{"id":236068,"date":"2026-03-12T22:00:23","date_gmt":"2026-03-12T22:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/?p=236068"},"modified":"2026-03-12T22:03:11","modified_gmt":"2026-03-12T22:03:11","slug":"kiedy-leciec-na-hawaje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/","title":{"rendered":"Kiedy lecie\u0107 na Hawaje: najlepszy czas i co robi\u0107?"},"content":{"rendered":"\n<p>Wakacje na Hawajach: kiedy jest najlepszy czas na podr\u00f3\u017c, co robi\u0107 i co zobaczy\u0107. Sprawd\u017a wszystko tutaj!<\/p>\n\n\n\n<p>Hawaje to jeden z najbardziej znanych kierunk\u00f3w podr\u00f3\u017cy na \u015bwiecie \u2013 zachwycaj\u0105 spektakularnymi widokami, pi\u0119knymi wyspami i krystalicznie czystym oceanem. To jedno z najlepszych miejsc na wakacje. Hawaje maj\u0105 klimat tropikalny, kt\u00f3ry pozwala cieszy\u0107 si\u0119 pla\u017cami niemal przez ca\u0142y rok.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tutaj dowiesz si\u0119 wszystkiego, co warto wiedzie\u0107, aby zdecydowa\u0107, kiedy najlepiej lecie\u0107 na Hawaje i co mo\u017cna tam robi\u0107.<\/p>\n\n\n\n  <div class=\"sidebar-blog banners-blog-wide invert-banner\">\n    <div\n      class=\"sidebar-blog-widget text-color-white \"\n              style=\"background-color: #E12B57\" >\n      <div>\n                              <div class=\"illustration\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/1\/2024\/11\/travel-guy-CTA-illustration.svg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n                        <\/div>\n      <div>\n                  <div class=\"title\">\n            <p>Internet na Hawajach<\/p>\n          <\/div>\n                          <div class=\"description\">\n            <br>Elastyczny pakiet, nielimitowane dane, niezawodne po\u0142\u0105czenie z sieci\u0105 podczas podr\u00f3\u017cy na Hawaje.<br>          <\/div>\n                                              <button class=\"btn-primary-l cta-primary\">\n              <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/esim-hawaje\/\">Wypr\u00f3buj eSIM na Hawaje<\/a>            <\/button>\n                                <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_73 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#Informacje-o-Hawajach-gdzie-sie-znajduja-i-inne-ciekawostki\" title=\"Informacje o Hawajach: gdzie si\u0119 znajduj\u0105 i inne ciekawostki\">Informacje o Hawajach: gdzie si\u0119 znajduj\u0105 i inne ciekawostki<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#Klimat-i-pory-roku-na-Hawajach\" title=\"Klimat i pory roku na Hawajach\">Klimat i pory roku na Hawajach<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#Wakacje-na-Hawajach-jaki-jest-najlepszy-czas\" title=\"Wakacje na Hawajach: jaki jest najlepszy czas?\">Wakacje na Hawajach: jaki jest najlepszy czas?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#Co-zobaczyc-i-robic-podczas-podrozy-na-Hawaje\" title=\"Co zobaczy\u0107 i robi\u0107 podczas podr\u00f3\u017cy na Hawaje?\">Co zobaczy\u0107 i robi\u0107 podczas podr\u00f3\u017cy na Hawaje?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#Wskazowki-przed-wyjazdem-na-Hawaje\" title=\"Wskaz\u00f3wki przed wyjazdem na Hawaje\">Wskaz\u00f3wki przed wyjazdem na Hawaje<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#Jak-miec-internet-na-Hawajach\" title=\"Jak mie\u0107 internet na Hawajach?\">Jak mie\u0107 internet na Hawajach?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#Najczesciej-zadawane-pytania-o-podroz-na-Hawaje\" title=\"Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania o podr\u00f3\u017c na Hawaje\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania o podr\u00f3\u017c na Hawaje<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Informacje-o-Hawajach-gdzie-sie-znajduja-i-inne-ciekawostki\"><\/span>Informacje o Hawajach: gdzie si\u0119 znajduj\u0105 i inne ciekawostki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Hawaje to wyspiarski stan nale\u017c\u0105cy do Stan\u00f3w Zjednoczonych, po\u0142o\u017cony na Oceanie Spokojnym. Oficjalnymi j\u0119zykami s\u0105 tu angielski oraz hawajski. Stolic\u0105 jest Honolulu \u2013 jednocze\u015bnie najwi\u0119ksze i najbardziej zaludnione miasto.