Idioma 
Más allá de pedir dulces: 11 tradiciones de Halloween que seguro que no conoces
Descubre tradiciones de Halloween más allá de pedir dulces: cementerios iluminados en Lituania, calaveras decoradas en Bolivia o faroles de nabo en Suiza.
Para muchos de nosotros, Halloween es sinónimo de disfraces de terror, películas de miedo y de comer muchos dulces. Sin embargo, mientras piensas en qué disfrazarte este año, en distintos rincones del planeta se celebran estas fechas con costumbres muy alejadas del ambiente festivo al que estamos acostumbrados.
Desde decorar calaveras humanas hasta tallar faroles con nabos, esta lista va mucho más allá de las raíces celtas de Halloween y del clásico truco o trato (pedir dulces). Por ello, a continuación, te mostraremos 11 tradiciones poco conocidas de la temporada de Halloween en Sudamérica, Europa y Asia.
| País | Tradición | Cuándo |
| Brasil | Dia do Saci | 31 oct. |
| Perú | Día de la Canción Criolla | 31 oct. |
| Portugal | Pão-por-Deus | 1 nov. |
| Filipinas | Pangangaluluwa y Undas | 1 nov. – 2 nov. |
| Lituania | Vėlinės | 1 nov. – 2 nov. |
| Ecuador | Colada morada y guaguas de pan | 2 nov. |
| India | Bhoot Chaturdashi | 7 nov. |
| Bolivia | Día de las Ñatitas | 8 nov. |
| Estonia | Mardipäev | 10 nov. |
| Suiza | Räbechilbi | 14 nov. |
| Camboya | Pchum Ben | 10 oct. – 12 oct. |
1. Brasil: Dia do Saci, la versión brasileña del Halloween
En 2003, un congresista brasileño propuso celebrar el Día de Saci el 31 de octubre para impulsar el folclore local frente a una festividad importada, y el estado de São Paulo lo hizo oficial al año siguiente.
Esta festividad debe su nombre a un personaje legendario del folclore brasileño: Saci-Pererê, representado con una sola pierna, una gorra roja mágica y una pipa, y, como buen duende travieso, se dedica a esconder objetos, cambiar la sal por el azúcar y trenzar las crines de los caballos.
El 31 de octubre se organizan sesiones de cuentos e historias sobre Saci-Pererê en escuelas, bibliotecas y centros culturales. Además, en algunos municipios se celebran desfiles, conciertos y representaciones teatrales centrados en el folclore brasileño.
2. Perú: Día de la Canción Criolla
En Perú, el 31 de octubre coinciden la Noche de Brujas y el Día de la Canción Criolla, una festividad creada en 1944 para rendir homenaje a la música criolla y costera del país.
La población local se reúne en peñas de barrio o en centros comunitarios para disfrutar de una velada con música en vivo, baile y comida tradicional. Mientras tanto, niños y niñas acuden a fiestas de disfraces por la Noche de Brujas en colegios y centros comerciales.
Las celebraciones continúan al día siguiente con la preparación de las tantawawas (bebés de pan) para el Día de Todos los Santos en los hogares andinos. Estas figuras simbolizan la vida tras la muerte y la conexión con los antepasados, además, las familias las intercambian entre sí o las utilizan como ofrendas ceremoniales.
3. Portugal: Pão-por-Deus
El Pão-por-Deus (Pan por Dios) es una celebración portuguesa muy parecida al truco o trato, pero con varios siglos más de historia.
El 1 de noviembre, los niños van de puerta en puerta recitando rimas tradicionales y pidiendo “Pão por Deus”. A cambio, reciben pan, dulces, frutos secos o granadas, siguiendo la antigua costumbre de ofrecerles alimentos a los difuntos.
Algunos relatos también relacionan este origen con el terremoto de Lisboa del 1 de noviembre de 1755. Al año siguiente de la tragedia, las personas supervivientes que lo habían perdido todo salieron a pedir “Pão-por-Deus” para poder alimentarse.
4. Filipinas: Pangangaluluwa y Undas
En Filipinas existe el pangangaluluwa, en el cual se lleva a grupos de personas a recorrer las casas durante la noche del 31 de octubre. Este rito representa a las almas en pena del purgatorio, por lo que cantan y piden oraciones y comida, sobre todo kakanin (pastelitos de arroz pegajoso).
