{"id":269543,"date":"2024-07-17T21:50:10","date_gmt":"2024-07-17T21:50:10","guid":{"rendered":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/?p=269543"},"modified":"2025-03-12T19:47:16","modified_gmt":"2025-03-12T19:47:16","slug":"esim-y-sim-a-la-vez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo usar eSIM y SIM a la vez? &#8211; Gu\u00eda Completa 2026"},"content":{"rendered":"\n<p>Con la evoluci\u00f3n tecnol\u00f3gica, ahora es posible utilizar una<strong> eSIM y SIM a la vez<\/strong> en tu dispositivo m\u00f3vil. Esta combinaci\u00f3n ofrece flexibilidad y conveniencia, permiti\u00e9ndote <strong>mantener tu n\u00famero local <\/strong>mientras accedes a <a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/internet\/cuantos-datos-necesito-viajar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>datos m\u00f3viles en el extranjero<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>En esta gu\u00eda completa, te mostraremos <strong>c\u00f3mo aprovechar al m\u00e1ximo esta tecnolog\u00eda<\/strong>, repasando <strong><a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/que-es-esim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">qu\u00e9 es una eSIM<\/a> <\/strong>y gui\u00e1ndote para configurar y alternar entre ambas tarjetas.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"color:#32373c;text-align:center;background-color:#ff3860\" class=\"wp-block-atomic-blocks-ab-notice ab-font-size-18 ab-block-notice\" data-id=\"a0919d\"><div class=\"ab-notice-title\" style=\"color:#fff\"><p>\u00a1Disfruta de una eSIM vers\u00e1til con datos ilimitados a donde vayas!<\/p><\/div><div class=\"ab-notice-text\" style=\"border-color:#ff3860\"><p>La <strong><a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/\". target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eSIM internacional de Holafly <\/a><\/strong>ofrece datos ilimitados en 200 destinos. Act\u00edvala en cuesti\u00f3n de minutos en tu dispositivo compatible y \u00fasala en conjunto con tu SIM de siempre.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_73 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">En este art\u00edculo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#%C2%BFQue-es-una-eSIM-o-tarjeta-SIM-virtual\" title=\"\u00bfQu\u00e9 es una eSIM o tarjeta SIM virtual?\">\u00bfQu\u00e9 es una eSIM o tarjeta SIM virtual?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#Ventajas-de-usar-eSIM-y-SIM-a-la-vez\" title=\"Ventajas de usar eSIM y SIM a la vez\">Ventajas de usar eSIM y SIM a la vez<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#Alternar-entre-eSIM-y-SIM-%C2%BFComo-hacerlo\" title=\"Alternar entre eSIM y SIM: \u00bfC\u00f3mo hacerlo?\">Alternar entre eSIM y SIM: \u00bfC\u00f3mo hacerlo?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#Comparacion-entre-eSIM-y-SIM-%C2%BFCual-es-mejor-para-ti\" title=\"Comparaci\u00f3n entre eSIM y SIM: \u00bfCu\u00e1l es mejor para ti?\">Comparaci\u00f3n entre eSIM y SIM: \u00bfCu\u00e1l es mejor para ti?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#Usar-eSIM-y-SIM-a-la-vez-Consideraciones-finales\" title=\"Usar eSIM y SIM a la vez: Consideraciones finales\">Usar eSIM y SIM a la vez: Consideraciones finales<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#Preguntas-frecuentes-sobre-eSIM-y-SIM-a-la-vez\" title=\"Preguntas frecuentes sobre eSIM y SIM a la vez\">Preguntas frecuentes sobre eSIM y SIM a la vez<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue-es-una-eSIM-o-tarjeta-SIM-virtual\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 es una eSIM o tarjeta SIM virtual?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Se trata de una<strong> versi\u00f3n digital de la <\/strong><a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/internet\/que-es-tarjeta-sim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>tarjeta SIM tradicional<\/strong><\/a> que todos conocemos. A diferencia de la SIM f\u00edsica, que se inserta en el tel\u00e9fono, la <strong>eSIM est\u00e1 integrada directamente en el dispositivo<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Su instalaci\u00f3n es realmente sencilla. Con solo escanear un c\u00f3digo QR, proporcionado por el proveedor de eSIM, y seguir las\u00a0instrucciones, se activar\u00e1 tu <a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/internet\/plan-datos-prepago\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>plan de datos prepago<\/strong><\/a> en cuesti\u00f3n de minutos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Imagina el<strong> funcionamiento de la eSIM como una tarjeta SIM invisible<\/strong> que te deja conectarte a redes m\u00f3viles sin necesidad de manipularla\u00a0f\u00edsicamente. Esto facilita enormemente el proceso de <strong>cambiar de operador o de plan de datos<\/strong>, ya que todo se hace de forma digital.