<\/p>\n\n\n\n<p>Stan sk\u0142ada si\u0119 z kilku wysp, z kt\u00f3rych najwi\u0119ksz\u0105 jest wyspa Hawai\u02bbi (tzw. Big Island). Na Hawajach przez ca\u0142y rok panuje klimat tropikalny, co sprawia, \u017ce jest to bardzo popularny kierunek turystyczny.<\/p>\n\n\n\n<p>Teraz dowiesz si\u0119, <strong>kiedy najlepiej lecie\u0107 na Hawaje<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Klimat-i-pory-roku-na-Hawajach\"><\/span>Klimat i pory roku na Hawajach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jak ju\u017c wspomniano, dzi\u0119ki swojemu po\u0142o\u017ceniu geograficznemu Hawaje ciesz\u0105 si\u0119 przyjemnym <strong>klimatem tropikalnym przez ca\u0142y rok<\/strong>, a wahania temperatur nie s\u0105 du\u017ce. Z tego powodu nie m\u00f3wi si\u0119 tu o klasycznych porach roku, lecz raczej o <strong>ciep\u0142ej i ch\u0142odniejszej cz\u0119\u015bci roku<\/strong>, o kt\u00f3rych teraz opowiemy bardziej szczeg\u00f3\u0142owo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Od czerwca do pa\u017adziernika<\/strong> trwa najcieplejszy okres w roku, ze \u015brednimi temperaturami mi\u0119dzy <strong>26\u00b0C a 30\u00b0C<\/strong>. Temperatura wody r\u00f3wnie\u017c jest wysoka, ale dzi\u0119ki sta\u0142ym wiatrom upa\u0142 nie jest a\u017c tak odczuwalny. Szanse na opady s\u0105 niewielkie, dlatego w\u0142a\u015bnie ten czas jest najbardziej popularny w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w odwiedzaj\u0105cych Hawaje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Warto jednak pami\u0119ta\u0107 o ochronie przed s\u0142o\u0144cem \u2013 u\u017cywa\u0107 krem\u00f3w z filtrem, nosi\u0107 okulary przeciws\u0142oneczne, kapelusz i unika\u0107 s\u0142o\u0144ca w godzinach po\u0142udniowych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ch\u0142odniejszy sezon<\/strong> trwa od <strong>listopada do maja<\/strong>, a \u015brednie temperatury wynosz\u0105 wtedy od <strong>18\u00b0C do 25\u00b0C<\/strong>. Pod koniec roku zaczyna si\u0119 okres huragan\u00f3w \u2013 cho\u0107 Hawaje rzadko s\u0105 nimi bezpo\u015brednio dotkni\u0119te, mog\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 silne wiatry i bardziej wzburzone morze. Z tego powodu nie jest to najlepszy moment na podr\u00f3\u017c. W tym czasie cz\u0119\u015bciej wyst\u0119puj\u0105 te\u017c opady, a ceny bywaj\u0105 wy\u017csze.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce <strong>wysoki i niski sezon turystyczny zale\u017c\u0105 g\u0142\u00f3wnie od pogody<\/strong>, co przek\u0142ada si\u0119 tak\u017ce na ceny. Bior\u0105c pod uwag\u0119 klimat, <strong>najlepszymi miesi\u0105cami na podr\u00f3\u017c na Hawaje s\u0105 maj i czerwiec<\/strong> \u2013 pogoda jest wtedy ciep\u0142a, a ceny nie tak wysokie jak w grudniu.<\/p>\n\n\n\n<p>Teraz mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 planowa\u0107 swoje kolejne wakacje na Hawajach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-25-1024x683.png\" alt=\"Wybrze\u017ce na Hawajach\" class=\"wp-image-236069\" srcset=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-25-1024x683.png 1024w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-25-300x200.png 300w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-25-768x512.png 768w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-25-600x400.png 600w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-25.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wakacje-na-Hawajach-jaki-jest-najlepszy-czas\"><\/span>Wakacje na Hawajach: jaki jest najlepszy czas?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Poni\u017cej znajdziesz tabel\u0119 ze \u015brednimi warunkami pogodowymi w poszczeg\u00f3lnych miesi\u0105cach roku. Dzi\u0119ki niej \u0142atwiej zdecydujesz, kiedy najlepiej wybra\u0107 si\u0119 na wakacje na Hawaje i w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 pobyt w tym pi\u0119knym miejscu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Miesi\u0105c<\/strong><\/td><td><strong>\u015arednia