Zdobądź 5% rabat przy użyciu kodu
MYESIMNOW5
close-icon-modal
Kup eSIM
Trustpilot

Kiedy lecieć na Azory?

Kiedy lecieć na Azory? Sprawdź pogodę na wyspach w bieżącym roku. Dowiedz się, kiedy najlepiej obserwować wieloryby i uniknąć deszczu.

Data publikacji: 3 kwietnia, 2026

Najlepszy czas na wyjazd na Azory to okres od maja do października. Wtedy pogoda jest najbardziej stabilna, temperatury przyjemne, a opady stosunkowo mniejsze. 

Jeśli zastanawiasz się kiedy lecieć na Azory, warto wiedzieć, że klimat jest łagodny przez cały rok; różnica między najchłodniejszym miesiącem (ok. 14°C zimą) a najcieplejszym (ok. 25°C latem) jest niewielka.

Azory można odwiedzać przez cały rok, ale trzeba liczyć się z częstymi opadami, ponieważ to zielony archipelag, gdzie deszcz pojawia się nawet latem. Nie ma tu wyraźnej pory suchej, choć najwięcej deszczu przypada na jesień i zimę.

Przygotowaliśmy szczegółowe zestawienie miesiąc po miesiącu, które pokazuje temperatury, nasłonecznienie, opady, ceny oraz najważniejsze wydarzenia, dzięki temu łatwiej zdecydujesz, kiedy najlepiej lecieć na Azory ✈️.

Pogoda na Azorach miesiąc po miesiącu

Jeśli zastanawiasz się, kiedy jechać na Azory, najlepiej przyjrzeć się pogodzie miesiąc po miesiącu 📅. Poniżej porównujemy najważniejsze czynniki, które wpływają na komfort podróży: średnią temperaturę, ilość opadów, liczbę godzin słonecznych, a także sezonowość cen i ważne wydarzenia na wyspach. Dzięki temu łatwiej ocenisz, kiedy na Azory, w zależności od tego, czy zależy Ci na słońcu, niższych kosztach czy konkretnych atrakcjach. 

Pogoda na Azorach – tabela miesięczna

MiesiącŚrednia temperaturaŚrednie opadyGodziny słoneczne
Styczeń14°C110 mm3-4 h/dzień
Luty14°C90 mm4-5 h/dzień
Marzec15°C80 mm5 h/dzień
Kwiecień16°C70 mm6 h/dzień
Maj18°C60 mm7 h/dzień ☀️
Czerwiec20°C40 mm8 h/dzień ☀️
Lipiec23°C30 mm9 h/dzień ☀️
Sierpień25°C35 mm8-9 h/dzień ☀️
Wrzesień24°C60 mm7 h/dzień
Październik21°C90 mm5-6 h/dzień
Listopad18°C110 mm4-5 h/dzień
Grudzień16°C120 mm3-4 h/dzień

Ta tabela jasno pokazuje, że najlepsze warunki pogodowe przypadają na późną wiosnę i lato; wtedy jest najwięcej słońca i najmniej opadów. 

Azory w styczniu

Styczeń to jeden z najbardziej wilgotnych i chłodniejszych miesięcy na Azorach 🌧️. Jeśli zastanawiasz się, kiedy najlepiej lecieć na Azory, ten okres oznacza spokojniejszą atmosferę, ale też mniej stabilną pogodę. 

CechaPogoda na Azorach w styczniu
Średnia temperaturaok. 14°C
Średnie opadyok. 110 mm (częste deszcze)
Nasłonecznienieok. 3-4 godziny dziennie ☁️
Kosztyniskie – poza sezonem
Ważne wydarzeniaNowy Rok, lokalne festiwale

Styczeń to dobry wybór dla osób, które szukają taniego wyjazdu i nie przeszkadza im zmienna pogoda – szczególnie dla tych, którzy chcą uniknąć tłumów i zobaczyć bardziej autentyczne, spokojne oblicze wysp. Trzeba jednak przyznać, że średnia temperatur 14°C nie kojarzy się z wypoczynkiem w słonecznej aurze. 