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00f3viles compatibles con eSIM<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>La compatibilidad con eSIM est\u00e1 en constante expansi\u00f3n<\/strong>, con m\u00e1s fabricantes adoptando esta tecnolog\u00eda cada a\u00f1o. Actualmente, <strong>la mayor\u00eda de los modelos de iPhone lanzados desde 2018 soportan eSIM<\/strong>, as\u00ed como varios modelos de Android de marcas como Samsung, Google Pixel, y Huawei.<\/p>\n\n\n\n<p>Para verificar si tu dispositivo se incluye en esta lista, te recomendamos consultar nuestra<a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-moviles-compatibles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <strong>Gu\u00eda detallada de m\u00f3viles compatibles con eSIM<\/strong><\/a>. All\u00ed encontrar\u00e1s <strong>informaci\u00f3n actualizada y espec\u00edfica <\/strong>para cada marca y modelo.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/07\/que-es-esim-y-sim-a-la-vez.jpg\" alt=\"Qu\u00e9 es eSIM - eSIM y SIM a la vez\" class=\"wp-image-269648\" srcset=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/que-es-esim-y-sim-a-la-vez.jpg 1024w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/que-es-esim-y-sim-a-la-vez-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/que-es-esim-y-sim-a-la-vez-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/que-es-esim-y-sim-a-la-vez-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Imagen representativa de eSIM. Fuente: Freepik. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ventajas-de-usar-eSIM-y-SIM-a-la-vez\"><\/span>Ventajas de usar eSIM y SIM a la vez<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Usar eSIM y SIM al mismo tiempo<\/strong>&nbsp;ofrece una serie de beneficios que mejorar\u00e1n significativamente tu experiencia de conexi\u00f3n, entre ellos:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Manejar m\u00faltiples n\u00fameros y planes de datos en un solo dispositivo<\/strong>: esto resulta \u00fatil si necesitas <strong>separar tus comunicaciones personales y profesionales<\/strong>, o si requieres diferentes planes para distintos prop\u00f3sitos.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uso simult\u00e1neo de n\u00fameros personales y de trabajo<\/strong>: con esta configuraci\u00f3n, puedes mantener tu n\u00famero personal en la SIM f\u00edsica y utilizar la eSIM para tu n\u00famero de trabajo, o viceversa.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conveniencia durante los viajes internacionales<\/strong>: conservar tu SIM Card habitual es posible, mientras que activas la eSIM para obtener datos m\u00f3viles en el pa\u00eds que est\u00e1s visitando.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ahorro:<\/strong> con dos tarjetas en un mismo dispositivo te beneficiar\u00e1s de las mejores tarifas de los operadores y proveedores, evitando los cargos de roaming internacional.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seguridad:<\/strong> en caso de p\u00e9rdida o robo de tu m\u00f3vil, la eSIM se bloquea de forma remota para proteger tus datos personales.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Facilidad de uso:<\/strong> cambiar entre tu eSIM y tu SIM f\u00edsica es muy sencillo y se realiza directamente desde los ajustes del tel\u00e9fono.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alternar-entre-eSIM-y-SIM-%C2%BFComo-hacerlo\"><\/span>Alternar entre eSIM y SIM: \u00bfC\u00f3mo hacerlo?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Si tienes la suerte de poseer un dispositivo compatible con ambas tecnolog\u00edas, \u00a1felicidades! Puedes <strong>disfrutar de las ventajas de tener una eSIM y SIM a la vez<\/strong>. Entonces, \u00bfc\u00f3mo cambiar entre ellas cuando lo necesites?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El proceso <strong>var\u00eda ligeramente dependiendo del modelo de tu tel\u00e9fono<\/strong> y del sistema operativo, pero en general, los pasos son muy similares. A continuaci\u00f3n, te explicamos c\u00f3mo hacerlo en algunos de los dispositivos m\u00e1s populares:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cambiar de SIM a eSIM en Samsung<\/h3>\n\n\n\n<p>Para cambiar de SIM a eSIM en un dispositivo Samsung compatible:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ve a \u201cAjustes\u201d &gt; \u201cConexiones\u201d &gt; \u00abAdministrador de tarjeta SIM\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>Toca en \u201cA\u00f1adir eSIM\u201d o \u201cA\u00f1adir plan m\u00f3vil\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Elige \u201cA\u00f1adir usando c\u00f3digo QR\u201d si tienes un c\u00f3digo proporcionado por tu proveedor, o \u201cA\u00f1adir manualmente\u201d si tienes los detalles de la eSIM.