{"id":233258,"date":"2025-08-08T20:19:55","date_gmt":"2025-08-08T20:19:55","guid":{"rendered":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/?p=233258"},"modified":"2026-02-26T20:36:58","modified_gmt":"2026-02-26T20:36:58","slug":"koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/","title":{"rendered":"Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski: Stawki operator\u00f3w i alternatywy"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Musisz wykona\u0107 telefon z pla\u017cy w Pafos, ale obawiasz si\u0119, \u017ce koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski b\u0119dzie por\u00f3wnywalny do luksusowego obiadu?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 wiele os\u00f3b przebywaj\u0105cych na Cyprze korzysta dzi\u015b z komunikator\u00f3w, s\u0105 sytuacje, gdy trzeba u\u017cy\u0107 tradycyjnych metod.<\/p>\n\n\n\n<p>Cypr Po\u0142udniowy, nale\u017c\u0105cy do Unii Europejskiej, oferuje korzystny roamingow. Inaczej wygl\u0105da sytuacja w<strong> Tureckiej Republice Cypru P\u00f3\u0142nocnego<\/strong> \u2013 terytorium nieuznawanego przez UE.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym artykule por\u00f3wnujemy koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski u najpopularniejszych polskich operator\u00f3w. Znamy si\u0119 na rzeczy \u2013 od ponad 7 lat pomagamy podr\u00f3\u017cnym w wyborze najlepszych rozwi\u0105za\u0144 komunikacyjnych za granic\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Czytaj dalej, aby pozna\u0107 koszty po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski.<\/p>\n\n\n\n  <div class=\"sidebar-blog banners-blog-wide invert-banner\">\n    <div\n      class=\"sidebar-blog-widget text-color-white \"\n              style=\"background-color: #E12B57\" >\n      <div>\n                              <div class=\"illustration\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/1\/2024\/11\/rating-CTA-illustration.svg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n                        <\/div>\n      <div>\n                  <div class=\"title\">\n            <p>Karta eSIM godna zaufania<\/p>\n          <\/div>\n                          <div class=\"description\">\n            <br>Do\u0142\u0105cz do ponad miliona turyst\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie, kt\u00f3rzy skorzystali z naszej niezawodnej us\u0142ugi<br>          <\/div>\n                                              <button class=\"btn-primary-l cta-primary\">\n              <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/esim-cypru\/\">Kup eSIM na Cypr<\/a>            <\/button>\n                                <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru Po\u0142udniowego i P\u00f3\u0142nocnego do Polski<\/h2>\n\n\n\n<p>Zanim wykonasz po\u0142\u0105czenie z Cypru do Polski, warto zrozumie\u0107, jak dzia\u0142a roaming na tej wyspie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cypr Po\u0142udniowy<\/strong>, jako cz\u0119\u015b\u0107 Unii Europejskiej, obj\u0119ty jest zasad\u0105 \u201cRoam like at home\u201d \u2013 oznacza to, \u017ce obowi\u0105zuj\u0105 tam te same stawki, co w Polsce.<\/p>\n\n\n\n<p>Inaczej jest jednak w przypadku <strong>Cypru P\u00f3\u0142nocnego<\/strong>, kt\u00f3ry nie jest uznawany przez UE. Tam obowi\u0105zuj\u0105 stawki spoza Unii, co mo\u017ce oznacza\u0107 znacznie wy\u017csze op\u0142aty za po\u0142\u0105czenia g\u0142osowe.<\/p>\n\n\n\n<p>Poni\u017cej przedstawiamy aktualne stawki za po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski u najwi\u0119kszych operator\u00f3w kom\u00f3rkowych w Polsce. W tabeli uwzgl\u0119dniamy wy\u0142\u0105cznie koszt po\u0142\u0105cze\u0144, bez op\u0142at za transmisj\u0119 danych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Operator<\/strong><\/th><th><strong>Po\u0142\u0105czenia wychodz\u0105ce za minut\u0119 (Cypr Po\u0142.\/Cypr P\u0142n.)<\/strong><\/th><th><strong>Po\u0142\u0105czenia przychodz\u0105ce za minut\u0119 (Cypr Po\u0142.\/Cypr P\u0142n.)<\/strong><\/th><th><strong>SMS (Cypr Po\u0142.\/Cypr P\u0142n.)<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Play<\/strong><\/td><td>0,29 z\u0142\/4,99 z\u0142<\/td><td>0,29 z\u0142\/1,99 z\u0142<\/td><td>0,19 z\u0142\/1,00 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td><strong>Orange<\/strong><\/td><td>Jak w kraju\/4,94 z\u0142<\/td><td>Bezp\u0142atne\/2,02 z\u0142<\/td><td>Jak w kraju\/1,51 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td><strong>T-Mobile<\/strong><\/td><td>Jak w kraju\/0,99 z\u0142<\/td><td>Bezp\u0142atne\/0,49 z\u0142<\/td><td>Jak w kraju\/0,49 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td><strong>Plus<\/strong><\/td><td>Jak w kraju\/4,03 z\u0142<\/td><td>Bezp\u0142atne\/4,03 z\u0142<\/td><td>Jak w kraju\/1,42 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td><strong>Nju Mobile<\/strong><\/td><td>Jak w kraju\/4,94 z\u0142<\/td><td>Bezp\u0142atne\/2,02 z\u0142<\/td><td>Jak w kraju\/1,51 z\u0142<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Stawki mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od oferty i planu taryfowego. Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y u swojego operatora.<\/p>\n\n\n\n<p>Przejd\u017amy do ofert poszczeg\u00f3lnych operator\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Play<\/h3>\n\n\n\n<p>Play rozlicza po\u0142\u0105czenia z Cypru Po\u0142udniowego wed\u0142ug krajowego planu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dla Cypru P\u00f3\u0142nocnego obowi\u0105zuj\u0105 <strong>normalne stawki poza UE<\/strong>, w zale\u017cno\u015bci od planu. Play oferuje pakiety g\u0142osowe w aplikacji Play24, a w taryfach na kart\u0119 dost\u0119pne s\u0105 nielimitowane rozmowy i SMS-y w kraju.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc49 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/cypr-roaming-play\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">roamingu Play na Cyprze<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Orange<\/h3>\n\n\n\n<p>W Orange Flex <strong>po\u0142\u0105czenia g\u0142osowe i SMS-y w UE (czyli m.in. Cypr Po\u0142udniowy) s\u0105 nielimitowane w ramach planu<\/strong>, a dane do wykorzystania zale\u017c\u0105 od Twojego pakietu.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Po\u0142\u0105czenia z Cypru P\u00f3\u0142nocnego obj\u0119te s\u0105 stawkami<strong> poza UE.<\/strong> W aplikacji Flex mo\u017cna kupi\u0107 roamingowe pakiety poza UE, a po ich wyczerpaniu transmisja jest blokowana.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc49 Przeczytaj wi\u0119cej o po\u0142\u0105czeniach z Cypru w naszym artykule <a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/cypr-roaming-orange\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">roaming Orange na Cyprze<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">T-Mobile<\/h3>\n\n\n\n<p>T\u2011Mobile w UE stosuje zasad\u0119 krajowych stawek \u2013 telefonuj\u0105c z Cypru Po\u0142udniowego, korzystasz z planu krajowego.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Natomiast Cyprze P\u00f3\u0142nocnym obowi\u0105zuj\u0105 stawki poza UE. Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce operator mo\u017ce oferowa\u0107 limitowane pakiety roamingowe, a ich przekroczenie skutkuje<strong> dalszym naliczaniem stawki bazowej.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc49 Wi\u0119cej przeczytasz w naszym artykule roaming <a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/cypr-roaming-tmobile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T-Mobile na Cyprze<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plus<\/h3>\n\n\n\n<p>Plus r\u00f3wnie\u017c umo\u017cliwia korzystanie z <strong>abonamentowych stawek w Cyprze Po\u0142udniowym<\/strong>, je\u015bli plan obejmuje roaming w UE. W Cyprze P\u00f3\u0142nocnym stawki s\u0105 standardowe poza UE. Dodatkowe pakiety poza UE mog\u0105 by\u0107 dost\u0119pne, ale po ich wyczerpaniu obowi\u0105zuj\u0105 stawki bazowe.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc49 Przeczytaj wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/cypr-roaming-plus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">roamingu Plus na Cyprze<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nju Mobile<\/h3>\n\n\n\n<p>Nju Mobile (marka Orange) dzia\u0142a na tych samych zasadach co Flex \u2013 w UE (Cypr Po\u0142udniowy) korzystasz z planu krajowego, bez dodatkowych op\u0142at.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Po\u0142\u0105czenia w Cyprze P\u00f3\u0142nocnym s\u0105 ju\u017c poza UE<\/strong>, wi\u0119c obowi\u0105zuj\u0105 wy\u017csze stawki. Oferta roamingowa mo\u017cna zakupi\u0107 w aplikacji, z blokad\u0105 po wyczerpaniu pakietu.<\/p>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 korzystanie z us\u0142ug operator\u00f3w SIM jest wygodne, nie jest to jedyna opcja na pozostanie w kontakcie podczas pobytu na Cyprze. eSIM z mi\u0119dzynarodowym planem to cz\u0119sto ta\u0144szy i bardziej elastyczny spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n  <div class=\"sidebar-blog banners-blog-wide invert-banner\">\n    <div\n      class=\"sidebar-blog-widget text-color-white \"\n              style=\"background-color: #E12B57\" >\n      <div>\n                              <div class=\"illustration\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/1\/2024\/11\/giving-CTA-illustration.svg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n                        <\/div>\n      <div>\n                  <div class=\"title\">\n            <p>Pozosta\u0144 w kontakcie<\/p>\n          <\/div>\n                          <div class=\"description\">\n            <br>Aktywacja naszej karty eSIM i zarz\u0105dzanie planem to tylko kilka prostych krok\u00f3w.