie niet als officiële partners beschouwt. Dat kan gevolgen hebben voor jullie rechten, bijvoorbeeld op het gebied van medische beslissingen of erfrecht.
Populaire bestemmingen voor jullie droombruiloft
Bij trouwen in het buitenland kun je aan veel locaties denken, maar in ieder geval wordt het waarschijnlijk geen muf ruikend zalencentrum. Waar zien jullie jezelf wel staan? Met jullie voeten in het zand, op een eeuwenoud kasteel of misschien wel tussen indrukwekkende vulkanen? Hieronder vind je een aantal van de populairste landen om in het buitenland te trouwen.
Binnen Europa
- Griekse eilanden
Een intieme ceremonie met uitzicht op de azuurblauwe zee, witte huisjes op de achtergrond en een diner bij zonsondergang. De Griekse eilanden zoals Kos, Zakynthos, Rhodos en Kreta zijn perfect voor stellen die dromen van een ontspannen mediterrane bruiloft. Hier is sinds 2024 het same-sex huwelijk ook toegestaan. - Spanje
Van een sfeervolle finca op Mallorca tot een luxe villa aan de Costa del Sol of een historische stad als Sevilla: Spanje is een bron van prachtige trouwlocaties. Lees ook onze uitgebreide gids over trouwen in Spanje. - Frankrijk
Je ziet het al helemaal voor je, een romantisch Frans château als decor van jullie bruiloft. Je trouwfoto´s maken in de lavendelvelden van de Provence of de wijngaarden van de Bourgogne. Frankrijk is een klassieker voor een elegante bruiloft, en ook nog eens redelijk dichtbij.
Tropische bestemmingen
- Malediven
Dromen jullie van een ceremonie op een hagelwit strand met een helderblauwe oceaan als decor? Op de Malediven draait alles om luxe, rust en romantiek. - Thailand
Thailand zit vol prachtige trouwlocaties met wuivende palmbomen, fantastische uitzichten en betoverende zonsondergangen. Extra voordeel: heerlijk eten op jullie grote dag. - Bali
Bali is lekker veelzijdig: je kunt kiezen voor een ceremonie op het strand, een luxe resort midden in de jungle of een idyllische trouwlocatie tussen de rijstterrassen.
Bijzondere locaties
- Las Vegas
Is een tropische bruiloft of ceremonie binnen Europa niet wat voor jullie, maar willen jullie wel iets bijzonders? Dan is Las Vegas dé plek voor een spontane en onvergetelijke bruiloft. Van een klassieke chapel tot een Elvis-ceremonie: hier kan (bijna) alles. Lees meer in onze gids over trouwen in Las Vegas - IJsland
Een locatie waar je misschien niet meteen aan denkt maar die wel voor een onvergetelijke ervaring zorgt is IJsland. Trouwen bij een waterval, op een zwart lavastrand of tussen indrukwekkende gletsjers? IJsland is een geweldige keuze voor stellen die houden van avontuur en spectaculaire natuur. En wat zullen die foto´s er gaaf uitzien!
Ook voor andere bestemmingen schreven we gedetailleerde handleidingen:
Stappenplan en checklist
Het plannen van een bruiloft in het buitenland kan nogal overweldigend zijn. Daarom hebben we een handig stappenplan voor jullie opgesteld waarmee de voorbereidingen lekker soepel kunnen verlopen.
12 tot 9 maanden van tevoren
Jullie hebben nog even de tijd, maar je mag zeker vast beginnen met de voorbereidingen. Dit is het moment om je trouwbestemming en een datum te kiezen. Controleer ook alvast welke documenten je nodig hebt om op jullie gekozen bestemming te kunnen trouwen. Willen jullie een weddingplanner inschakelen of een populaire trouwlocatie boeken? Doe dat zo vroeg mogelijk. Zijn er gasten uitgenodigd? Verstuur dan alvast een Save the Date, zodat iedereen tijd heeft om een reis te plannen.
6 tot 3 maanden van tevoren
Aan de slag met de documenten. Verzamel alle papieren die jullie nodig hebben en vraag eventuele uittreksels, vertalingen of apostilles op tijd aan. Boek de vluchten en accommodatie voor julliezelf en eventueel voor de gasten. Het is ook een mooi moment om trouwkleding uit te zoeken.
Maand voor de bruiloft
Controleer nogmaals alle documenten en bevestig de afspraken met de trouwlocatie, fotograaf, weddingplanner en andere leveranciers. Maak een paklijst en denk ook aan praktische zaken, zoals het veilig vervoeren van de trouwjurk of het trouwpak in het vliegtuig. Veel luchtvaartmaatschappijen staan toe dat een trouwjurk als handbagage mee mag, maar controleer dit vooraf. Zorg ook voor een reisverzekering en bewaar belangrijke documenten zowel op papier als digitaal.
Week voor de bruiloft
Controleer nog één keer de vluchtgegevens, upload belangrijke documenten in de cloud en zorg dat jullie contactgegevens van alle leveranciers bij de hand hebben. Daarna is het vooral tijd om je to do-lijst los te laten en je zenuwen in bedwang te houden, zodat je ontspannen van de mooie dag kunt genieten.