temperatura<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Stycze\u0144<\/td><td>23,1\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Luty<\/td><td>23,2\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Marzec<\/td><td>23,7\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Kwiecie\u0144<\/td><td>24,8\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Maj<\/td><td>25,6\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Czerwiec<\/td><td>26,9\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Lipiec<\/td><td>27,6\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Sierpie\u0144<\/td><td>27,9\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Wrzesie\u0144<\/td><td>27,6\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Pa\u017adziernik<\/td><td>26,9\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Listopad<\/td><td>25,5\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Grudzie\u0144<\/td><td>24,2\u00b0C<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co-zobaczyc-i-robic-podczas-podrozy-na-Hawaje\"><\/span>Co zobaczy\u0107 i robi\u0107 podczas podr\u00f3\u017cy na Hawaje?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Czas pomy\u015ble\u0107 o aktywno\u015bciach, kt\u00f3re mo\u017cesz zaplanowa\u0107 podczas swojej podr\u00f3\u017cy na Hawaje. Poni\u017cej znajdziesz kilka pomys\u0142\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3rym w pe\u0142ni wykorzystasz pobyt w tym wyj\u0105tkowym miejscu.<\/p>\n\n\n\n  <div class=\"sidebar-blog banners-blog-wide invert-banner\">\n    <div\n      class=\"sidebar-blog-widget text-color-black background-cloud\"\n      >\n      <div>\n                              <div class=\"illustration\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/1\/2025\/01\/holafly-app-cta-design.png\" alt=\"\">\n            <\/div>\n                        <\/div>\n      <div>\n                  <div class=\"title\">\n            <p>Z aplikacj\u0105 podr\u00f3\u017ce s\u0105 ta\u0144sze<\/p>\n          <\/div>\n                          <div class=\"description\">\n            Zyskaj 5% zwrotu \u015brodk\u00f3w na kolejn\u0105 podr\u00f3\u017c dzi\u0119ki zakupom przez aplikacj\u0119 Holafly.          <\/div>\n                                          <div class=\"buttons-apps\">\n                          <a href=\"https:\/\/holafly.go.link\/?adj_t=1krkm3c9\" title=\"Apple Store\" target=\"_blank\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-content\/themes\/Holafly_v2-child\/recursos\/img\/ic_appstore.svg\"\n                  alt=\"Apple Store\" width=\"150\">\n              <\/a>\n                                      <a href=\"https:\/\/holafly.go.link\/?adj_t=1krkm3c9\" title=\"Google Play\" target=\"_blank\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-content\/themes\/Holafly_v2-child\/recursos\/img\/ic_googleplay.svg\"\n                  alt=\"Google Play\" width=\"150\">\n              <\/a>\n                      <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zanurz si\u0119 w podwodnym \u015bwiecie oceanu<\/h3>\n\n\n\n<p>Jako archipelag Hawaje oferuj\u0105 setki miejsc idealnych do snorkelingu i nurkowania. To bardzo popularny kierunek dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w \u017cycia morskiego. Mo\u017cesz wybra\u0107 r\u00f3\u017cne atrakcje, takie jak nurkowanie z rekinami, p\u0142ywanie z delfinami czy snorkeling z \u017c\u00f3\u0142wiami morskimi. Tego typu wycieczki trwaj\u0105 zazwyczaj tylko kilka godzin, dlatego bez problemu mo\u017cesz zaplanowa\u0107 kilka r\u00f3\u017cnych aktywno\u015bci podczas wakacji na Hawajach.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Poznaj Hawaje podczas fotograficznej wycieczki po najpi\u0119kniejszych miejscach<\/h3>\n\n\n\n<p>Warto wybra\u0107 si\u0119 na zorganizowan\u0105 wycieczk\u0119 po wyspie. Przewodnik poka\u017ce Ci najwa\u017cniejsze miejsca, opowie o historii regionu i da czas na podziwianie widok\u00f3w oraz robienie zdj\u0119\u0107. Za\u0142\u00f3\u017c wygodne ubranie i buty, poniewa\u017c cz\u0119sto trzeba sporo chodzi\u0107. Takie wycieczki mog\u0105 trwa\u0107 p\u00f3\u0142 dnia lub ca\u0142y dzie\u0144 \u2013 najlepiej zaplanowa\u0107 je rano, aby wieczorem mie\u0107 czas na relaks na pla\u017cy lub zakupy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-27-1024x683.png\" alt=\"Droga przez las na Hawajach\" class=\"wp-image-236071\" srcset=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-27-1024x683.png 1024w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-27-300x200.png 300w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-27-768x512.png 768w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-27-600x400.png 600w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-27.