<\/li>\n\n\n\n<li>Sigue las instrucciones en pantalla para completar la configuraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Una vez a\u00f1adida la eSIM, vuelve a \u201cAdministrador de tarjetas SIM\u201d para seleccionar qu\u00e9 tarjeta usar para llamadas, mensajes y datos.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"450\" src=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-android-1-1024x450.jpg\" alt=\"Activar eSIM en Android - 1\" class=\"wp-image-269420\" srcset=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-android-1-1024x450.jpg 1024w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-android-1-300x132.jpg 300w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-android-1-768x338.jpg 768w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-android-1-600x264.jpg 600w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-android-1.jpg 1221w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"450\" src=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-android-2-1024x450.jpg\" alt=\"Activar eSIM en Android - 2\" class=\"wp-image-269419\" srcset=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-android-2-1024x450.jpg 1024w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-android-2-300x132.jpg 300w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-android-2-768x338.jpg 768w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-android-2-600x264.jpg 600w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-android-2.jpg 1221w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo cambiar de eSIM a SIM en iPhone<\/h3>\n\n\n\n<p>Si te preguntas <strong>c\u00f3mo tener dos l\u00edneas en un iPhone<\/strong>, presta atenci\u00f3n a los siguientes pasos:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Accede a \u201cAjustes\u201d &gt; \u201cRed celular\u201d &gt; \u201cA\u00f1adir plan de datos m\u00f3viles\u201d.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Escanea el c\u00f3digo QR proporcionado por tu proveedor o selecciona \u201cIntroducir detalles manualmente\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Completa las instrucciones y as\u00edgnale un nombre a la eSIM para distinguirla.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando la eSIM est\u00e9 configurada, podr\u00e1s personalizar qu\u00e9 tarjeta usar para l\u00ednea predeterminada (llamadas y SMS), iMessage, FaceTime y datos celulares.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"450\" src=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-ios-1-1024x450.jpg\" alt=\"Activar eSIM en iOS - 1\" class=\"wp-image-269423\" srcset=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-ios-1-1024x450.jpg 1024w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-ios-1-300x132.jpg 300w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-ios-1-768x338.jpg 768w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-ios-1-600x264.jpg 600w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-ios-1.jpg 1221w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"855\" src=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-ios-2-1024x855.jpg\" alt=\"Activar eSIM en iOS - 2\" class=\"wp-image-269422\" srcset=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-ios-2-1024x855.jpg 1024w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-ios-2-300x251.jpg 300w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-ios-2-768x642.jpg 768w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-ios-2-600x501.jpg 600w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/activar-esim-para-viajar-ios-2.jpg 1221w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ten presente que Apple permite&nbsp;<strong>instalar ocho o m\u00e1s tarjetas eSIM en un mismo iPhone<\/strong>, seg\u00fan el modelo, por su puesto. Lo anterior, adicional a la tarjeta SIM f\u00edsica. Sin embargo, no todas podr\u00e1n ser usadas al mismo tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p>Para ampliar esta informaci\u00f3n, te sugerimos darle un vistazo a nuestro art\u00edculo: <a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/cuantas-esim-activar-iphone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00bfCu\u00e1ntas eSIM se pueden activar en un iPhone?<\/strong><\/a> All\u00ed, abordamos de manera m\u00e1s completa el tema.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Alternar entre eSIM y SIM en Huawei<\/h3>\n\n\n\n<p>Para los dispositivos Huawei compatibles con eSIM:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Dir\u00edgete a \u201cAjustes\u201d &gt; \u201cConexiones inal\u00e1mbricas y redes\u201d &gt; \u201cGesti\u00f3n de SIM\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Dale en \u201cA\u00f1adir eSIM\u201d para escanear el c\u00f3digo QR o introducir los datos manualmente para activar la eSIM.