Azory w lutym

Luty na Azorach to nadal okres zimowy – pogoda bywa zmienna, ale dni są już nieco dłuższe niż w styczniu 🌦️. Jeśli rozważasz wyjazd, ten miesiąc oznacza spokój, niższe ceny i bardzo zielone krajobrazy. Pamiętaj jednak wciąż o stosunkowo niskiej temperaturze jak na Portugalię. 

CechaPogoda na Azorach w lutym
Średnia temperaturaok. 14°C
Średnie opadyok. 90 mm (częste przelotne deszcze)
Nasłonecznienieok. 4-5 godzin dziennie ☁️
Kosztyniskie – poza sezonem
Ważne wydarzeniaKarnawał (Carnaval), lokalne parady 🎭

Luty to świetna opcja dla osób szukających budżetowego wyjazdu i klimatycznych wydarzeń – szczególnie jeśli chcesz zobaczyć lokalny karnawał bez tłumów typowych dla wysokiego sezonu 🎉

Azory w marcu

Marzec to moment przejścia między zimą a wiosną na Azorach 🌿 – temperatury zaczynają delikatnie rosnąć, a dni stają się coraz dłuższe. Jeśli zastanawiasz się, kiedy najlepiej lecieć na Azory, to wciąż spokojny okres poza sezonem, ale z coraz przyjemniejszą pogodą.

CechaPogoda na Azorach w marcu
Średnia temperaturaok. 15°C
Średnie opadyok. 80 mm
Nasłonecznienieok. 5 godzin dziennie 🌤️
Kosztyniskie – poza sezonem
Ważne wydarzenialokalne festiwale religijne, początek sezonu turystycznego

Marzec to dobry wybór dla osób, które chcą uniknąć tłumów, a jednocześnie liczą na coraz więcej słońca – szczególnie dla miłośników trekkingu i natury, gdy wyspy zaczynają intensywnie się zazieleniać. Idealny czas, aby zdobyć piękne szczyty podczas górskich wędrówek.  

Azory w kwietniu

Kwiecień to początek prawdziwej wiosny na Azorach 🌸 – temperatury stają się coraz przyjemniejsze, a przyroda intensywnie budzi się do życia. Jeśli zastanawiasz się, kiedy najlepiej wybrać się na Azory, to okres przejściowy: wciąż bez tłumów, ale już z coraz lepszą pogodą.

CechaPogoda na Azorach w kwietniu
Średnia temperaturaok. 16°C
Średnie opadyok. 70 mm
Nasłonecznienieok. 6 godzin dziennie 🌤️
Kosztyumiarkowane – rosną przed sezonem
Ważne wydarzeniaWielkanoc, lokalne święta religijne

Kwiecień to świetny moment na zwiedzanie wysp w zielonym, kwitnącym krajobrazie i uniknięcie wysokich cen sezonu letniego. Idealny przy planie trekkingów i spokojnych podróży. 

Azory w maju

Maj to jeden z najlepszych miesięcy, by rozpocząć podróż na Azory 🌿. Pogoda jest już stabilniejsza, opadów jest mniej, a temperatury sprzyjają zarówno zwiedzaniu, jak i aktywnemu wypoczynkowi.

CechaPogoda na Azorach w maju
Średnia temperaturaok. 18°C
Średnie opadyok. 60 mm
Nasłonecznienieok. 7 godzin dziennie ☀️
Kosztyumiarkowane – przed szczytem sezonu
Ważne wydarzeniaFestas do Senhor Santo Cristo (Ponta Delgada) 🎉

Maj na Azorach to nie tylko świetna pogoda, ale też czas kilku ciekawych wydarzeń:

  • Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres (Ponta Delgada, São Miguel) – najważniejsze święto religijne na Azorach, z procesjami, dekoracjami kwiatowymi i dużą atmosferą lokalnej tradycji
  • Festas do Espírito Santo – obchodzone na wielu wyspach, z lokalnymi ucztami, paradami i wydarzeniami społecznymi
  • Azores Fringe Festival – międzynarodowy festiwal sztuki (częściowo obejmuje maj), z koncertami, wystawami i wydarzeniami kulturalnymi

Dzięki temu maj łączy dobre warunki do zwiedzania z możliwością poznania autentycznej kultury i tradycji. 