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Podejmij wyzwanie i spr\u00f3buj sport\u00f3w przygodowych<\/h3>\n\n\n\n<p>Spraw, aby Twoje wakacje na Hawajach sta\u0142y si\u0119 niezapomnianym prze\u017cyciem. Spr\u00f3buj surfingu \u2013 mo\u017cesz wykupi\u0107 lekcj\u0119, aby nauczy\u0107 si\u0119 panowa\u0107 nad desk\u0105 i opanowa\u0107 pierwsze triki.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wybierz si\u0119 na kajaki po krystalicznie czystych wodach Hawaj\u00f3w, odkrywaj tropikalny las deszczowy i odwied\u017a pi\u0119kne wodospady wygl\u0105daj\u0105ce jak z poczt\u00f3wki. Mo\u017cesz te\u017c wynaj\u0105\u0107 \u017cagl\u00f3wk\u0119 i podziwia\u0107 zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca \u2013 samemu, z partnerem, rodzin\u0105 lub przyjaci\u00f3\u0142mi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prze\u017cyj wyj\u0105tkow\u0105 przygod\u0119 podczas lotu helikopterem<\/h3>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz zarezerwowa\u0107 panoramiczny lot nad wysp\u0105 i zobaczy\u0107 jej najpi\u0119kniejsze miejsca z lotu ptaka. Przygotuj aparat lub telefon i zr\u00f3b niesamowite zdj\u0119cia oraz filmy. To do\u015bwiadczenie, kt\u00f3re cz\u0119sto zdarza si\u0119 tylko raz w \u017cyciu i kt\u00f3re na pewno b\u0119dziesz chcia\u0142 zapami\u0119ta\u0107 na zawsze \u2013 oraz podzieli\u0107 si\u0119 nim w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Lot helikopterem trwa zazwyczaj oko\u0142o <strong>30-40 minut<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-26-1024x682.png\" alt=\"Delfiny\" class=\"wp-image-236070\" srcset=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-26-1024x682.png 1024w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-26-300x200.png 300w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-26-768x512.png 768w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-26-600x400.png 600w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/image-26.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wskazowki-przed-wyjazdem-na-Hawaje\"><\/span>Wskaz\u00f3wki przed wyjazdem na Hawaje<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Oto kilka porad, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 wakacje na Hawajach i cieszy\u0107 si\u0119 komfortowym pobytem na miejscu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hawaje s\u0105 stosunkowo drogim kierunkiem wakacyjnym, dlatego warto rozwa\u017cy\u0107 pakiet <strong>all inclusive<\/strong>, aby unikn\u0105\u0107 nieprzyjemnych niespodzianek na rachunku.<\/li>\n\n\n\n<li>Niekt\u00f3re pla\u017ce mog\u0105 by\u0107 niebezpieczne i <strong>nie zawsze nadaj\u0105 si\u0119 do k\u0105pieli<\/strong>, dlatego zawsze zwracaj uwag\u0119 na oznaczenia i ostrze\u017cenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli planujesz trekking, <strong>no\u015b wygodne ubranie i odpowiednie buty<\/strong>. Zawsze stosuj si\u0119 do wskaz\u00f3wek przewodnik\u00f3w, a je\u015bli w\u0119drujesz samodzielnie \u2013 trzymaj si\u0119 wyznaczonych szlak\u00f3w i nie schod\u017a z trasy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unikaj intensywnego s\u0142o\u0144ca w po\u0142udnie<\/strong>, aby nie narazi\u0107 si\u0119 na poparzenia s\u0142oneczne.<\/li>\n\n\n\n<li>Dbaj o swoje <strong>rzeczy osobiste<\/strong> i nie zostawiaj ich bez nadzoru.<\/li>\n\n\n\n<li>Zadbaj o <strong>stabilne po\u0142\u0105czenie z internetem<\/strong>, aby zawsze mie\u0107 dost\u0119p do map, informacji i kontaktu z bliskimi podczas pobytu na wyspie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak-miec-internet-na-Hawajach\"><\/span>Jak mie\u0107 internet na Hawajach?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Dost\u0119p do internetu jest bardzo przydatny podczas podr\u00f3\u017cy zagranicznych \u2013 pozwala korzysta\u0107 z serwis\u00f3w rezerwacyjnych do hoteli, restauracji czy wycieczek. Umo\u017cliwia tak\u017ce pozostawanie w kontakcie z rodzin\u0105 i znajomymi.<\/p>\n\n\n\n<p>Istnieje kilka sposob\u00f3w na dost\u0119p do internetu na Hawajach, np.