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Al terminar la activaci\u00f3n, regresa al men\u00fa de \u201cGesti\u00f3n de SIM\u201d y escoge cu\u00e1l ser\u00e1 la tarjeta predeterminada para cada servicio.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona qu\u00e9 SIM usar para datos m\u00f3viles, llamadas y mensajes.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comparacion-entre-eSIM-y-SIM-%C2%BFCual-es-mejor-para-ti\"><\/span>Comparaci\u00f3n entre eSIM y SIM: \u00bfCu\u00e1l es mejor para ti?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Para ayudarte a <a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/esim\/esim-sim-ventajas-desventajas-diferencias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>decidir entre eSIM y SIM tradicional<\/strong><\/a>, o ambas a la vez, preparamos una tabla comparativa que destaca las principales caracter\u00edsticas de cada opci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Caracter\u00edstica<\/strong><\/td><td><strong>eSIM<\/strong><\/td><td><strong>SIM tradicional<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Instalaci\u00f3n y activaci\u00f3n<\/strong><\/td><td>Instant\u00e1nea, a trav\u00e9s de c\u00f3digo QR o app.<\/td><td>Requiere insertar el chip f\u00edsico en el dispositivo.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Almacenamiento<\/strong><\/td><td>M\u00faltiples perfiles en un solo dispositivo.<\/td><td>Una sola l\u00ednea por tarjeta.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Disponibilidad<\/strong><\/td><td>Limitada a dispositivos compatibles.<\/td><td>Universal, funciona en cualquier m\u00f3vil.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Seguridad<\/strong><\/td><td>Posibilidad de bloqueo remoto en caso de robo o p\u00e9rdida del tel\u00e9fono.&nbsp;<\/td><td>Puede ser utilizada por otra persona si se pierde o es robada y el bloqueo se hace directamente con el operador.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cambio de operador o proveedor<\/strong><\/td><td>Solo adquieres el perfil del proveedor de tu preferencia y lo activas en tu dispositivo.&nbsp;<\/td><td>Debes obtener una tarjeta del operador que gustes y reemplazarla manualmente.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Costo<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-gratis\/\"><strong>La eSIM es gratuita<\/strong><\/a>, pues viene integrada en el dispositivo. Lo que pagas es el plan de datos ofrecido por los diversos proveedores de eSIM.\u00a0<\/td><td>Tienes que comprar la tarjeta y, adicionalmente, adquirir un plan prepago o pospago para tener datos.&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tabla comparativa entre eSIM y SIM tradicional.&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Bas\u00e1ndonos en esta comparaci\u00f3n, te compartimos un par de recomendaciones con base en los distintos escenarios de uso:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Viajeros frecuentes<\/strong>: la combinaci\u00f3n de eSIM y SIM es ideal. Conservar\u00e1s tu SIM Card con tu n\u00famero de siempre y podr\u00e1s activar una eSIM para navegar con datos en el extranjero. As\u00ed, no tendr\u00e1s que cambiar tu chip por uno de operador local del destino que visites, ni tampoco pagar por las altas tarifas de <strong>roaming de datos<\/strong>.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uso profesional<\/strong>: si necesitas separar tu vida personal de la laboral, utilizar la eSIM y SIM a la vez te permite tener dos n\u00fameros en un solo dispositivo. Muchos proveedores de eSIM, adem\u00e1s de planes con datos, ofrecen servicios de llamadas y SMS. Por tanto, puedes asignar una tarjeta para cada prop\u00f3sito.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dispositivos antiguos o no compatibles con eSIM<\/strong>: En este caso, la SIM tradicional sigue siendo la mejor (y \u00fanica) opci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Usar-eSIM-y-SIM-a-la-vez-Consideraciones-finales\"><\/span>Usar eSIM y SIM a la vez: Consideraciones finales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>En conclusi\u00f3n, utilizar eSIM y SIM a la vez en tu tel\u00e9fono te brinda la libertad de disponer de dos o m\u00e1s planes m\u00f3viles en un \u00fanico dispositivo. Ya sea para tus viajes, trabajo o vida personal, esta combinaci\u00f3n ganadora te facilita <strong>adaptarte a diferentes situaciones y necesidades de conectividad<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin duda, la eSIM presenta numerosas ventajas en t\u00e9rminos de comodidad, flexibilidad y ahorro. As\u00ed que si est\u00e1s seguro de que tu m\u00f3vil es compatible y buscas un proveedor confiable, <strong>considera a Holafly<\/strong>. <strong>Sus eSIMs est\u00e1n disponibles para 200 destinos<\/strong>,&nbsp;incluyendo Europa, EE. UU., M\u00e9xico, Espa\u00f1a, Francia y muchos m\u00e1s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con la <strong>eSIM de Holafly<\/strong> no tendr\u00e1s que cambiar tu SIM f\u00edsica. Lo mejor de todo es que sus planes de datos son ilimitados y personalizables. Es decir, que t\u00fa decides la duraci\u00f3n del plan, desde 1 hasta 91 d\u00edas, de acuerdo con el tiempo de estancia en el pa\u00eds.