Con el paso de los años, el pangangaluluwa ha sido reemplazado por el truco o trato de estilo estadounidense, sin embargo, en algunas localidades (especialmente rurales) están recuperando la tradición para que no se pierda en el tiempo. En Sariaya (Quezón), los consejos culturales locales reinstauraron esta costumbre en 2005 como un evento comunitario.
Otra tradición destacada es Undas, que aúna el Día de Todos los Santos (1 de noviembre) y el Día de los Difuntos (2 de noviembre). Las familias se reúnen y acampan por la noche en los cementerios, donde encienden velas, comparten comida y recuerdan a sus seres queridos.
El cementerio Norte de Manila es uno de los puntos de encuentro más concurridos, así que si vas a visitarlo, ten en cuenta el intenso tráfico y las grandes aglomeraciones. Las redes móviles suelen saturarse en estos eventos, así que es conveniente conseguir una eSIM antes de viajar y descargar los mapas con antelación.
5. Lituania: Vėlinės, cuando los cementerios se iluminan
Durante las noches del 1 y el 2 de noviembre, las familias lituanas acuden a los cementerios para recordar a sus difuntos en una tradición conocida como Vėlinės. Al colocar velas sobre cada tumba, los cementerios enteros quedan iluminados al caer la noche.
Los cementerios de Rasos y Antakalnis, en Vilna, son lugares especialmente propicios para presenciar este espectáculo de luces parpadeantes. Si decides visitarlos, lleva una vela, camina en silencio y evita fotografiar a las personas que recuerdan a sus allegados.
6. Ecuador: Colada morada y guaguas de pan
En Ecuador, el recuerdo de los difuntos también se saborea. ¿Cómo? El 2 de noviembre, Día de los Difuntos, las familias de todo el país comparten la colada morada, una bebida espesa a base de harina de maíz morado hervida con frutas, moras y especias aromáticas.
La colada morada es acompañada de guaguas de pan, unos panes dulces con forma de niño, decorados con glaseado de colores y, a veces, rellenos de mermelada o queso, por lo que, desde finales de octubre, estos dulces tan característicos llenan los escaparates de las pastelerías de Quito.
7. India: Bhoot Chaturdashi
Este año, el 7 de noviembre, en el estado de Bengala Occidental se celebra Bhoot Chaturdashi, una tradición centrada en honrar a los antepasados y alejar a los malos espíritus.
La costumbre consiste en encender 14 lámparas de aceite (choddo prodip) para guiar a los antepasados hacia sus hogares. También se consumen 14 tipos de verduras de hoja verde (choddo shaak) para protegerse contra enfermedades y energías negativas.
Calcuta es un destino muy interesante para vivir esta fiesta, ya que al día siguiente se celebran la Kali Puja y el Diwali, jornadas en las que la ciudad se ilumina por completo.
8. Bolivia: Día de las Ñatitas
En Bolivia, el periodo de recuerdo comienza con Todos Santos el 1 y 2 de noviembre, días en que las familias levantan altares en sus casas y visitan las tumbas de sus allegados.
Una semana después, el 8 de noviembre (Día de las Ñatitas), los habitantes de La Paz decoran calaveras humanas (ñatitas) con flores, gorros y gafas de sol. Posteriormente, las llevan al Cementerio General, donde reciben oraciones, velas y hojas de coca. Muchas personas confían en que sus ñatitas protegen el hogar y atraen la buena suerte.
Si visitas el cementerio, ten presente que se trata de una tradición espiritual muy personal y no de un espectáculo de Halloween, por lo que debes pedir permiso antes de tomar fotografías. La Paz se encuentra a unos 3.600 metros sobre el nivel del mar; conviene tomarse un tiempo para aclimatarse antes de recorrer la ciudad.
9. Estonia: Mardipäev
El Mardipäev estonio es una versión folclórica nórdica del truco o trato que marca el final de la época de la cosecha.
El 10 de noviembre, grupos de personas disfrazadas de mardisandid recorren las casas con ropa oscura y raída, cantan canciones populares, proponen adivinanzas y recogen dulces a cambio de desearles buena suerte a los vecinos.