<br>          <\/div>\n                                              <button class=\"btn-primary-l cta-primary\">\n              <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/esim-cypru\/\">Kup swoj\u0105 kart\u0119 eSIM na Cypr<\/a>            <\/button>\n                                <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak zminimalizowa\u0107 koszty po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski?<\/h2>\n\n\n\n<p>Nie musisz wydawa\u0107 fortuny, by pozosta\u0107 w kontakcie z bliskimi lub wsp\u00f3\u0142pracownikami podczas pobytu na Cyprze. Oto kilka sprawdzonych sposob\u00f3w na obni\u017cenie koszt\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Korzystaj z aplikacji do rozm\u00f3w przez Wi-Fi<\/strong>, takich jak WhatsApp, Skype czy FaceTime. To darmowe rozwi\u0105zanie, o ile masz dost\u0119p do stabilnego internetu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aktywuj pakiety mi\u0119dzynarodowe<\/strong> u swojego operatora jeszcze przed wyjazdem \u2013 cz\u0119sto s\u0105 ta\u0144sze ni\u017c standardowe stawki roamingowe.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli planujesz cz\u0119stszy kontakt, rozwa\u017c <strong>lokaln\u0105 kart\u0119 SIM na Cyprze<\/strong> \u2013 to dobra opcja przy d\u0142u\u017cszym pobycie.<\/li>\n\n\n\n<li>Alternatyw\u0105 jest <strong>eSIM <\/strong>\u2013 szybko aktywujesz go zdalnie i mo\u017cesz korzysta\u0107 z atrakcyjnych stawek nawet przed wylotem. Zobacz nasz\u0105 ofert\u0119 <a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/esim-cypru\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">karty eSIM na Cypr<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Por\u00f3wnaj oferty operator\u00f3w <\/strong>jeszcze w Polsce. Sprawdzenie dost\u0119pnych pakiet\u00f3w i stawek przed wyjazdem pozwala unikn\u0105\u0107 kosztownych niespodzianek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki odpowiedniemu przygotowaniu mo\u017cesz znacznie zredukowa\u0107 koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski, nie rezygnuj\u0105c z komfortu komunikacji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dzwo\u0144 z Cypru do Polski bez limit\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Chcesz dzwoni\u0107 z Cypru do Polski <strong>bez martwienia si\u0119 o koszty minut i roamingu<\/strong>?<\/p>\n\n\n\n<p>Holafly oferuje eSIM z nielimitowanym Internetem mobilnym na Cyprze, kt\u00f3ry umo\u017cliwia prowadzenie rozm\u00f3w przez aplikacje takie jak <strong>WhatsApp, Skype czy FaceTime<\/strong> \u2013 bez konieczno\u015bci korzystania z tradycyjnej sieci kom\u00f3rkowej.<\/p>\n\n\n\n<p>To rozwi\u0105zanie idealne dla os\u00f3b, kt\u00f3re planuj\u0105 cz\u0119sty lub d\u0142u\u017cszy pobyt na Cyprze i chc\u0105 pozosta\u0107 w kontakcie z rodzin\u0105, przyjaci\u00f3\u0142mi lub wsp\u00f3\u0142pracownikami bez ponoszenia wysokich op\u0142at. Dzi\u0119ki nielimitowanemu dost\u0119powi do Internetu, rozmowy s\u0105 stabilne, wygodne i \u2013 co najwa\u017cniejsze \u2013 bez dodatkowych koszt\u00f3w za ka\u017cd\u0105 minut\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto podkre\u015bli\u0107, \u017ce <strong>nie s\u0105 to klasyczne po\u0142\u0105czenia g\u0142osowe<\/strong>, lecz rozmowy przez Internet, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 znacznie ta\u0144sze i bardziej elastyczne. Dotyczy to zar\u00f3wno po\u0142\u0105cze\u0144 z Polski na Cypr, jak i z Cypru do Polski.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie wiesz, jak dzia\u0142a eSIM? Sprawd\u017a nasz poradnik: Czym jest i <a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/jak-dziala-esim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">jak dzia\u0142a karta eSIM<\/a>?<\/p>\n\n\n\n  <div class=\"sidebar-blog banners-blog-wide invert-banner\">\n    <div\n      class=\"sidebar-blog-widget text-color-white \"\n              style=\"background-color: #E12B57\" >\n      <div>\n                              <div class=\"illustration\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/1\/2024\/11\/winter-CTA-illustration.svg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n                        <\/div>\n      <div>\n                  <div class=\"title\">\n            <p>Kolekcjonuj wspomnienia, nie rachunki<\/p>\n          <\/div>\n                          <div class=\"description\">\n            <br>Pozosta\u0144 w kontakcie w ka\u017cdym miejscu dzi\u0119ki karcie eSIM od Holafly bez dodatkowych op\u0142at.<br>          <\/div>\n                                              <button class=\"btn-primary-l cta-primary\">\n              <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/esim-cypru\/\">Kup kart\u0119 eSIM na Cypr<\/a>            <\/button>\n                                <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski: Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p>\u015aredni koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski zale\u017cy przede wszystkim od tego, w kt\u00f3rej cz\u0119\u015bci wyspy przebywasz.