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"500\" src=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/01\/esim-internacional-de-holafly.jpg\" alt=\"esim-internacional-de-holafly\" class=\"wp-image-225019\" srcset=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/01\/esim-internacional-de-holafly.jpg 900w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/01\/esim-internacional-de-holafly-300x167.jpg 300w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/01\/esim-internacional-de-holafly-768x427.jpg 768w, https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/01\/esim-internacional-de-holafly-600x333.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La <strong><a href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eSIM de Holafly<\/a><\/strong> te permite mantener tu SIM de siempre y tener <strong>datos ilimitados en 200 destinos<\/strong>. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preguntas-frecuentes-sobre-eSIM-y-SIM-a-la-vez\"><\/span>Preguntas frecuentes sobre eSIM y SIM a la vez<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1721252235900\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfC\u00f3mo hacer funcionar el Dual SIM?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Para activar el Dual SIM en tu tel\u00e9fono, debes asegurarte de que tu dispositivo cuente con esta funci\u00f3n. De ser as\u00ed, sigue los pasos espec\u00edficos para tu modelo y sistema operativo.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1721252270688\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfC\u00f3mo tener eSIM con el mismo n\u00famero?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Al instalar y activar una eSIM en tu dispositivo no cambiar\u00e1 el n\u00famero de tu SIM f\u00edsica habitual, por lo que la eSIM funcionar\u00e1 en conjunto con tu mismo n\u00famero.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1721252301180\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfEs posible saber si un tel\u00e9fono tiene dos l\u00edneas?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">S\u00ed. Puedes verificarlo en la configuraci\u00f3n de tu dispositivo, en la secci\u00f3n de \u201cConexiones\u201d o \u201cRedes m\u00f3viles\u201d. Si tu tel\u00e9fono tiene Dual SIM, ver\u00e1s la opci\u00f3n para administrar ambas l\u00edneas.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1721252309488\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfC\u00f3mo convierto mi SIM en eSIM?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Depende del dispositivo y el sistema operativo. Por ejemplo, para iPhone, esto se hace en \u201cConfiguraci\u00f3n\u201d &gt; Datos celulares\u00a0 &gt; \u201cConvertir en eSIM\u201d. Lo recomendable es consultar los manuales de uso de tu dispositivo y, tambi\u00e9n, comunicarte con tu operador o proveedor para corroborar que este proceso es posible.\u00a0<\/p> <\/div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprende c\u00f3mo usar eSIM y SIM al mismo tiempo en tu iPhone o Android. \u00a1Es muy sencillo! Conoce el paso a paso en nuestra gu\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":337,"featured_media":269644,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-269543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esim"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfC\u00f3mo usar eSIM y SIM a la vez? - Gu\u00eda Completa 2026 - Holafly<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende c\u00f3mo usar eSIM y SIM al mismo tiempo en tu iPhone o Android. \u00a1Es muy sencillo! Conoce el paso a paso en nuestra gu\u00eda\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfC\u00f3mo usar eSIM y SIM a la vez? - Gu\u00eda Completa [currentyear] - Holafly\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende c\u00f3mo usar eSIM y SIM al mismo tiempo en tu iPhone o Android. \u00a1Es muy sencillo! Conoce el paso a paso en nuestra gu\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holafly\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HolaFlying\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-17T21:50:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-12T19:47:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/esim-y-sim-a-la-vez.