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>roaming u operatora z Polski (bardzo droga opcja),<\/li>\n\n\n\n<li>darmowe hotspoty Wi-Fi,<\/li>\n\n\n\n<li>zakup lokalnej karty SIM,<\/li>\n\n\n\n<li>przeno\u015bny router <strong>pocket WiFi<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>oraz rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re cz\u0119sto jest najwygodniejsze: <strong>eSIM<\/strong>, czyli wirtualna karta SIM.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz kupi\u0107 <a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/esim-hawaje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eSIM na Hawaje<\/a>, a tak\u017ce korzysta\u0107 z niej podczas podr\u00f3\u017cy po innych miastach w Stanach Zjednoczonych, takich jak Nowy Jork.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/jak-dziala-esim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Czym jest eSIM?<\/a> Technologia <strong>eSIM<\/strong> zosta\u0142a stworzona jako alternatywa dla fizycznej karty SIM. Ma wszystkie jej funkcje, ale jest ju\u017c wbudowana w <a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/telefony-z-esim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kompatybilne telefony<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Holafly<\/strong> to sklep internetowy oferuj\u0105cy eSIM do podr\u00f3\u017cy mi\u0119dzynarodowych. Zapewnia pakiety z nielimitowanymi danymi na Hawajach oraz r\u00f3\u017cne opcje dopasowane do d\u0142ugo\u015bci pobytu.<\/p>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejsze zalety wirtualnej karty SIM Holafly na Hawaje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>aplikacja dost\u0119pna na <strong>iOS i Androida<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>po\u0142\u0105czenie z jedn\u0105 z najlepszych sieci, zapewniaj\u0105ce <strong>internet 5G<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>nielimitowany pakiet danych<\/strong>, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz swobodnie udost\u0119pnia\u0107 zdj\u0119cia i filmy,<\/li>\n\n\n\n<li>szybki zakup i instalacja poprzez <strong>kod QR<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>kompatybilno\u015b\u0107 z wieloma nowoczesnymi telefonami \u015bredniej i wy\u017cszej klasy, np. <strong>Xiaomi, iPhone 17<\/strong> czy niekt\u00f3rymi smartwatchami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najczesciej-zadawane-pytania-o-podroz-na-Hawaje\"><\/span>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania o podr\u00f3\u017c na Hawaje<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ile kosztuje 10 dni na Hawajach?<\/h3>\n\n\n\n<p>W \u015brednim sezonie mo\u017cna znale\u017a\u0107 bilety lotnicze w obie strony za oko\u0142o <strong>1000 euro za osob\u0119<\/strong>. Hotele s\u0105 do\u015b\u0107 drogie, dlatego trzeba liczy\u0107 si\u0119 z bud\u017cetem oko\u0142o <strong>100 euro za noc<\/strong>, w zale\u017cno\u015bci od standardu obiektu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jaki klimat panuje na Hawajach?<\/h3>\n\n\n\n<p>Na Hawajach panuje <strong>klimat tropikalny<\/strong>, co oznacza ciep\u0142\u0105, ale zazwyczaj przyjemn\u0105 pogod\u0119 przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 roku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ile trwa lot na Hawaje?<\/h3>\n\n\n\n<p>Czas podr\u00f3\u017cy zale\u017cy od miasta wylotu. Na przyk\u0142ad z Rzymu podr\u00f3\u017c do Honolulu trwa zwykle <strong>od 22 do 27 godzin<\/strong>, z przesiadkami.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ile trwa lot na Hawaje z Polski?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Lot z Polski na Hawaje trwa zazwyczaj od 24 do 35 godzin z przesiadkami.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ile dni potrzeba, aby zwiedzi\u0107 Hawaje?<\/h3>\n\n\n\n<p>Zaleca si\u0119 minimum <strong>5 dni<\/strong>, aby dobrze pozna\u0107 jedn\u0105 z wysp i cieszy\u0107 si\u0119 jej pla\u017cami oraz atrakcjami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy najlepiej lecie\u0107 na Hawaje? Przeczytaj nasz poradnik i dowiedz si\u0119, kiedy wybra\u0107 si\u0119 na Hawaje i co zobaczy\u0107.<\/p>\n","protected":false},"author":407,"featured_media":236072,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[694],"tags":[873,831],"class_list":["post-236068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-hawaje","tag-kiedy-jechac"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kiedy lecie\u0107 na Hawaje?