Azory w czerwcu

Czerwiec to początek sezonu letniego i jeden z najlepszych momentów, jeśli zastanawiasz się, kiedy najlepiej lecieć na Azory ☀️. Pogoda jest stabilna, dni długie, a opady należą do najniższych w całym roku.

CechaPogoda na Azorach w czerwcu
Średnia temperaturaok. 20°C
Średnie opadyok. 40 mm
Nasłonecznienieok. 8 godzin dziennie ☀️
Kosztyrosnące – początek sezonu
Ważne wydarzeniaFestas do Espírito Santo, lokalne festyny 🎉

Czerwiec to jeden z najbardziej komfortowych momentów na wyjazd – dni są długie, pogoda stabilna i sprzyjająca zwiedzaniu, a jednocześnie atmosfera pozostaje spokojniejsza niż w szczycie sezonu. To czas, gdy można w pełni korzystać z uroków wysp bez pośpiechu, ciesząc się naturą, widokami i przyjemnymi temperaturami.

Azory w lipcu

Lipiec to szczyt sezonu letniego i jeden z najpopularniejszych miesięcy, jeśli chodzi o Azory ☀️. Pogoda jest najbardziej stabilna w roku, z dużą ilością słońca i minimalnymi opadami.

CechaPogoda na Azorach w lipcu
Średnia temperaturaok. 23°C
Średnie opadyok. 30 mm (bardzo sucho)
Nasłonecznienieok. 9 godzin dziennie ☀️
Kosztywysokie – szczyt sezonu
Ważne wydarzeniaFestas do Espírito Santo, Festas de São João 🎉

Lipiec to idealny wybór dla osób, które chcą mieć największą szansę na słoneczną pogodę i pełnię letnich atrakcji, trzeba jednak liczyć się z wyższymi cenami i większą liczbą turystów.

Azory w sierpniu

Sierpień to jeden z najcieplejszych i najbardziej słonecznych miesięcy na wyspach 🌞. To właśnie w sierpniu panują najbardziej „wakacyjne” warunki, idealne na zwiedzanie i aktywności na świeżym powietrzu. Rozważ więc wyjazd właśnie w tym miesiącu, jeśli lubisz naprawdę słoneczną pogodę podczas zwiedzania czy odpoczynku.

CechaPogoda na Azorach w sierpniu
Średnia temperaturaok. 25°C
Średnie opadyok. 35 mm
Nasłonecznienieok. 8-9 godzin dziennie ☀️
Kosztybardzo wysokie – szczyt sezonu
Ważne wydarzeniaFestas de Nossa Senhora da Praia, lokalne festyny 🎉

Sierpień to świetny wybór dla osób, które chcą maksymalnie wykorzystać lato i dobrą pogodę – idealny czas dla fanów kąpieli, trekkingów i festiwalowej atmosfery, choć trzeba liczyć się z najwyższymi cenami i największym ruchem turystycznym. 

Azory we wrześniu

Wrzesień to jeden z najlepszych miesięcy, aby polecieć na Azory 🌿. Pogoda nadal przypomina lato – jest ciepło, stosunkowo słonecznie, a jednocześnie turystów jest już wyraźnie mniej niż w szczycie sezonu.

CechaPogoda na Azorach we wrześniu
Średnia temperaturaok. 24°C
Średnie opadyok. 60 mm
Nasłonecznienieok. 7 godzin dziennie ☀️
Kosztyumiarkowane – po szczycie sezonu
Ważne wydarzeniavindimas (winobranie), lokalne festiwale 🍇

Wrzesień to idealny wybór dla osób, które chcą połączyć świetną pogodę z mniejszymi tłumami i niższymi cenami. Doskonały czas na zwiedzanie, piesze wędrówki i relaks nad oceanem 🌊.

Azory w październiku

Październik to początek bardziej wilgotnego okresu na wyspach 🍂. Ten miesiąc nadal oferuje przyjemne temperatury, ale trzeba liczyć się z częstszymi opadami i bardziej zmienną pogodą.