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Po\u0142udniowy Cypr, jako cz\u0119\u015b\u0107 Unii Europejskiej, obj\u0119ty jest regulacjami \u201cRoam like at home\u201d. <\/strong>Zupe\u0142nie inaczej wygl\u0105da sytuacja w Cyprze P\u00f3\u0142nocnym, gdzie roaming jest znacznie dro\u017cszy.<\/p>\n\n\n\n<p>Przed wykonaniem po\u0142\u0105czenia z Cypru P\u00f3\u0142nocnego warto por\u00f3wna\u0107 dost\u0119pne pakiety lub skorzysta\u0107 z alternatywy. Doskona\u0142ym rozwi\u0105zaniem jest eSIM od Holafly, kt\u00f3ry zapewnia nielimitowany Internet \u2013 a tym samym mo\u017cliwo\u015b\u0107 dzwonienia przez aplikacje typu WhatsApp czy Skype bez ogranicze\u0144 i wysokich koszt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>To wygodny, nowoczesny spos\u00f3b, by pozosta\u0107 w kontakcie bez przep\u0142acania \u2013 niezale\u017cnie od tego, gdzie na Cyprze si\u0119 znajdujesz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/cypr-polaczenia-telefoniczne-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-233260\" srcset=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/cypr-polaczenia-telefoniczne-1024x683.png 1024w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/cypr-polaczenia-telefoniczne-300x200.png 300w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/cypr-polaczenia-telefoniczne-768x512.png 768w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/cypr-polaczenia-telefoniczne-1536x1024.png 1536w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/cypr-polaczenia-telefoniczne-600x400.png 600w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/cypr-polaczenia-telefoniczne.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski: FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ile kosztuje po\u0142\u0105czenie telefoniczne z Cypru do Polski?<\/h3>\n\n\n\n<p>Z Po\u0142udniowego Cypru (UE) cz\u0119sto nic, je\u015bli masz nielimitowane rozmowy \u2013 z Cypru P\u00f3\u0142nocnego stawki s\u0105 wy\u017csze, w zale\u017cno\u015bci od operatora.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy na Cyprze dzia\u0142a roaming UE?<\/h3>\n\n\n\n<p>Tak, ale tylko w Po\u0142udniowym Cyprze \u2013 w P\u00f3\u0142nocnym obowi\u0105zuj\u0105 stawki spoza UE.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy mo\u017cna dzwoni\u0107 z Cypru do Polski?<\/h3>\n\n\n\n<p>Tak, zar\u00f3wno z sieci kom\u00f3rkowej, jak i przez Internet (np. WhatsApp).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeste\u015b na wakacjach na Cyprze i chcesz zadzwoni\u0107 do bliskich w Polsce? Sprawd\u017a, ile to kosztuje i jak unikn\u0105\u0107 wysokich op\u0142at.<\/p>\n","protected":false},"author":412,"featured_media":233261,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[694],"tags":[],"class_list":["post-233258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski [2026 ]<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jeste\u015b na wakacjach na Cyprze i chcesz zadzwoni\u0107 do bliskich w Polsce? Sprawd\u017a, ile to kosztuje i jak unikn\u0105\u0107 wysokich op\u0142at.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski [2026 ]\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeste\u015b na wakacjach na Cyprze i chcesz zadzwoni\u0107 do bliskich w Polsce? Sprawd\u017a, ile to kosztuje i jak unikn\u0105\u0107 wysokich op\u0142at.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holafly\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-08T20:19:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T20:36:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/koszt_polaczenia_z_cypru_bfi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alvarooliver\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alvarooliver\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/\"},\"author\":{\"name\":\"alvarooliver\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/person\/bf00d9540927b5436fd296833a8c2a3f\"},\"headline\":\"Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski: Stawki operator\u00f3w i alternatywy\",\"datePublished\":\"2025-08-08T20:19:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T20:36:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/\"},\"wordCount\":1442,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/koszt_polaczenia_z_cypru_bfi.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/\",\"name\":\"Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski [2026 ]\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/koszt_polaczenia_z_cypru_bfi.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-08T20:19:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T20:36:58+00:00\",\"description\":\"Jeste\u015b na wakacjach na Cyprze i chcesz zadzwoni\u0107 do bliskich w Polsce? Sprawd\u017a, ile to kosztuje i jak unikn\u0105\u0107 wysokich op\u0142at.