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kiedy najlepiej lecie\u0107 na Hawaje? Przeczytaj nasz poradnik i dowiedz si\u0119, kiedy wybra\u0107 si\u0119 na Hawaje i co zobaczy\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kiedy lecie\u0107 na Hawaje?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kiedy najlepiej lecie\u0107 na Hawaje? Przeczytaj nasz poradnik i dowiedz si\u0119, kiedy wybra\u0107 si\u0119 na Hawaje i co zobaczy\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holafly\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-12T22:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T22:03:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/kiedy_leciec_hawaje_bfi.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dominika G\u0142owa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dominika G\u0142owa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dominika G\u0142owa\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/person\/f5e36656dd9138277c0c79847982d50d\"},\"headline\":\"Kiedy lecie\u0107 na Hawaje: najlepszy czas i co robi\u0107?\",\"datePublished\":\"2026-03-12T22:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T22:03:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/\"},\"wordCount\":1531,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/kiedy_leciec_hawaje_bfi.png\",\"keywords\":[\"Hawaje\",\"kiedy jecha\u0107\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/\",\"name\":\"Kiedy lecie\u0107 na Hawaje?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/kiedy_leciec_hawaje_bfi.png\",\"datePublished\":\"2026-03-12T22:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T22:03:11+00:00\",\"description\":\"Kiedy najlepiej lecie\u0107 na Hawaje? Przeczytaj nasz poradnik i dowiedz si\u0119, kiedy wybra\u0107 si\u0119 na Hawaje i co zobaczy\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/kiedy_leciec_hawaje_bfi.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/kiedy_leciec_hawaje_bfi.png\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"kiedy lecie\u0107 na Hawaje\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kiedy lecie\u0107 na Hawaje: najlepszy czas i co robi\u0107?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/\",\"name\":\"Holafly\",\"description\":\"Kupuj karty eSIM do podr\u00f3\u017cy mi\u0119dzynarodowych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Holafly eSIM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Holafly SL\",\"alternateName\":\"Holafly\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/100\/2023\/05\/logo-holafly-relacion-aspecto-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/100\/2023\/05\/logo-holafly-relacion-aspecto-1-1.png\",\"width\":929,\"height\":803,\"caption\":\"Holafly SL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/person\/f5e36656dd9138277c0c79847982d50d\",\"name\":\"Dominika G\u0142owa\",\"description\":\"Cze\u015b\u0107! Jestem Dominika - Specjalistka ds. Contentu w j\u0119zyku polskim. Po 6 latach do\u015bwiadczenia w tworzeniu tre\u015bci trafi\u0142am do Holafly, gdzie \u0142\u0105cz\u0119 zami\u0142owanie do pisania z pasj\u0105 podr\u00f3\u017cnicz\u0105, aby dostarcza\u0107 teksty, dzi\u0119ki kt\u00f3rym odkrywanie \u015bwiata staje si\u0119 odrobin\u0119 \u0142atwiejsze. Plusy - mam prac\u0119, kt\u00f3r\u0105 lubi\u0119. Minusy - codziennie musz\u0119 ogl\u0105da\u0107 zdj\u0119cia, kt\u00f3re napawaj\u0105 mnie niesamowitym FOMO. Po godzinach t\u0142umacz\u0119 r\u00f3wnie\u017c ksi\u0105\u017cki i filmy, co jest moim kolejnym ulubionym hobby, a w mi\u0119dzyczasie planuj\u0119 wypraw\u0119 do Nowej Zelandii.