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"735\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karen J. Beltr\u00e1n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@holafly_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@holafly_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karen J. Beltr\u00e1n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karen J. Beltr\u00e1n\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#\/schema\/person\/85754f0e73557dbdefe95f655ff7617b\"},\"headline\":\"\u00bfC\u00f3mo usar eSIM y SIM a la vez? &#8211; Gu\u00eda Completa 2026\",\"datePublished\":\"2024-07-17T21:50:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T19:47:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/\"},\"wordCount\":1774,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/esim-y-sim-a-la-vez.jpg\",\"articleSection\":[\"Gu\u00edas eSIM\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo usar eSIM y SIM a la vez? - Gu\u00eda Completa [currentyear] - Holafly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/esim-y-sim-a-la-vez.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-17T21:50:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T19:47:16+00:00\",\"description\":\"Aprende c\u00f3mo usar eSIM y SIM al mismo tiempo en tu iPhone o Android. \u00a1Es muy sencillo! Conoce el paso a paso en nuestra gu\u00eda\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252235900\"},{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252270688\"},{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252301180\"},{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252309488\"}],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/esim-y-sim-a-la-vez.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/esim-y-sim-a-la-vez.jpg\",\"width\":1440,\"height\":735,\"caption\":\"eSIM y SIM a la vez\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo usar eSIM y SIM a la vez? &#8211; Gu\u00eda Completa 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/\",\"name\":\"Holafly\",\"description\":\"eSIM internacional prepago para viajeros +200 destinos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Holafly eSIM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Holafly, S.L\",\"alternateName\":\"Holafly\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2023\/05\/logo-holafly-relacion-aspecto-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2023\/05\/logo-holafly-relacion-aspecto-1-1.png\",\"width\":929,\"height\":803,\"caption\":\"Holafly, S.L\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HolaFlying\/\",\"https:\/\/x.com\/holafly_com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/holafly_es\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#\/schema\/person\/85754f0e73557dbdefe95f655ff7617b\",\"name\":\"Karen J. Beltr\u00e1n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4b524e737bfe18d5eeae9f0f58cdeb1?s=96&d=https%3A%2F%2Fesim.holafly.com%2Fes%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F21%2F2024%2F01%2Fgravatar-logo-holafly-min.jpg&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4b524e737bfe18d5eeae9f0f58cdeb1?s=96&d=https%3A%2F%2Fesim.holafly.com%2Fes%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F21%2F2024%2F01%2Fgravatar-logo-holafly-min.jpg&r=g\",\"caption\":\"Karen J. Beltr\u00e1n\"},\"description\":\"Como SEO Content Specialist, mi misi\u00f3n es ofrecerte contenido de valor que resuelva tus dudas al planificar nuevas aventuras por el mundo. Con m\u00e1s de 7 a\u00f1os de experiencia en redacci\u00f3n, actualmente colaboro con Holafly para asegurar que, donde sea que est\u00e9s, encuentres la gu\u00eda de viaje perfecta o la mejor alternativa para conectarte a Internet. \u00a1Viajemos juntos a trav\u00e9s de las palabras! \ud83d\uddfa\ufe0f\u2040\u0a9c\u2708\ufe0e My mission as an SEO Content Specialist is to provide the insights you need for your global adventures. I have over 7 years of writing experience and currently partner with Holafly to make sure you always find the ultimate travel guide or the best Internet solution, no matter your destination. Let's travel together through the power of words!\",\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/author\/karenbeltran\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252235900\",\"position\":1,\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252235900\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo hacer funcionar el Dual SIM?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Para activar el Dual SIM en tu tel\u00e9fono, debes asegurarte de que tu dispositivo cuente con esta funci\u00f3n. De ser as\u00ed, sigue los pasos espec\u00edficos para tu modelo y sistema operativo.