Poco después, el 25 de noviembre, llega la festividad complementaria de Kadripäev. Esta fecha marcaba el inicio del invierno en el antiguo calendario popular. En ella, los grupos visten ropa clara y van de casa en casa bendiciendo al ganado y a los animales domésticos.
10. Suiza: Räbechilbi en Richterswil
En la localidad suiza de Richterswil, a orillas del lago, se tallan faroles de otoño con nabos en lugar de calabazas.
¿El motivo? Mucho antes de que las calabazas se convirtieran en el símbolo de Halloween, las hortalizas de raíz vaciadas servían como faroles prácticos durante los meses con menos luz.
En el famoso festival anual de Räbechilbi, unas 30 toneladas de nabos se transforman en faroles que iluminan las calles durante un gran desfile nocturno.
Esta tradición se remonta al menos a la década de 1860. En 2026, la cita tendrá lugar el 14 de noviembre, con el inicio del desfile previsto para las 18:00 h, cerca de la estación.
Richterswil es una excursión de un día muy sencilla desde Zúrich, con tren directo de S-Bahn, por lo que combina perfectamente con otros lugares que visitar en Suiza durante una escapada de otoño.
11. Camboya: Pchum Ben, el festival de los espíritus hambrientos
En Camboya, el homenaje a los difuntos se extiende durante 15 días en la festividad conocida como Pchum Ben. Según la creencia popular, en estas fechas se abren las puertas del inframundo y las almas errantes regresan en busca de alimento y bendiciones.
Las familias acuden a las pagodas budistas para ofrecer comida a los monjes y esparcen pequeñas bolas de arroz (bay ben) para los espíritus hambrientos que no tienen parientes vivos, haciendo ofrendas en su nombre.
Las celebraciones principales de 2026 ya han tenido lugar (del 10 al 12 de octubre), por lo que si quieres conocer esta emotiva tradición, conviene planificar el viaje de cara al próximo año.
Si te interesa saber más sobre las tradiciones o festivales de Halloween en otras partes del mundo, puedes revisar nuestra guía para vivir Halloween en Estados Unidos, los eventos más tenebrosos de España, qué hacer en Salem en Halloween, los lugares embrujados en CDMX o los hoteles encantados donde dormir en Halloween.
¿Qué tradiciones puedes disfrutar todavía este año?
Aún estás a tiempo de descubrir varias de estas costumbres por el mundo:
- Las celebraciones de Brasil y Perú comienzan este mismo fin de semana, el sábado 31 de octubre.
- La primera semana de noviembre concentra la mayor actividad: Portugal, Filipinas, Lituania, Ecuador, India y Bolivia celebran sus festividades entre el 1 y el 8 de noviembre.
- A mediados de noviembre, Estonia y Suiza son los destinos idóneos para dejarse sorprender por sus tradiciones.
¿Aún no puedes decidir a dónde viajar? Una ruta por Sudamérica podría ser una buena alternativa:
Con una buena planificación y una eSIM o tarjeta SIM para Latinoamérica, es posible volar entre Perú, Bolivia y Ecuador para vivir las celebraciones de tres países en poco más de una semana:
- Empieza en Perú con el Día de la Canción Criolla el 31 de octubre y con el Día de Todos los Santos el 1 de noviembre.
- Vuela a Quito para probar la colada morada en el Día de los Difuntos, el 2 de noviembre.
- Termina en La Paz para presenciar el Día de las Ñatitas el 8 de noviembre.
Vayas donde vayas, ten en cuenta que se trata de celebraciones familiares y religiosas. Viste con discreción en los cementerios, habla en voz baja y pide permiso siempre antes de tomar fotografías. Como en los cementerios o en los desfiles de pueblos pequeños no suele haber conexión Wi‑Fi, es aconsejable asegurar el acceso a internet antes de salir de viaje.
Vuela a tu destino sin preocupaciones
Configura tu eSIM antes de viajar y consigue datos ilimitados al aterrizar.
Plans that may interest you
🌎✈️ I’m passionate about travel, writing, technology, and innovation, so I’ve always been curious to learn about new cultures and explore the world around me. At Holafly, I share my knowledge about eSIM, roaming, travel guides, and more to help you connect to the Internet anywhere in the world. Join me and discover the exciting world of global connectivity!🌎✈️