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/dominika-gowa-265019210\/?originalSubdomain=pl\"],\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/author\/dominika\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kiedy lecie\u0107 na Hawaje?","description":"Kiedy najlepiej lecie\u0107 na Hawaje? Przeczytaj nasz poradnik i dowiedz si\u0119, kiedy wybra\u0107 si\u0119 na Hawaje i co zobaczy\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kiedy lecie\u0107 na Hawaje?","og_description":"Kiedy najlepiej lecie\u0107 na Hawaje? Przeczytaj nasz poradnik i dowiedz si\u0119, kiedy wybra\u0107 si\u0119 na Hawaje i co zobaczy\u0107.","og_url":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/","og_site_name":"Holafly","article_published_time":"2026-03-12T22:00:23+00:00","article_modified_time":"2026-03-12T22:03:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/kiedy_leciec_hawaje_bfi.png","type":"image\/png"}],"author":"Dominika G\u0142owa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dominika G\u0142owa","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/"},"author":{"name":"Dominika G\u0142owa","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/person\/f5e36656dd9138277c0c79847982d50d"},"headline":"Kiedy lecie\u0107 na Hawaje: najlepszy czas i co robi\u0107?","datePublished":"2026-03-12T22:00:23+00:00","dateModified":"2026-03-12T22:03:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/"},"wordCount":1531,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/kiedy_leciec_hawaje_bfi.png","keywords":["Hawaje","kiedy jecha\u0107"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/","name":"Kiedy lecie\u0107 na Hawaje?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/kiedy_leciec_hawaje_bfi.png","datePublished":"2026-03-12T22:00:23+00:00","dateModified":"2026-03-12T22:03:11+00:00","description":"Kiedy najlepiej lecie\u0107 na Hawaje? Przeczytaj nasz poradnik i dowiedz si\u0119, kiedy wybra\u0107 si\u0119 na Hawaje i co zobaczy\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/kiedy_leciec_hawaje_bfi.png","contentUrl":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/kiedy_leciec_hawaje_bfi.png","width":1200,"height":675,"caption":"kiedy lecie\u0107 na Hawaje"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/kiedy-leciec-na-hawaje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kiedy lecie\u0107 na Hawaje: najlepszy czas i co robi\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/","name":"Holafly","description":"Kupuj karty eSIM do podr\u00f3\u017cy mi\u0119dzynarodowych","publisher":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#organization"},"alternateName":"Holafly eSIM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#organization","name":"Holafly SL","alternateName":"Holafly","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/100\/2023\/05\/logo-holafly-relacion-aspecto-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/100\/2023\/05\/logo-holafly-relacion-aspecto-1-1.png","width":929,"height":803,"caption":"Holafly SL"},"image":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/person\/f5e36656dd9138277c0c79847982d50d","name":"Dominika G\u0142owa","description":"Cze\u015b\u0107! Jestem Dominika - Specjalistka ds. Contentu w j\u0119zyku polskim. Po 6 latach do\u015bwiadczenia w tworzeniu tre\u015bci trafi\u0142am do Holafly, gdzie \u0142\u0105cz\u0119 zami\u0142owanie do pisania z pasj\u0105 podr\u00f3\u017cnicz\u0105, aby dostarcza\u0107 teksty, dzi\u0119ki kt\u00f3rym odkrywanie \u015bwiata staje si\u0119 odrobin\u0119 \u0142atwiejsze. Plusy - mam prac\u0119, kt\u00f3r\u0105 lubi\u0119. Minusy - codziennie musz\u0119 ogl\u0105da\u0107 zdj\u0119cia, kt\u00f3re napawaj\u0105 mnie niesamowitym FOMO. Po godzinach t\u0142umacz\u0119 r\u00f3wnie\u017c ksi\u0105\u017cki i filmy, co jest moim kolejnym ulubionym hobby, a w mi\u0119dzyczasie planuj\u0119 wypraw\u0119 do Nowej Zelandii.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/dominika-gowa-265019210\/?originalSubdomain=pl"],"url":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/author\/dominika\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/kiedy_leciec_hawaje_bfi-600x400.png","featured_image_src_square":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2026\/03\/kiedy_leciec_hawaje_bfi-600x600.png","author_info":{"display_name":"Dominika G\u0142owa","author_link":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/author\/dominika\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/407"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236068"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":236075,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236068\/revisions\/236075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}