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252270688\",\"position\":2,\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252270688\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo tener eSIM con el mismo n\u00famero?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Al instalar y activar una eSIM en tu dispositivo no cambiar\u00e1 el n\u00famero de tu SIM f\u00edsica habitual, por lo que la eSIM funcionar\u00e1 en conjunto con tu mismo n\u00famero.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252301180\",\"position\":3,\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252301180\",\"name\":\"\u00bfEs posible saber si un tel\u00e9fono tiene dos l\u00edneas?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ed. Puedes verificarlo en la configuraci\u00f3n de tu dispositivo, en la secci\u00f3n de \u201cConexiones\u201d o \u201cRedes m\u00f3viles\u201d. Si tu tel\u00e9fono tiene Dual SIM, ver\u00e1s la opci\u00f3n para administrar ambas l\u00edneas.\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252309488\",\"position\":4,\"url\":\"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252309488\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo convierto mi SIM en eSIM?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Depende del dispositivo y el sistema operativo. Por ejemplo, para iPhone, esto se hace en \u201cConfiguraci\u00f3n\u201d &gt; Datos celulares\u00a0 &gt; \u201cConvertir en eSIM\u201d. Lo recomendable es consultar los manuales de uso de tu dispositivo y, tambi\u00e9n, comunicarte con tu operador o proveedor para corroborar que este proceso es posible.\u00a0\",\"inLanguage\":\"es\"},\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo usar eSIM y SIM a la vez? - Gu\u00eda Completa 2026 - Holafly","description":"Aprende c\u00f3mo usar eSIM y SIM al mismo tiempo en tu iPhone o Android. \u00a1Es muy sencillo! Conoce el paso a paso en nuestra gu\u00eda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfC\u00f3mo usar eSIM y SIM a la vez? - Gu\u00eda Completa [currentyear] - Holafly","og_description":"Aprende c\u00f3mo usar eSIM y SIM al mismo tiempo en tu iPhone o Android. \u00a1Es muy sencillo! Conoce el paso a paso en nuestra gu\u00eda","og_url":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/","og_site_name":"Holafly","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HolaFlying\/","article_published_time":"2024-07-17T21:50:10+00:00","article_modified_time":"2025-03-12T19:47:16+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":735,"url":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/esim-y-sim-a-la-vez.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karen J. Beltr\u00e1n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@holafly_com","twitter_site":"@holafly_com","twitter_misc":{"Escrito por":"Karen J. Beltr\u00e1n","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/"},"author":{"name":"Karen J. Beltr\u00e1n","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#\/schema\/person\/85754f0e73557dbdefe95f655ff7617b"},"headline":"\u00bfC\u00f3mo usar eSIM y SIM a la vez? &#8211; Gu\u00eda Completa 2026","datePublished":"2024-07-17T21:50:10+00:00","dateModified":"2025-03-12T19:47:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/"},"wordCount":1774,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/esim-y-sim-a-la-vez.jpg","articleSection":["Gu\u00edas eSIM"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/","name":"\u00bfC\u00f3mo usar eSIM y SIM a la vez? - Gu\u00eda Completa [currentyear] - Holafly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/esim-y-sim-a-la-vez.jpg","datePublished":"2024-07-17T21:50:10+00:00","dateModified":"2025-03-12T19:47:16+00:00","description":"Aprende c\u00f3mo usar eSIM y SIM al mismo tiempo en tu iPhone o Android. \u00a1Es muy sencillo! Conoce el paso a paso en nuestra gu\u00eda","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252235900"},{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252270688"},{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252301180"},{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252309488"}],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/esim-y-sim-a-la-vez.