Wat moet je regelen na thuiskomst?
Het ja-woord is eruit en jullie hebben genoten van een prachtige, onvergetelijke dag op jullie droomlocatie. Eenmaal thuis is het tijd om nog een paar praktische zaken af te ronden. Gelukkig is dat meestal een stuk minder werk dan alle voorbereidingen.
Allereerst is het belangrijk dat jullie de officiële buitenlandse huwelijksakte goed bewaren. In veel gevallen moet deze al in het land waar jullie zijn getrouwd worden gelegaliseerd of voorzien zijn van een apostille voordat de akte in Nederland of België kan worden gebruikt. Controleer daarom vóór jullie vertrek of dit al is geregeld.
Daarna kunnen jullie het huwelijk laten registreren in jullie eigen land. Nederlandse stellen kunnen hun buitenlandse huwelijk laten registreren in de Basisregistratie Personen (BRP). Belgische stellen hun huwelijk kunnen laten overschrijven in de registers van de Belgische burgerlijke stand.
Verandert een van jullie van achternaam? Vergeet dan niet om ook andere gegevens bij te werken. Denk aan jullie paspoort of identiteitskaart, rijbewijs, bankrekening, verzekeringen en eventuele werkgevers. Zo voorkomen jullie dat verschillende instanties nog met oude gegevens werken.
Zeg zorgeloos ‘ja’ met Holafly
Tijdens je verblijf in het buitenland wil je natuurlijk gewoon online blijven. Om contact te houden met de leveranciers, je trouwlocatie, om alvast foto´s te delen of om je favoriete serie te streamen op je hotelkamer om even op adem te kunnen komen en te ontspannen voor de grote dag. Met een eSIM van Holafly kan dat gewoon.
Dit is waarom de Holafly eSIM handig is tijdens jullie bruiloft:
- Regel alles onderweg. Stuur via WhatsApp nog even een berichtje naar de bloemist, fotograaf of weddingplanner zonder bang te zijn voor hoge roamingkosten.
- Direct online na aankomst. Installeer de eSIM al voordat je vertrekt en activeer hem zodra je bent geland. Je bent meteen verbonden met een van de beste lokale netwerken.
- Onbeperkte data in de meeste bestemmingen. Videobellen met familie, live de ceremonie streamen of honderden trouwfoto’s uploaden? Je hoeft niet steeds op je databundel te letten.
- Gebruik Google Maps zonder zorgen. Ideaal als je onderweg bent naar de trouwlocatie, een proefsessie bij de kapper of een diner met jullie gasten.
- Deel je internet als dat nodig is. Afhankelijk van de bestemming kun je een hotspot maken voor je partner, ceremoniemeester of weddingplanner.
- Geen gedoe met plastic simkaarten. Je behoudt gewoon je eigen simkaart in je telefoon en hoeft niets te verwisselen of kwijt te raken.
- Extra zekerheid met Always On. Is je databundel onverwacht verlopen? Dan krijg je elke maand 1 GB back-updata in meer dan 70 landen, zodat je bereikbaar blijft wanneer dat het hardst nodig is.
Zo kunnen jullie je volledig richten op wat echt belangrijk is: genieten van jullie bruiloft, zonder stress over de internetverbinding.
Vermijd hoge roamingkosten
Veelgestelde vragen over trouwen in het buitenland
Kun je wettelijk trouwen in het buitenland?
Ja, in veel landen kun je wettelijk trouwen. De voorwaarden verschillen echter per bestemming. Controleer daarom altijd welke documenten en procedures gelden in het land waar jullie willen trouwen.
Is een huwelijk in het buitenland geldig in Nederland?
Ja, een huwelijk dat rechtsgeldig is gesloten volgens de wet van het land waar jullie zijn getrouwd, wordt in de meeste gevallen ook erkend in Nederland. Wel moet het huwelijk soms nog worden geregistreerd.
Kun je als Belg trouwen in het buitenland?
Ja, als Belg kun je in veel landen trouwen. Of het huwelijk ook in België wordt erkend, hangt af van de wetgeving van het land waar jullie zijn getrouwd en of aan alle wettelijke voorwaarden is voldaan.
Hoe kan ik mijn huwelijk in het buitenland registreren in België?
Een buitenlands huwelijk kan worden overgeschreven in de registers van de Belgische burgerlijke stand. Hiervoor dien je de buitenlandse huwelijksakte in bij de bevoegde gemeente.
Plans that may interest you
Hi! Ik ben Karin Leijen, een van de vaste tekstschrijvers bij Holafly. Deze rol past perfect bij me, want ik weet als geen ander hoe belangrijk het is om altijd en overal online te zijn als je in het buitenland bent. Na veel verre reizen ben ik nu gesetteld in Andalusië, waar ik vanuit mijn finca mijn kennis met jullie deel—en ondertussen zelf weer nieuwe verhalen hoor van de reizigers in ons hostel. En dat is puur genieten, want van reisverhalen krijg je nooit genoeg, toch?