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/koszt_polaczenia_z_cypru_bfi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/koszt_polaczenia_z_cypru_bfi.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski: Stawki operator\u00f3w i alternatywy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/\",\"name\":\"Holafly\",\"description\":\"Kupuj karty eSIM do podr\u00f3\u017cy mi\u0119dzynarodowych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Holafly eSIM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Holafly SL\",\"alternateName\":\"Holafly\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/100\/2023\/05\/logo-holafly-relacion-aspecto-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/100\/2023\/05\/logo-holafly-relacion-aspecto-1-1.png\",\"width\":929,\"height\":803,\"caption\":\"Holafly SL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/person\/bf00d9540927b5436fd296833a8c2a3f\",\"name\":\"alvarooliver\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/author\/alvarooliver\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski [2026 ]","description":"Jeste\u015b na wakacjach na Cyprze i chcesz zadzwoni\u0107 do bliskich w Polsce? Sprawd\u017a, ile to kosztuje i jak unikn\u0105\u0107 wysokich op\u0142at.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski [2026 ]","og_description":"Jeste\u015b na wakacjach na Cyprze i chcesz zadzwoni\u0107 do bliskich w Polsce? Sprawd\u017a, ile to kosztuje i jak unikn\u0105\u0107 wysokich op\u0142at.","og_url":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/","og_site_name":"Holafly","article_published_time":"2025-08-08T20:19:55+00:00","article_modified_time":"2026-02-26T20:36:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/koszt_polaczenia_z_cypru_bfi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"alvarooliver","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"alvarooliver","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/"},"author":{"name":"alvarooliver","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/person\/bf00d9540927b5436fd296833a8c2a3f"},"headline":"Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski: Stawki operator\u00f3w i alternatywy","datePublished":"2025-08-08T20:19:55+00:00","dateModified":"2026-02-26T20:36:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/"},"wordCount":1442,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/koszt_polaczenia_z_cypru_bfi.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/","name":"Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski [2026 ]","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/koszt_polaczenia_z_cypru_bfi.jpg","datePublished":"2025-08-08T20:19:55+00:00","dateModified":"2026-02-26T20:36:58+00:00","description":"Jeste\u015b na wakacjach na Cyprze i chcesz zadzwoni\u0107 do bliskich w Polsce? Sprawd\u017a, ile to kosztuje i jak unikn\u0105\u0107 wysokich op\u0142at.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/koszt_polaczenia_z_cypru_bfi.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/koszt_polaczenia_z_cypru_bfi.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/blog\/koszt-polaczenia-z-cypru-do-polski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koszt po\u0142\u0105czenia z Cypru do Polski: Stawki operator\u00f3w i alternatywy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/","name":"Holafly","description":"Kupuj karty eSIM do podr\u00f3\u017cy mi\u0119dzynarodowych","publisher":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#organization"},"alternateName":"Holafly eSIM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#organization","name":"Holafly SL","alternateName":"Holafly","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/100\/2023\/05\/logo-holafly-relacion-aspecto-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/100\/2023\/05\/logo-holafly-relacion-aspecto-1-1.png","width":929,"height":803,"caption":"Holafly SL"},"image":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/#\/schema\/person\/bf00d9540927b5436fd296833a8c2a3f","name":"alvarooliver","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/author\/alvarooliver\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/koszt_polaczenia_z_cypru_bfi-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/100\/2025\/08\/koszt_polaczenia_z_cypru_bfi-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"alvarooliver","author_link":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/author\/alvarooliver\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/412"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233258"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235871,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233258\/revisions\/235871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}