CechaPogoda na Azorach w październiku
Średnia temperaturaok. 21°C
Średnie opadyok. 90 mm
Nasłonecznienieok. 5-6 godzin dziennie 🌤️
Kosztyniższe – po sezonie
Ważne wydarzenialokalne festiwale, wydarzenia kulturalne

Październik to dobra opcja dla osób, które chcą uniknąć tłumów i skorzystać z niższych cen, a jednocześnie cieszyć się jeszcze stosunkowo ciepłym klimatem. Dobry miesiąc szczególnie dla spokojnych, mniej „plażowych” wyjazdów 🌿.

Azory w listopadzie

Listopad to jeden z najbardziej deszczowych miesięcy na Azorach 🌧️. Jeśli zastanawiasz się, kiedy najlepiej na Azory, ten okres oznacza spokojną atmosferę, ale też większe ryzyko opadów i zmiennej pogody.

CechaPogoda na Azorach w listopadzie
Średnia temperaturaok. 18°C
Średnie opadyok. 110 mm (częste deszcze)
Nasłonecznienieok. 4–5 godzin dziennie ☁️
Kosztyniskie – poza sezonem
Ważne wydarzenialokalne święta, wydarzenia kulturalne

Listopad to dobry moment na spokojny i budżetowy wyjazd – ceny noclegów i lotów są wyraźnie niższe, a wyspy pokazują bardziej autentyczne, lokalne oblicze, z dala od turystycznego zgiełku. Trzeba jednak liczyć się z częstymi opadami i zmienną pogodą, dlatego najlepiej nastawić się na elastyczne zwiedzanie i łączenie aktywności z relaksem.

To także świetny czas na podziwianie surowej, zielonej natury Azorów, korzystanie z gorących źródeł (np. w Furnas) oraz obserwację oceanu w bardziej dzikiej odsłonie 🌊.

Azory w grudniu

Grudzień na Azorach to typowo zimowy miesiąc, łagodny pod względem temperatur, ale dość wilgotny i zmienny 🌧️. Jeśli rozważasz wylot na Azory, ten okres oznacza świąteczny klimat i spokojną atmosferę, ale też większe ryzyko opadów.

CechaPogoda na Azorach w grudniu
Średnia temperaturaok. 16°C
Średnie opadyok. 120 mm (najwięcej w roku)
Nasłonecznienieok. 3-4 godziny dziennie ☁️
Kosztyniskie – poza sezonem (poza okresem świątecznym)
Ważne wydarzeniaBoże Narodzenie, lokalne uroczystości 🎄

Grudzień to ciekawa opcja na spędzenie świąt w łagodniejszym klimacie i bez tłumów, sprzyja spokojnemu wypoczynkowi i chłonięciu wyjątkowej atmosfery wysp, nawet jeśli pogoda bywa zmienna. 

Kiedy jest wysoki i niski sezon na Azorach?

Wysoki sezon na Azorach przypada na miesiące letnie – od czerwca do września, ze szczytem w lipcu i sierpniu ☀️. To właśnie wtedy pogoda jest najbardziej stabilna, a liczba turystów największa, co bezpośrednio przekłada się na ceny. W tym okresie noclegi i loty mogą być droższe nawet o 40–70% w porównaniu do miesięcy zimowych.

Niski sezon trwa od listopada do marca 🌧️ – to czas mniejszego ruchu turystycznego, większej liczby opadów i bardziej zmiennej pogody, ale też znacznie niższych kosztów. Ceny noclegów i wynajmu samochodów są wtedy najbardziej atrakcyjne, a dostępność większa.

Okres przejściowy (kwiecień–maj oraz październik) to dobry kompromis – umiarkowane ceny i coraz lepsze warunki pogodowe, dlatego wiele osób uznaje go za idealny moment, jeśli zastanawiają się, kiedy najlepiej lecieć na Azory ✈️.

Kiedy jest pora deszczowa na Azorach?

Na Azorach nie występuje klasyczna pora deszczowa jak w klimacie tropikalnym, ale najbardziej wilgotny okres przypada na miesiące od października do marca 🌧️. W tym czasie opady są częstsze i intensywniejsze, a pogoda bardziej zmienna. 

Warto jednak pamiętać, że deszcz na Azorach często ma charakter przelotny, nawet w bardziej wilgotnych miesiącach mogą pojawiać się przejaśnienia i słońce ☀️. Dlatego jeśli zastanawiasz się, kiedy najlepiej na Azory, opady nie wykluczają podróży, ale mogą wpłynąć na komfort zwiedzania.