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/esim-y-sim-a-la-vez.jpg","width":1440,"height":735,"caption":"eSIM y SIM a la vez"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfC\u00f3mo usar eSIM y SIM a la vez? &#8211; Gu\u00eda Completa 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#website","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/","name":"Holafly","description":"eSIM internacional prepago para viajeros +200 destinos","publisher":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Holafly eSIM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#organization","name":"Holafly, S.L","alternateName":"Holafly","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2023\/05\/logo-holafly-relacion-aspecto-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2023\/05\/logo-holafly-relacion-aspecto-1-1.png","width":929,"height":803,"caption":"Holafly, S.L"},"image":{"@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HolaFlying\/","https:\/\/x.com\/holafly_com","https:\/\/www.instagram.com\/holafly_es\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#\/schema\/person\/85754f0e73557dbdefe95f655ff7617b","name":"Karen J. Beltr\u00e1n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4b524e737bfe18d5eeae9f0f58cdeb1?s=96&d=https%3A%2F%2Fesim.holafly.com%2Fes%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F21%2F2024%2F01%2Fgravatar-logo-holafly-min.jpg&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4b524e737bfe18d5eeae9f0f58cdeb1?s=96&d=https%3A%2F%2Fesim.holafly.com%2Fes%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F21%2F2024%2F01%2Fgravatar-logo-holafly-min.jpg&r=g","caption":"Karen J. Beltr\u00e1n"},"description":"Como SEO Content Specialist, mi misi\u00f3n es ofrecerte contenido de valor que resuelva tus dudas al planificar nuevas aventuras por el mundo. Con m\u00e1s de 7 a\u00f1os de experiencia en redacci\u00f3n, actualmente colaboro con Holafly para asegurar que, donde sea que est\u00e9s, encuentres la gu\u00eda de viaje perfecta o la mejor alternativa para conectarte a Internet. \u00a1Viajemos juntos a trav\u00e9s de las palabras! \ud83d\uddfa\ufe0f\u2040\u0a9c\u2708\ufe0e My mission as an SEO Content Specialist is to provide the insights you need for your global adventures. I have over 7 years of writing experience and currently partner with Holafly to make sure you always find the ultimate travel guide or the best Internet solution, no matter your destination. Let's travel together through the power of words!","url":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/author\/karenbeltran\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252235900","position":1,"url":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252235900","name":"\u00bfC\u00f3mo hacer funcionar el Dual SIM?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Para activar el Dual SIM en tu tel\u00e9fono, debes asegurarte de que tu dispositivo cuente con esta funci\u00f3n. De ser as\u00ed, sigue los pasos espec\u00edficos para tu modelo y sistema operativo.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252270688","position":2,"url":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252270688","name":"\u00bfC\u00f3mo tener eSIM con el mismo n\u00famero?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Al instalar y activar una eSIM en tu dispositivo no cambiar\u00e1 el n\u00famero de tu SIM f\u00edsica habitual, por lo que la eSIM funcionar\u00e1 en conjunto con tu mismo n\u00famero.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252301180","position":3,"url":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252301180","name":"\u00bfEs posible saber si un tel\u00e9fono tiene dos l\u00edneas?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"S\u00ed. Puedes verificarlo en la configuraci\u00f3n de tu dispositivo, en la secci\u00f3n de \u201cConexiones\u201d o \u201cRedes m\u00f3viles\u201d. Si tu tel\u00e9fono tiene Dual SIM, ver\u00e1s la opci\u00f3n para administrar ambas l\u00edneas.","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252309488","position":4,"url":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/blog\/esim\/esim-y-sim-a-la-vez\/#faq-question-1721252309488","name":"\u00bfC\u00f3mo convierto mi SIM en eSIM?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Depende del dispositivo y el sistema operativo. Por ejemplo, para iPhone, esto se hace en \u201cConfiguraci\u00f3n\u201d &gt; Datos celulares\u00a0 &gt; \u201cConvertir en eSIM\u201d. Lo recomendable es consultar los manuales de uso de tu dispositivo y, tambi\u00e9n, comunicarte con tu operador o proveedor para corroborar que este proceso es posible.\u00a0","inLanguage":"es"},"inLanguage":"es"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/esim-y-sim-a-la-vez-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/media.holafly.com\/sites\/21\/2024\/07\/esim-y-sim-a-la-vez-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Karen J. Beltr\u00e1n","author_link":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/author\/karenbeltran\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/337"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":305006,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269543\/revisions\/305006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/269644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esim.holafly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}