Najlepszy czas na podróż na Azory

Azory kiedy lecieć? Najlepszy czas na wyjazd na Azory przypada na okres od czerwca do września ☀️ – szczególnie lipiec i wrzesień uznawane są za najbardziej optymalne miesiące. Temperatury wynoszą wtedy średnio 22–25°C, dni są długie i słoneczne (nawet 8–9 godzin słońca dziennie), a opady należą do najniższych w roku. 

To także wysoki sezon turystyczny, więc trzeba liczyć się z wyższymi cenami i większym ruchem. Jeśli jednak zależy Ci na kompromisie między pogodą a kosztami, świetnym wyborem będzie maj lub wrzesień; nadal ciepło, ale mniej tłumów i niższe ceny.

Dodatkowo w okresie letnim odbywa się wiele lokalnych festiwali i wydarzeń kulturalnych, które pozwalają lepiej poznać wyspy. Jeśli więc zastanawiasz się, kiedy najlepiej lecieć na Azory, lato i początek jesieni będą najlepszym wyborem zarówno pod względem pogody, jak i atrakcji ✈️

Najlepszy czas na aktywności na Azorach

AktywnośćNajlepszy miesiąc / okres
Wypoczynek na plażylipiec – wrzesień 🌊
Snorkeling i nurkowanielipiec – wrzesień 🤿
Trekking i hikingmaj – październik 🥾
Zwiedzanie i naturakwiecień – czerwiec 🌿
Kultura i festiwaleczerwiec – sierpień 🎉
Budżetowy wyjazdlistopad – marzec 💸

Podsumowując, Azory to kierunek całoroczny, ale jeśli chcesz mieć największą szansę na dobrą pogodę i pełnię atrakcji, wybierz miesiące letnie lub przełom wiosny i jesieni.

Pozostań online na Azorach z eSIM od Holafly

Podczas podróży na Azory stały dostęp do internetu to ogromna wygoda 🌍. Dzięki eSIM od Holafly możesz korzystać z nielimitowanego internetu od momentu lądowania – bez szukania lokalnych kart SIM i bez stresu o wysokie koszty roamingu. Bez problemu sprawdzisz trasę, zarezerwujesz atrakcje czy pozostaniesz w kontakcie z bliskimi 📱

👉 Sprawdź wybór kart eSIM do Portugalii i wybierz pakiet dla siebie:

Sprawdź też inne poradniki:

Najlepszy czas na Azory – FAQ

Kiedy najlepiej pojechać na Azory?

Najlepszy czas to okres od czerwca do września, gdy pogoda jest najbardziej stabilna i słoneczna.

Kiedy najtaniej lecieć na Azory?

Najniższe ceny znajdziesz od listopada do marca, czyli poza sezonem turystycznym.

Ile leci sie na Azory?

Lot z Polski na Azory trwa zazwyczaj od 6 do nawet ponad 15 godzin. Zależy od czasu przesiadki, ponieważ obecnie brak jest bezpośrednich połączeń z naszego kraju. 

W jakim miesiącu lecieć na Azory?

Najbardziej uniwersalnym wyborem jest wrzesień – łączy dobrą pogodę z mniejszymi tłumami.

Który miesiąc jest najbardziej deszczowy na Azorach?

Najwięcej opadów występuje zazwyczaj w grudniu.

Plans that may interest you

Dominika Głowa

Dominika Głowa

SEO Content Specialist

Cześć! Jestem Dominika - Specjalistka ds. Contentu w języku polskim. Po 6 latach doświadczenia w tworzeniu treści trafiłam do Holafly, gdzie łączę zamiłowanie do pisania z pasją podróżniczą, aby dostarczać teksty, dzięki którym odkrywanie świata staje się odrobinę łatwiejsze. Plusy - mam pracę, którą lubię. Minusy - codziennie muszę oglądać zdjęcia, które napawają mnie niesamowitym FOMO. Po godzinach tłumaczę również książki i filmy, co jest moim kolejnym ulubionym hobby, a w międzyczasie planuję wyprawę do Nowej Zelandii.

Przeczytaj pełne bio